Matthew - 12:25



25 Knowing their thoughts, Jesus said to them, "Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Matthew 12:25.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:
And Jesus knowing their thoughts, said to them: Every kingdom divided against itself shall be made desolate: and every city or house divided against itself shall not stand.
But he, knowing their thoughts, said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not subsist.
And Jesus, knowing their thoughts, said to them, 'Every kingdom having been divided against itself is desolated, and no city or house having been divided against itself, doth stand,
Knowing their thoughts He said to them, "Every kingdom in which civil war has raged suffers desolation; and every city or house in which there is internal strife will be brought low.
And having knowledge of their thoughts he said to them, Every kingdom having division in itself is made waste, and every town or house having division in itself will come to destruction.
But Jesus, knowing their thoughts, said to them: "Every kingdom divided against itself will become desolate. And every city or house divided against itself will not stand.
Jesus, however, was aware of what was passing in their minds, and said to them, "Any kingdom divided against itself becomes a desolation, and any town or household divided against itself will not last.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

But as Jesus knew their thoughts. Though Christ knew sufficiently well, and had often learned by experience, that the scribes, in the exercise of their malice [1] were in the habit of putting an unfavorable construction on every thing that he did, yet Matthew and Luke, I have no doubt, mean that Christ was a discerner of their hearts. [2] And indeed it is probable, that they spoke so openly against Christ, that their calumnies reached his ears; but Christ knew by his Divine Spirit the dispositions which led them to slander him. For it frequently happens that erroneous judgments are formed by men who do not intentionally, after all, oppose what is right, but err through ignorance; who do not cherish a hidden and concealed venom, but whose rashness carries them headlong. [3] The meaning therefore is, that Christ reproved them with the greater severity, because he was a witness and judge of their inward malice. Every kingdom divided against itself. In refuting the calumny alleged against him, he first quotes a common proverb. This refutation may appear to be not quite satisfactory. We know what subtle methods Satan sometimes employs, presenting all the while an appearance of discord, in order to entrap the minds of men by superstitions. Thus, for example, the exorcisms of Popery are nothing else than feats of dexterity, in which Satan pretends to fight with himself. But no suspicion of this nature fell on Christ; for he cast out devils in such a manner, as to restore to God the men in whom they dwelt sound and whole. Whenever Satan enters into a collusion with himself, he pretends to be vanquished, and yet it is himself that triumphs. But Christ attacked Satan in open combat, threw him down, and left him nothing remaining. He did not lay him low in one respect, that he might give him greater stability in another, but stripped him completely of all his armor. Christ therefore reasons justly, that there is no community of interest between him and Satan, because that father of cunning [4] keeps one object in view -- the preservation of his kingdom. But perhaps it will be objected, that the devils are often hurried along, by giddiness and blind madness, to destroy themselves. The answer is easy. The words of Christ mean nothing more than that it was absurd in the scribes to maintain, that the devil, who endeavors by every method to make men his slaves, should, of his own accord, destroy the power which he possessed over them. Besides, it ought to be remembered, that common proverbs were employed by Christ in such a manner, as to be merely probable conjectures, and not solid arguments; and that, when he speaks of what is known and well attested, he finds it easier to reach the conscience of his adversaries. [5] Everybody knew that Christ had driven Satan from his possession, and nothing was plainer than that all his miracles tended to this object; and hence it was easy to conclude, that his power, which was so much opposed to Satan, was divine.

Footnotes

1 - "Comme c'estoyent gens tout pleins d'un malin vouloir;" -- "as they were people entirely full of a wicked disposition.

2 - "Que Christ a cognu ce qui estoit cache dedans leur coeurs;" -- "that Christ knew what was concealed within their hearts."

3 - "Mais se laissent trop aisement transporter d'une temerite ne voyans pas le mal qu'ils font;" -- "but allow themselves too easily to be carried away by rashness, not perceiving the evil that they do."

4 - "Ce pere de toute finesse et malice;" -- "that father of all dexterity and malice."

5 - "Il ne va pas chercher fort loin les choses pour poindre les consciences de ses adversaires;" -- "he does not go far to see things fitted to affect the consciences of his adversaries."

Every kingdom divided against itself is brought to desolation - Our Lord's argument was thus: - "The welfare of any kingdom, city, or family, depends on its concord and unanimity; Satan, like every other potentate, must wish to rule his empire in peace and security; how then can he be in league with me, who oppose his authority, and am destroying his kingdom?"
The reasoning of the Pharisees, Matthew 12:24, was not expressed, and Jesus, knowing their thoughts, gave them ample proof or his omniscience. This, with our Lord's masterly confutation of their reasonings, by a conclusion drawn from their own premises, one would have supposed might have humbled and convinced these men; but the most conclusive reasoning, and the most astonishing miracles, were lost upon a people who were obstinately determined to disbelieve every thing good, relative to Christ. How true the saying - He came unto his own, and his own received him not!

(5) And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:
(5) The kingdom of Christ and the kingdom of the devil cannot abide together.

And Jesus knew their thoughts,.... He not only heard their blasphemous words, but was privy to their secret thoughts; he knew their vile malicious intentions and designs, with what view they expressed themselves in this manner, on purpose to reproach him, and set the people against him, contrary to the inward light of their minds, and dictates of their consciences; who must, and did know the contrary of what they said: and regarding the inward frame of their minds, as well as their words, and which is a proof of his omniscience, and so of his deity, and consequently of his Messiahship,
said unto them the following parables, as Mark calls them, Mark 3:23 or proverbial expressions:
every kingdom divided against itself is brought to desolation; a government, in which there is a disagreement between the chiefs of it, and the body of the people, or where one part is opposed to the other, or in which a civil and intestine war is begun and prosecuted, cannot continue in any comfortable situation, and flourishing state, but must come to nothing: this is a maxim that has been so often fatally verified, that no one will doubt the truth of it; and the same holds true of lesser communities, of cities, and families:
and every city, or house, divided against itself, shall not stand. If citizens fall out with their magistrates, or one with another, and turn out, and disfranchise each other; and if the heads of families, and the respective branches thereof, quarrel with, and divide from one another, a dissolution of the whole must ensue; and the same may be said of the kingdom and government of Satan. These, it is very likely, were common sayings among the Jews, and they might be very easily understood by them; and are very appropriately produced by Christ to illustrate the present case, and confute the vile and blasphemous suggestions of the Pharisees: a proverbial expression, much like to these, is to be read in the writings of the Jews, , "every house, in which there is a division, at the end shall come to desolation" (u).
(u) Derech Eretz, c. 5.

And Jesus knew their thoughts--"called them" (Mark 3:23).
and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand--"house," that is, "household"

Knowing their thoughts. They had not made this charge to Christ, but to the multitudes.
Every kingdom divided against itself. A general truth is stated. Most states and kingdoms fall, not by the power of foreign enemies, but by the weakness due to divisions.

Jesus knowing their thoughts - It seems they had as yet only said it in their hearts.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Matthew 12:25

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.