Numbers - 13:29



29 Amalek dwells in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill country; and the Canaanite dwells by the sea, and along by the side of the Jordan."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Numbers 13:29.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan.
Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill-country; and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of the Jordan.
Amalec dwelleth in the south, the Hethite and the Jebusite and the Amorrhite in the mountains: but the Chanaanite abideth by the sea and near the streams of the Jordan.
Amalek dwells in the land of the south; and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites dwell in the hill-country; and the Canaanites dwell by the sea, and by the side of the Jordan.
Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the mountains: and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of Jordan.
Amalek is dwelling in the land of the south, and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite is dwelling in the hill country, and the Canaanite is dwelling by the sea, and by the side of the Jordan.'
And the Amalekites are in the South; and the Hittites and the Jebusites and the Amorites are living in the hill-country; and the Canaanites by the sea and by the side of Jordan.
Amalek dwelleth in the land of the South; and the Hittite, and
Amalek dwells in the land of the Negev: and the Hittites, and the Hivites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the hill country; and the Canaanite dwells by the sea, and along by the side of the Jordan.'
Amalek lives in the south. The Hethite, and the Jebusite, and the Amorite live in the mountains. And truly, the Canaanite stays near the sea and around the streams of the Jordan."
Amalec habitat in terra meridiana: Hitthaeus autem, et Jebusaeus, et Amorrhaeus inhabitant montes: Chananaeus vero habitat juxta mare et ad ripam Jordanis.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

The Amalekites - See Numbers 14:25 note.
The Canaanites - i. e. those of the Phoenician race: the word is here used in its narrow sense: compare Genesis 10:15-18 note.

The Amalekites dwell in the land of the south,.... On the southern side of the land of Canaan: not in it, for they were not Canaanites, but neighbours to them, and lay nearest to the camp of Israel, and at the entrance into the land of Canaan; and as they were enemies of Israel, as appears from an attack upon them quickly after they came from the Red sea, in Rephidim, Exodus 17:8; and friends to the Canaanites, they would no doubt oppose their passage into their land, as they did, Numbers 14:43; this is one difficulty in the way of possessing the land hinted at, others follow:
and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains; and guard the passes there; so that should they escape the Amalekites, or get the better of them, they would not be able to pass the mountains, being so well inhabited and defended; the Hittites seem to dwell about Mount Lebanon, Joshua 1:4; the Jebusites inhabited the mountains about Jerusalem, and that itself, which was called by them Jebus, and from which they were not dispossessed until the times of David, 1-Chronicles 11:4; and the Amorites were possessed of the mountain which was on the borders of the land, next to the place where Israel now were, Deuteronomy 1:20,
and the Canaanites dwell by the sea; these dwelt both on the east and on the west of the land, Joshua 11:3; so that the western Canaanites dwelt on the shore of the Mediterranean sea, which is often put for the west in Scripture; and the eastern Canaanites dwelt by the Dead sea, or by the sea of Tiberias, called sometimes the lake of Gennesaret, and seems the rather to be meant here by what follows:
and by the coast of Jordan; so that this river was not passable by them; for by all this they would suggest that all avenues and passes were stopped up, so that it was a vain thing to attempt entrance into the land, or to expect ever to possess it.

The Amalekites dwell in the land of the south--Their territory lay between the Dead and the Red Seas, skirting the borders of Canaan.
Hittites . . . dwell in the mountains--Their settlements were in the southern and mountainous part of Palestine (Genesis 23:7).
the Canaanites dwell by the sea--The remnant of the original inhabitants, who had been dispossessed by the Philistines, were divided into two nomadic hordes--one settled eastward near the Jordan; the other westward, by the Mediterranean.

The Amalekites in the south - Where we are to enter the land, and they who were so fierce against us that they came into the wilderness to fight with us, will, without doubt, oppose us when we come close by their land, the rather, to revenge themselves for their former loss. Therefore they mention them, though they were not Canaanites. In the mountains - In the mountainous country, in the south - east part of the land, so that you cannot enter there without great difficulty, both because of the noted strength and valour of those people, and because of the advantage they have from the mountains. By the sea - Not the mid - land sea, which is commonly understood by that expression, but the salt or dead sea, as appears, Because it is that sea which is next to Jordan, Because the Canaanites dwelt principally in those parts, and not near the mid - land sea. So these guard the entrance on the east - side, as the others do on the south.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Numbers 13:29

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.