For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:

For there are also many disobedient, vain talkers, and seducers: especially they who are of the circumcision:

For there are many and disorderly vain speakers and deceivers of people's minds, specially those of the circumcision,

For there are many disorderly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:

for there are many both insubordinate, vain-talkers, and mind-deceivers, especially they of the circumcision,

For there are many that spurn authority - idle, talkative and deceitful persons, who, for the most part, are adherents of the Circumcision.

For there are men who are not ruled by law; foolish talkers, false teachers, specially those of the circumcision,

For there are, indeed, many who are disobedient, who speak empty words, and who deceive, especially those who are of the circumcision.

For there are many undisciplined persons who lead others astray with their nonsense, especially those of the group advocating the necessity of circumcision.

sunt enim multi et inoboedientes vaniloqui et seductores maxime qui de circumcisione sunt

For there are many unruly. [1] After having laid down a general rule, which ought to be everywhere observed, in order that Titus may be more attentive to adhere to it, he holds out to him the urgent necessity which ought to excite him more than all things else. He warns him that he has to deal with many obstinate and incorrigible persons, that many are puffed up with vanity and idle talk, that many are deceivers; and that therefore they ought to choose, on the other hand, such leaders as are qualified and well prepared to oppose them. For, if the children of this world, when dangers arise, increase their solicitude and watchfulness, it would be disgraceful for us, when Satan is using his utmost efforts to remain careless and inactive, as if we were in a state of peace. Unruly Instead of (inobedientes) disobedient, which is the rendering in the old translation for anupotaktoi Erasmus translates it (intractabiles) incorrigible. He means those who cannot endure to be brought to obey, and who throw off the yoke of subjection. He gives the appellation of vain talkers, [2] not only to the authors of false doctrines, but to those who, addicted to ambitious display, occupy themselves with nothing but useless subtleties. Mataiologia [3] (vain talking) is contrasted with useful and solid doctrine, and therefore includes all trivial and frivolous speculations, which contain nothing but empty bombast, because they contribute nothing to piety and the fear of God. And such is all the scholastic theology that is found, in the present day, in Popery. Yet he calls the same persons deceivers of minds. It may be thought preferable to view this as relating to a different class of persons; but, for my own part, I think that it means the same class; for the teachers of such trifles entice and fascinate the minds of men, so as no longer to receive sound doctrine. Chiefly they who are of the circumcision. He says that they are chiefly of the Jews; for it is highly requisite that such plagues shall be known by all. We ought not to listen to those who plead that we should spare the reputation of this or that individual, when the matter in question is the great danger of the whole Church. And so much the greater danger was to be apprehended from that nation, because it claimed superiority above others on account of the sacredness of its lineage. This is therefore the reason why Paul reproves the Jews more sharply, in order to take from them the power of doing injury.

Footnotes

1 - "Car il y en a plusieurs qui ne se peuvent ranger." -- "For there are many of them who cannot submit."

2 - "Parlans vanitez." -- "Speaking vanities."

3 - "Vanite de paroles." -- "Vanity of words."

For there are many unruly and vain talkers and deceivers - There are many persons who are indisposed to submit to authority (see the word unruly in Titus 1:6); many who are vain talkers - who are more given to talk than to the duties of practical religion (see the character of "Talkative," in the Pilgrim's Progress); and many who live to deceive others under the mask of religion. They make great pretensions to piety; they are fluent in argument, and they urge their views in a plausible manner.
Specially they of the circumcision - Jews, spoken of here as "of the circumcision" particularly, because they urged the necessity of circumcision in order that men might be saved; Notes, Acts 15:1. This proves that there were not a few Jews in the island of Crete.

There are many unruly - Persons who will not receive the sound doctrine, nor come under wholesome discipline.
Vain talkers - Empty boasters of knowledge, rights, and particular privileges; all noise, empty parade, and no work.
Deceivers - Of the souls of men by their specious pretensions.
They of the circumcision - The Judaizing teachers, who maintained the necessity of circumcision, and of observing the rites and ceremonies of the Mosaic law, in order to the perfecting of the Gospel.

