And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour; and love no false oath: for all these are things that I hate, saith the LORD.

And let none of you imagine evil in your hearts against his friend: and love not a false oath: for all these are the things that I hate, saith the Lord.

And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbor; and love no false oath: for all these are things that I hate, saith the LORD.

And each the evil of his neighbour ye do not devise in your heart, And a false oath ye do not love, For all these are things that I have hated, An affirmation of Jehovah.'

Let no one have any evil thought in his heart against his neighbour; and have no love for false oaths: for all these things are hated by me, says the Lord.

and let none of you devise evil in your hearts against his neighbour; and love no false oath; for all these are things that I hate, saith the LORD.'

And let not anyone think up evil against his friend in your hearts. And do not choose to swear falsely. For all these are things that I hate, says the Lord.

Et vir (et quisque) malum socio suo ne cogitetis in cordibus vestris; et jusjurandum mendacii ne diligatis; quia omnia haec sunt quae odio habeo, dicit Iehova.

For all these things do I hate - Literally, emphatic, "For they are all these things which I hate." This is the sum of what I hate; for they comprise in brief the breaches of the two tables, the love of God and of man.

And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour,.... See Gill on Zac 7:10 hatred without a cause was a governing vice under the second temple, and Jarchi says was the cause of the destruction of it; see John 15:25,
and love no false oath; whereby the character and property of a fellow creature are hurt; nor any vain one, which the Jews were addicted to, Matthew 5:34,
for all these are things that I hate, saith the Lord; as being contrary to his nature, and to his law; and is a reason why they should be hated and avoided by men.

all these . . . I hate--therefore ye too ought to hate them. Religion consists in conformity to God's nature, that we should love what God loves and hate what God hates.