Numbers - 14:20



20 Yahweh said, "I have pardoned according to your word:

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Numbers 14:20.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the Lord said: I have forgiven according to thy word.
And the Lord said, I have had mercy, as you say:
Tune dixit Jehova, Peperci secundum sermonem tuum.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And the Lord said, I have pardoned, according to thy word. God signifies that tie pardons for His servant Moses' sake, and makes, as it were, a present to him of those whom He had already devoted to destruction. Hence we gather how much the entreaties of the pious avail with God: as He is said, in Psalm 145:19, to "fulfil the desire of them that fear him." He would, indeed, have done of His own accord what He granted to Moses; but, in order that we may be more earnest in prayer, the use and advantage of prayers is commended, when God declares that He will not only comply with our requests, but even obey them. But how is it consistent for Him to declare that He had spared those, upon whom He had determined to inflict the most extreme punishment, and whom He deprived of their promised inheritance? I reply that the pardon in question was not granted to the individuals, but to their race and name. For the opinion of some is unnatural, who think that they were released from the penalty of eternal death, and thence that God was propitiated towards them, because He was contented with their temporal punishment. I do not doubt, then, but that Moses was so far heard, as that the seed of Abraham should not be destroyed, and the covenant of God should not fail For He so dispensed the pardon as to preserve their posterity uninjured, whilst He inflicted on the unbelievers themselves the reward of their rebellion. Thus the conditions of the pardon were of no advantage to the impious rebels, though they opened a way for the faithful fulfillment of His promise.

I have pardoned - That is, They shall not be cut off as they deserve, because thou hast interceded for their lives.

And the LORD said, I have pardoned (h) according to thy word:
(h) In that he did not utterly destroy them, but allowed their children and certain others to enter.

And the Lord said, I have pardoned, according to thy word. So as not to kill them utterly as one man: which is an instance of his being plenteous in mercy, and ready to forgive; and of the virtue and efficacy of the effectual fervent prayer of a righteous man, and of the great regard the Lord has to the prayers of a good man for others. The Jerusalem Targum is,"and the Word of the Lord said, lo, I have remitted and forgiven according to thy word;''which must be understood of Christ, the essential Word, and shows, according to the sense of the Targumist, that he has a power to forgive sin, and must be a divine Person, for none can forgive sin but God; see Mark 2:7.

The Lord granted the prayer of Moses so far as not at once to destroy the congregation. But disbelief of the promise forbids the benefit. Those who despise the pleasant land shall be shut out of it. The promise of God should be fulfilled to their children. They wished to die in the wilderness; God made their sin their ruin, took them at their word, and their carcases fell in the wilderness. They were made to groan under the burden of their own sin, which was too heavy for them to bear. Ye shall know my breach of promise, both the causes of it, that it is procured by your sin, for God never leaves any till they first leave him; and the consequences of it, that will produce your ruin. But your little ones, now under twenty years old, which ye, in your unbelief, said should be a prey, them will I bring in. God will let them know that he can put a difference between the guilty and the innocent, and cut them off without touching their children. Thus God would not utterly take away his loving kindness.

In answer to this importunate prayer, the Lord promised forgiveness, namely, the preservation of the nation, but not the remission of the well-merited punishment. At the rebellion at Sinai, He had postponed the punishment "till the day of His visitation" (Exodus 32:34). And that day had now arrived, as the people had carried their continued rebellion against the Lord to the furthest extreme, even to an open declaration of their intention to depose Moses, and return to Egypt under another leader, and thus had filled up the measure of their sins. "Nevertheless," added the Lord (Numbers 14:21, Numbers 14:22), "as truly as I live, and the glory of Jehovah will fill the whole earth, all the men who have seen My glory and My miracles...shall not see the land which I sware unto their fathers." The clause, "all the earth," etc., forms an apposition to "as I live." Jehovah proves Himself to be living, by the fact that His glory fills the whole earth. But this was to take place, not, as Knobel, who mistakes the true connection of the different clauses, erroneously supposes, by the destruction of the whole of that generation, which would be talked of by all the world, but rather by the fact that, notwithstanding the sin and opposition of these men, He would still carry out His work of salvation to a glorious victory. The כּי in Numbers 14:22 introduces the substance of the oath, as in Isaiah 49:18; 1-Samuel 14:39; 1-Samuel 20:3; and according to the ordinary form of an oath, אם in Numbers 14:23 signifies "not." - "They have tempted Me now ten times." Ten is used as the number of completeness and full measure; and this answered to the actual fact, if we follow the Rabbins, and add to the murmuring (1) at the Red Sea, Exodus 14:11-12; (2) at Marah, Exodus 15:23; (3) in the wilderness of Sin, Exodus 16:2; (4) at Rephidim, Exodus 17:1; (5) at Horeb, Ex 32; (6) at Tabeerah, Numbers 11:1; (7) at the graves of lust, Numbers 11:4.; and (8) here again at Kadesh, the twofold rebellion of certain individuals against the commandments of God at the giving of the manna (Exodus 16:20 and Exodus 16:27). The despisers of God should none of them see the promised land.

I have pardoned - So far as not utterly to destroy them.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Numbers 14:20

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.