Matthew - 20:31



31 The multitude rebuked them, telling them that they should be quiet, but they cried out even more, "Lord, have mercy on us, you son of David!"

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Matthew 20:31.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.
And the multitude rebuked them, that they should hold their peace: but they cried out the more, saying, Lord, have mercy on us, thou son of David.
And the multitude rebuked them that they should hold their peace. But they cried out the more, saying: O Lord, thou son of David, have mercy on us.
But the crowd rebuked them, that they might be silent. But they cried out the more, saying, Have mercy on us, Lord, Son of David.
And the multitude charged them that they might be silent, and they cried out the more, saying, 'Deal kindly with us sir, Son of David.'
The people angrily tried to silence them, but they cried all the louder. "O Sir, Son of David, pity us," they said.
And the people gave them orders to be quiet; but they went on crying even louder, Lord, Son of David, have mercy on us.
The crowd rebuked them, telling them that they should be quiet, but they shouted even more, 'Lord, have mercy on us, son of David.'
But the crowd rebuked them to be quiet. But they cried out all the more, saying, "Lord, Son of David, take pity on us."
The crowd told them to be quiet; but the men only called out the louder, "Take pity on us, Master, Son of David!"

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And the multitude reproved them. It is surprising that the disciples of Christ, who follow him through a sense of duty and of respect, should wish to drive wretched men from the favor of Christ, and, so far as lies in them, to prevent the exercise of his power. But it frequently happens that the greater part of those who profess the name of Christ, instead of inviting us to him, rather hinder or delay our approach. If Satan endeavored to throw obstacles in the way of two blind men, by means of pious and simple persons, who were induced by some sentiments of religion to follow Christ, how much more will he succeed in accomplishing it by means of hypocrites and traitors, if we be not strictly on our guard. Perseverance is therefore necessary to overcome every difficulty, and the more numerous the obstacles are which Satan throws in the way, the more powerfully ought we to be excited to earnestness in prayer, as we see that the blind men redoubled their cry

And the multitude rebuked them because - They chid or reproved them, and in a threatening manner told them to be silent.
They cried the more - Jesus, standing still, ordered them to be brought to him (Mark)
His friends then addressed the blind men and told them that Jesus called (Mark). Mark adds that Bartimeus cast away his garment, and rose and came to Jesus. "The garment" was not his only raiment, but was the outer garment, thrown loosely over him, and commonly laid aside when persons labored or ran. See the notes at Matthew 5:40. His doing it denoted haste and earnestness in order to come to Jesus.

The multitude rebuked them - Whenever a soul begins to cry after Jesus for light and salvation, the world and the devil join together to drown its cries, or force it to be silent. But let all such remember, Jesus is now passing by; that their souls must perish everlastingly, if not saved by him, and they may never have so good an opportunity again. While there is a broken and a contrite heart, let it sigh its complaints to God, till he hear and answer.
They cried the more - When the world and the devil begin to rebuke, in this case, it is a proof that the salvation of God is nigh; therefore, let such cry out a great deal the more.

And the multitude rebuked them,.... Who were either the friends or enemies of Christ: if his friends, they might rebuke them, that they might not be so troublesome to him, and judging it unworthy of him to have anything to do with such mean persons, and supposing that their business was only to ask alms of him; or if they were his enemies, or not so well affected to him, they might chide them for giving him such high characters, as Lord, and Son of David; and therefore being displeased with such encomiums, reproved them,
because they should hold their peace; be silent, and say no more of that kind, lest others should take up the same notion of him, and it should prevail among the people,
But they cried the more, saying, have mercy on us, O Lord, thou Son of David. They lifted up their voice higher, and cried the more loudly, that their voice might be above the noise of the people, and be heard by Christ; and renewed their request with more eagerness and importunity, repeating the characters they before gave him, being not in the least intimidated by the rebukes of the people: their faith in Jesus, as the Messiah, being more increased, and their desires of his pity and compassion being more enlarged, they grew bolder, and more resolute, as faith often does by opposition, and trials.

Have mercy on us, thou Son of David. This was virtually acknowledging Jesus as the Christ, who was to be the Son of David.

The multitude charged them to hold their peace - And so they will all who begin to cry after the Son of David. But let those who feel their need of him cry the more; otherwise they will come short of a cure.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Matthew 20:31

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.