Psalm - 31:16



16 Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Psalm 31:16.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.
Make thy face to shine upon thy servant: Save me in thy lovingkindness.
Make thy face to shine upon thy servant; save me in thy mercy.
Cause Thy face to shine on Thy servant, Save me in Thy kindness.
Let your servant see the light of your face; in your mercy be my saviour.
My times are in Thy hand; Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Make thy face to shine upon thy servant. We have said formerly, and we shall see in many instances hereafter, that this form of speech is taken from the common apprehension of men, who think that God regards them not, unless he really show his care of them by its effects. According to the judgment of sense, afflictions hide his countenance, just as clouds obscure the brightness of the sun. David therefore supplicates that God, by affording him immediate assistance, would make it evident to him that he enjoyed his grace and favor, which it is not very easy to discern amidst the darkness of afflictions. Now, God is said to lift the light of his countenance upon us in two ways; either when he opens his eyes to take care of our affairs, or when he shows to us his favor. These two things are indeed inseparable, or rather, the one depends upon the other. But by the first mode of speech, we, according to our carnal conceptions, attribute to God a mutability which, properly speaking, does not belong to him: whereas the second form of speech indicates, that our own eyes, rather than the eyes of God, are shut or heavy when he seems to have no regard to our afflictions. By the word preserve David explains what he meant by the former expression; but as there was at that time no way of safety apparent to him, he encourages himself to hope for it by setting before him the goodness of God.

Make thy face to shine upon thy servant - That is, show me thy favor, or be kind and merciful to me. See the notes at Psalm 4:6.
Save me for thy mercies' sake - On account of thy mercy; or that thy mercy may be manifested. This is always a just ground of appeal to God by a sinner or a sufferer, that God would make our sins and trials an "occasion" for displaying his own character. There are, indeed, other grounds of appeal; but there is no one that is more pure or exalted than this.

Make thy face to shine upon thy servant - Only let me know that thou art reconciled to and pleased with me, and then, come what will, all must be well.
Save me for thy mercies' sake - Literally, Save me in thy mercy.

Make thy face to shine upon thy servant,.... In which he prays for the gracious presence of God, the manifestations of himself unto him, the discoveries of his love, the enjoyment of him in Christ, communion with him, the comforts of his Spirit, and joys of his salvation; see Numbers 6:25;
save me for thy mercies' sake; not for any merit and righteousness of his own, but for the sake of the grace and goodness of the Lord; which is putting salvation, whether temporal or spiritual, upon its right foot and foundation; which is never wrought out by, or is for works of righteousness done by men, but according to the grace and mercy of God.

Make . . . shine--(Compare Numbers 6:25; Psalm 4:6). Deprecating from himself, he imprecates on the wicked God's displeasure, and prays that their virulent persecution of him may be stopped.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Psalm 31:16

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.