Mark - 1:34



34 He healed many who were sick with various diseases, and cast out many demons. He didn't allow the demons to speak, because they knew him.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Mark 1:34.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many demons; and he suffered not the demons to speak, because they knew him.
And he healed many that were troubled with divers diseases; and he cast out many devils, and he suffered them not to speak, because they knew him.
And he healed many suffering from various diseases; and he cast out many demons, and did not suffer the demons to speak because they knew him.
and he healed many who were ill of manifold diseases, and many demons he cast forth, and was not suffering the demons to speak, because they knew him.
Then He cured numbers of people who were ill with various diseases, and He drove out many demons; not allowing the demons to speak, because they knew who He was.
And a number, who were ill with different diseases, he made well, and sent out evil spirits; but he did not let the evil spirits say anything, because they had knowledge of him.
And he healed many who were troubled with various illnesses. And he cast out many demons, but he would not permit them to speak, because they knew him.
Jesus cured many who were ill with various diseases, and drove out many demons, and would not permit them to speak, because they knew him to be the Christ.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

He did not permit the devils to speak. There might be two reasons why he did not permit them: a general reason, because the time of the full revelation was not yet come; and a special reason, which we hinted at a little ago, that he refused to have, as heralds and witnesses of his divinity, those whose praise could have no other effect than to soil and injure his character. This latter reason is undoubtedly true: for he must have known, that the prince of death, and his agents, are in a state of irreconcileable enmity with the Author of eternal salvation and life.

And suffered not the devils to speak, because they knew him - They knew that he was the Messiah.
If they had spoken, they would have made that known to the people. Jesus was not desirous at that time that that should be publicly known, or that his name should be blazoned abroad. The time had not come when he wished it to be promulgated that he was the Messiah, and he therefore imposed silence on the evil spirits.

Because they knew him - To be the Christ, is added here by several ancient and respectable MSS. and versions; but it appears to be only a gloss.

And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and (f) suffered not the devils to speak, because they knew him.
(s) For it is not proper for the demons to preach the gospel; (Acts 16:18)

And he healed many that were sick of divers diseases,.... Not that there were some, who had some sorts of diseases, whom he did not heal; but he healed all that came, or were brought to him, which were many, of every sort of disease, which were divers, with which they were afflicted:
and cast many devils; even as many as were brought to him, or were possessed with any:
and he suffered not the devils to speak; either for him, or against him; which shows his great power over them:
because they knew him, or "that they knew him": he would not suffer them to say a word about him, because he knew that they knew that he was the Christ, the Son of God, or he would not permit them to say who he was; because he had others to bear witness of him, and better testimonies than theirs, and lest his enemies should reproach him with an agreement and familiarity with them.

And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils--In Matthew 8:16 it is said, "He cast out the spirits with His word"; or rather, "with a word"--a word of command.
and suffered not the devils to speak, because they knew him--Evidently they would have spoken, if permitted, proclaiming His Messiahship in such terms as in the synagogue; but once in one day, and that testimony immediately silenced, was enough. See on Mark 1:24. After this account of His miracles of healing, we have in Matthew 8:17 this pregnant quotation, "That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying (Isaiah 53:4), Himself took our infirmities, and bare our sicknesses."

He suffered not the devils to say that they knew him - That is, according to Dr. Mead's hypothesis, (that the Scriptural demoniacs were only diseased persons,) He suffered not the diseases to say that they knew him!

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Mark 1:34

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.