Romans - 1:24



24 Therefore God also gave them up in the lusts of their hearts to uncleanness, that their bodies should be dishonored among themselves,

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Romans 1:24.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:
Wherefore God gave them up to the desires of their heart, unto uncleanness, to dishonour their own bodies among themselves.
Wherefore God gave them up also in the lusts of their hearts to uncleanness, to dishonour their bodies between themselves:
Wherefore God gave them up in the lusts of their hearts unto uncleanness, that their bodies should be dishonoured among themselves:
Wherefore God also gave them up to uncleanness, through the lusts of their own hearts, to dishonor their own bodies between themselves:
Wherefore also God did give them up, in the desires of their hearts, to uncleanness, to dishonour their bodies among themselves;
Why God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonor their own bodies between themselves:
For this reason, in accordance with their own depraved cravings, God gave them up to uncleanness, allowing them to dishonour their bodies among themselves with impurity.
For this reason God gave them up to the evil desires of their hearts, working shame in their bodies with one another:
Therefore God also abandoned them in the lusts of their hearts to impurity, to the degrading of their bodies among themselves,
For this reason, God handed them over to the desires of their own heart for impurity, so that they afflicted their own bodies with indignities among themselves.
Therefore God abandoned them to impurity, letting them follow the cravings of their hearts, until they dishonored their own bodies;
Propterea tradidit illos Deus in cupiditates cordium suorum in immunditiem, ut ignominia afficerent corpora sua in seipsis:

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

God therefore gave them up, etc. As impiety is a hidden evil, lest they should still find an evasion, he shows, by a more palpable demonstration, that, they cannot escape, but must be held fast by a just condemnation, since such fruits have followed this impiety as cannot be viewed otherwise than manifest evidences of the Lord's wrath. As the Lord's wrath is always just, it follows, that what has exposed them to condemnation, must have preceded it. By these evidences then he now proves the apostasy and defection of men: for the Lord indeed does so punish those, who alienate themselves from his goodness, that he casts them headlong into various courses which lead to perdition and ruin. And by comparing the vices, of which they were guilty, with the impiety, of which he had before accused them, he shows that they suffered punishment through the just judgment of God: for since nothing is dearer to us than our own honor, it is extreme blindness, when we fear not to bring disgrace on ourselves; and it is the most suitable punishment for a reproach done to the Divine Majesty. This is the very thing which he treats of to the end of the chapter; but he handles it in various ways, for the subject required ample illustration. What then, in short, he proves to us is this, -- that the ingratitude of men to God is incapable of being excused; for it is manifest, by unequivocal evidences, that the wrath of God rages against them: they would have never rolled themselves in lusts so filthy, after the manner of beasts, had not the majesty of God been provoked and incensed against them. Since, then, the worst abominations abounded everywhere, he concludes that there existed among them evidences of divine vengeance. Now, as this never rages without reason, or unjustly, but ever keeps within the limits of what is right, he intimates that it hence appears that perdition, not less certain than just, impended over all. As to the manner in which God gives up or delivers men to wickedness, it is by no means necessary in this place to discuss a question so intricate, (longam -- tedious.) It is indeed certain, that he not only permits men to fall into sin, by allowing them to do so, and by conniving at them; but that he also, by his equitable judgment, so arranges things, that they are led and carried into such madness by their own lusts, as well as by the devil. He therefore adopts the word, give up, according to the constant usage of Scripture; which word they forcibly wrest, who think that we are led into sin only by the permission of God: for as Satan is the minister of God's wrath, and as it were the executioner, so he is armed against us, not through the connivance, but by the command of his judge. God, however, is not on this account cruel, nor are we innocent, inasmuch as Paul plainly shows, that we are not delivered up into his power, except when we deserve such a punishment. Only we must make this exception, that the cause of sin is not from God, the roots of which ever abide in the sinner himself; for this must be true, "Thine is perdition, O Israel; in me only is thy help." (Hosea 13:9) [1] By connecting the desires or lusts of man's heart with uncleanness, he indirectly intimates what sort of progeny our heart generates, when left to itself. The expression, among themselves, is not without its force; for it significantly expresses how deep and indelible are the marks of infamy imprinted on our bodies.

