Nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great: and moreover we saw the children of Anak there.

Howbeit the people that dwell in the land are strong, and the cities are fortified, and very great: and moreover we saw the children of Anak there.

But it hath very strong inhabitants, and the cities are great and walled. We saw there the race of Enac.

Only, the people are strong that dwell in the land, and the cities are walled, very great; moreover we saw the children of Anak there.

Howbeit the people that dwell in the land are strong, and the cities are fenced, and very great: and moreover we saw the children of Anak there.

only, surely the people which is dwelling in the land is strong; and the cities are fenced, very great; and also children of Anak we have seen there.

But the people living in the land are strong, and the towns are walled and very great; further, we saw the children of Anak there.

Howbeit the people that dwell in the land are fierce, and the cities are fortified, and very great; and moreover we saw the children of Anak there.

However the people who dwell in the land are strong, and the cities are fortified and very large. Moreover, we saw the children of Anak there.

But it has very strong occupants, and the cities are great and also walled. We saw the race of Anak there.

Nisi quod fortis est populus qui incolit cam, et urbes munitae sunt, et magnae admodum: ac filios Enac vidimus illic.

Nevertheless the people [be] strong that dwell in the land, and the cities [are] walled, [and] very great: and moreover we saw the (k) children of Anak there.
(k) Ahiman, Sheshai, and Talmai, whom Caleb slew afterward, (Joshua 11:21-22).

Nevertheless the people be strong that dwell in the land,.... Though so plentiful and fruitful and desirable to enjoy, yet this objection lay against all hopes and even attempts to possess it, as they thought; the strength of the people, its present inhabitants, both in body and mind, being persons of a large, and some of a prodigious stature, and to all appearance men of valour and courage:
and the cities are walled and very great; and so inaccessible, and able to hold out a long siege, and repel what force may be brought against them; so that to attack them would be to little purpose:
and moreover we saw the children of Anak there: whom they had heard of before, and so had the congregation of Israel, and many terrible and frightful stories were told of them, and these they now saw with their eyes, and very formidable they appeared to them; this seems to prove that others beside Caleb and Joshua were at Hebron, where the sons of Anak lived, Numbers 13:22; and so they might, and yet not be together with them.