(10) For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the (l) circumcision:
(10) An applying of the general proposition to a particular: the Cretians above all others need sharp reprehensions: both because their minds are naturally given to lies and slothfulness, and because of certain covetous Jews, who under a pretence of godliness, partly combined certain vain traditions, and partly old ceremonies with the Gospel.
(l) Of the Jews, or rather of those Jews who went about to join Christ and the Law.

For there are many unruly,.... Persons who are not subject to the law of God, or Gospel of Christ; whose spirits are not subject to the prophets; and who will not submit themselves to them that have the rule over them, nor attend to the admonitions of the church, nor be brought into any regularity and order; and there were many of this sort, who were not sent forth by Christ, or his churches, but went forth of themselves, and were corrupters of the word; and therefore Christ's ministers ought to hold fast the faithful word, and convince such opposers by sound doctrine;
and vain talkers; who deliver out in their discourses empty, trifling, superficial, and frivolous things; which have no solidity and substance in them, nor do they tend to edification; only great swelling words of vanity, vain jangling and babbling about things to no profit.
And deceivers; both of themselves and others; who lie in wait to deceive, and are deceitful workers; and by their good words, and fair speeches, deceive the hearts of the simple; and so are dangerous persons, and of pernicious consequence:
especially they of the circumcision; or "of the Jews", as the Ethiopic version renders it; that is, not the unbelieving Jews, but such as professed Christianity, judaizing Christians, who joined Moses and Christ and blended the law and Gospel together; who taught that circumcision, and the observance of other ceremonies of the law, were necessary to justification and salvation; and hereby did a great deal of mischief among the churches.

False teachers are described. Faithful ministers must oppose such in good time, that their folly being made manifest, they may go no further They had a base end in what they did; serving a worldly interest under pretence of religion: for the love of money is the root of all evil. Such should be resisted, and put to shame, by sound doctrine from the Scriptures. Shameful actions, the reproach of heathens, should be far from Christians; falsehood and lying, envious craft and cruelty, brutal and sensual practices, and idleness and sloth, are sins condemned even by the light of nature. But Christian meekness is as far from cowardly passing over sin and error, as from anger and impatience. And though there may be national differences of character, yet the heart of man in every age and place is deceitful and desperately wicked. But the sharpest reproofs must aim at the good of the reproved; and soundness in the faith is most desirable and necessary. To those who are defiled and unbelieving, nothing is pure; they abuse, and turn things lawful and good into sin. Many profess to know God, yet in their lives deny and reject him. See the miserable state of hypocrites, such as have a form of godliness, but are without the power; yet let us not be so ready to fix this charge on others, as careful that it does not apply to ourselves.

unruly--"insubordinate."
and--omitted in the oldest manuscripts. "There are many unruly persons, vain talkers, and deceivers"; "unruly" being predicated of both vain talkers and deceivers.
vain talkers--opposed to "holding fast the faithful word" (Titus 1:9). "Vain jangling" (1-Timothy 1:6); "foolish questions, unprofitable and vain" (Titus 3:9). The source of the evil was corrupted Judaism (Titus 1:14). Many Jews were then living in Crete, according to JOSEPHUS; so the Jewish leaven remained in some of them after conversion.
deceivers--literally, "deceivers of the minds of others" (Greek, Galatians 6:3).

There are many unruly and vain talkers. The last sentence suggests to Paul to speak of the Cretan errorists. The allusions to the false teachers show that the Epistle belongs to the closing years of the apostle's life.
Of the circumcision. Jews, perhaps Judaizing Christians who had so troubled the Gentile churches. See the Galatian letter.
Whose mouths must be stopped. Muzzled. The way to stop them is for the churches to refuse to hear them. All false teachers, or bad men, should now be stopped from preaching in the same way.
Subvert whole houses. Subvert their faith.
For filthy lucre's sake. For base gain.
One of themselves. Of the Cretans.
A prophet. A Cretan sage, seer and teacher, Epimenides by name, who lived about 500 B. C.
The Cretans are always liars. The hard testimony of his countrymen is quoted from a poem, now lost.
This witness is true. Paul's observations confirmed it. So do many ancient writers. Cretize (Cretanize) became a slang phrase for lying.
Wherefore. Their bad conduct must be sharply rebuked until the gospel so transforms them that they will become sound in the faith.

They of the circumcision - The Jewish converts.