Luke - 8:31



31 They begged him that he would not command them to go into the abyss.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Luke 8:31.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And they besought him that he would not command them to go out into the deep.
And they entreated him that he would not command them to depart into the abyss.
And they besought him that he would not command them to go into the abyss.
And they besought him that he would not command them to go away into the bottomless pit.
and he was calling on him, that he may not command them to go away to the abyss,
And they sought him that he would not command them to go out into the deep.
and they besought Him not to command them to be gone into the Bottomless Pit.
And they made a request to him that he would not give them an order to go away into the deep.
And they petitioned him not to order them to go into the abyss.
and the demons begged Jesus not to order them away into the bottomless pit.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And they besought him that he would not command them to go out into the deep - In the Chaldaic philosophy, mention is made of certain material demons, who are permitted to wander about on the earth, and are horribly afraid of being sent into abysses and subterranean places. Psellus says, De Daemonibus: "These material demons fearing to be sent into abysses, and standing in awe of the angels who send them thither, if even a man threaten to send them thither and pronounce the names of those angels whose office that is, it is inexpressible how much they will be affrighted and troubled. So great will their astonishment be, that they cannot discern the person that threatens them. And though it be some old woman or little old man that menaces them, yet so great is their fear that they depart as if the person who menaces had a power to kill them." See Stanley's Chaldaic Philosophy.

And they besought him,.... That is, all the devils, the whole legion of them, entreated Jesus, under whose power, and at whose dispose they were:
that he would not command them to go out into the deep; meaning, not the deep waters of the sea, for thither they ran the swine at their own request; but the bottomless pit of hell, where others of these spirits lay in chains of darkness; and so the Ethiopic version renders it, "into hell": they desired, that when they went out of this man, they might not be ordered thither, or remanded to their former prison; for they knew that if he gave the word of command, they must obey; but that they might be suffered to continue in that country, and range about on earth, or be any where, rather than in hell.

The abyss - That is, the bottomless pit.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Luke 8:31

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.