Footnotes

1 - On this subject Augustine, as quoted by Poole, uses a stronger language than which we find here: -- Tradidit non solum per patientiam et permissionem, sed per potentiam et quasi actionem; non faciendo voluntates malas, sed eis jam malis utendo ut voluerit; multa et intra ipsos et exrtra ipsos operando, a quibus illi occasionem capiunt gravius peccandi; largiendo illis admonitiones, flagella, beneficia, etc., quibus quoque eos scivit Deus ad suam perniciem abusuros -- "He delivered them up, not only by sufferance and permission, but by power, and as it were by an efficient operation; not by making evil their wills, but by using them, being already evil, as he pleased; by working many things both within and without them, from which they take occasion to sin more grievously, by giving them warnings, scourges, benefits, etc., which God knew they would abuse to their own destruction." -- This is an awful view of God's proceedings towards those who willfully resist the truth, but no doubt a true one. Let all who have the opportunity of knowing the truth tremble at the thought of making light of it. The preposition en before desires or lusts, is used after the Hebrew manner, in the sense of to or into; for v beth, means in, and to, and also by or through; and such is the import of en as frequently used by the Apostle. It is so used in the preceding verse -- en homoiomati -- into the likeness, etc. Then the verse would be, as Calvin in sense renders it, -- God also on this account delivered them up to the lusts of their own hearts to work uncleanness, that they might dishonor their bodies among themselves. The import of eis akatharsian, in order to uncleanness, is no doubt, to work uncleanness; the Apostle frequently uses this kind of expression. Stuart labors here unnecessarily to show, that God gave them up, being in their lusts, etc., taking the clause as a description of those who were given up; but the plainest meaning is that which Calvin gives. -- Ed.

Wherefore - That is, because they were unwilling to retain him in their knowledge, and chose to worship idols. Here is traced the practical tendency of paganism; not as an innocent and harmless system, but as resulting in the most gross and shameless acts of depravity.
God gave them up - He abandoned them, or he ceased to restrain them, and suffered them to act out their sentiments, and to manifest them in their life. This does not imply, that he exerted any positive influence in inducing them to sin, any more than it would if we should seek, by argument and entreaty, to restrain a headstrong youth, and when neither would prevail, should leave him to act out his propensities. and to go as he chose to ruin. It is implied in this,
(1) That the tendency of man was to these sins;
(2) That the tendency of idolatry was to promote them; and,
(3) That all that was needful, in order that people should commit them, was for God to leave him to follow the devices and desires of his own heart; compare Psalm 81:12; 2-Thessalonians 2:10, 2-Thessalonians 2:12.
To uncleanness - To impurity, or moral defilement; particularly to those impurities which he proceeds to specify, Romans 1:26, etc.
Through the lusts of their own hearts - Or, in consequence of their own evil and depraved passions and desires. He left them to act out, or manifest, their depraved affections and inclinations.
To dishonour - To disgrace; Romans 1:26-27.
Between themselves - Among themselves; or mutually. They did it by unlawful and impure connections with one another.

God - gave them up, etc. - They had filled up the measure of their iniquities, and God, by permitting them to plunge into all manner of irregularities, thus, by one species of sin, inflicted punishment on another.
Dishonour their own bodies - Probably alluding here to what is more openly expressed, Romans 1:26, Romans 1:27.
Between themselves - εν εαυτοις, Of themselves, of their own free accord; none inciting, none impelling.

(10) Wherefore (i) God also (k) gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:
(10) The unrighteousness of men he sets forth first in this, that following their lusts, even against nature, they defiled themselves one with another, by the just judgment of God.
(i) The contempt of religion is the source of all evil.
(k) As a just judge.

Wherefore God also gave them up to uncleanness,.... Not by putting any into them, but by leaving them to the pollution of their nature; by withdrawing his providential restraints from them, and by giving them up to judicial hardness:
through the lusts of their own hearts. The heart of man is the source of all wickedness; the lusts that dwell there are many, and these tend to uncleanness of one sort or another: by it here is meant particularly bodily uncleanness, since it is said they were given up
to dishonour their own bodies between themselves; either alone, or with others; so that as they changed the glory of God, and dishonoured him, he left them to dishonour themselves by doing these things which were reproachful and scandalous to human nature.

Wherefore God also--in righteous retribution.
gave them up--This divine abandonment of men is here strikingly traced in three successive stages, at each of which the same word is used (Romans 1:24, Romans 1:26; and Romans 1:28, where the word is rendered "gave over"). "As they deserted God, God in turn deserted them; not giving them divine (that is, supernatural) laws, and suffering them to corrupt those which were human; not sending them prophets, and allowing the philosophers to run into absurdities. He let them do what they pleased, even what was in the last degree vile, that those who had not honored God, might dishonor themselves" [GROTIUS].

Wherefore - One punishment of sin is from the very nature of it, as Romans 1:27; another, as here, is from vindictive justice. Uncleanness - Ungodliness and uncleanness are frequently joined, 1-Thessalonians 4:5 as are the knowledge of God and purity. God gave them up - By withdrawing his restraining grace.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Romans 1:24

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.