I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.

I am become foolish: ye compelled me; for I ought to have been commended of you: for in nothing was I behind the very chiefest apostles, though I am nothing.

I am become foolish: you have compelled me. For I ought to have been commended by you: for I have no way come short of them that are above measure apostles, although I be nothing.

I have become a fool; ye have compelled me; for I ought to have been commended by you; for I have been nothing behind those who were in surpassing degree apostles, if also I am nothing.

I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended by you: for in nothing am I behind the very greatest apostles, though I am nothing.

I have become a fool, boasting; ye, ye did compel me; for I ought by you to have been commended, for in nothing was I behind the very chiefest apostles, even if I am nothing.

I am become a fool in glorying; you have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very most chief apostles, though I be nothing.

It is foolish of me to write all this, but you have compelled me to do so. Why, you ought to have been my vindicators; for in no respect have I been inferior to these superlatively great Apostles, even though in myself I am nothing.

I have been forced by you to become foolish, though it was right for my praise to have come from you: for in no way was I less than the chief of the Apostles, though I am nothing.

I have become foolish. You compelled me, for I ought to have been commended by you, for in nothing was I inferior to the very best apostles, though I am nothing.

I have become foolish; you have compelled me. For I ought to have been commended by you. For I have been nothing less than those who claim to be above the measure of Apostles, even though I am nothing.

I have been "playing the fool!" It is you who drove me to it. For it is you who ought to have been commending me! Although I am nobody, in no respect did I prove inferior to the most eminent apostles.

I have become a fool Hitherto he had, by various apologies, solicited their forgiveness for what was contrary to his own custom and manner of acting, and contrary, also, to propriety, and what was due to his office as an Apostle -- the publishing of his own praises. Now, instead of soliciting, he upbraids, throwing the blame upon the Corinthians, who ought to have been beforehand in this. [1] For when the false Apostles calumniated Paul, they should have set themselves vigorously in opposition to them, and should have faithfully borne the testimony that was due to his excellences. He chides them, however, thus early, lest those, who were unfavorably disposed towards them, should put a wrong construction upon the defense which he brought forward, in consequence of his being constrained to it by their ingratitude, [2] or should persist in calumniating him. For in nothing We are ungrateful to God, if we allow his gifts, of which we are witnesses, to be disparaged, or contemned. He charges the Corinthians with this fault, for they knew him to be equal to the chiefest Apostles, and yet they lent an ear to calumniators, when they slandered him. By the chiefest Apostles some understand his rivals, who arrogated to themselves the precedence. [3] I understand it, however, as meaning -- those that were chief among the twelve. "Let me be compared with any one of the Apostles, [4] I have no fear, that I shall be found inferior." For, although Paul was on the best of terms with all the Apostles, so that he was prepared to extol them above himself, he, nevertheless, contended against their names when falsely assumed. [5] For the false Apostles abused this pretext, that they had been in the company of the twelve -- that they were in possession of all their views [6] -- that they were fully acquainted with all their institutions, and the like. Hence Paul, perceiving that they falsely gloried in these masks and counterfeit titles, and were successful, to some extent, among unlearned persons, [7] reckoned it necessary to enter upon a comparison of that nature. [8] The correction that he adds -- though I am nothing, means, that Paul was not disposed to claim any thing as his own, but simply gloried in the Lord, (2-Corinthians 10:17,) unless, perhaps, you prefer to consider this as a concession, in which he makes mention of what is thrown out against him by adversaries and slanderers. [9]

Footnotes

1 - "Qui deuoyent les premiers faire cet office -- ascauoir de le loyer;" -- "Who ought to have been the first to discharge that office -- that of praising him."

2 - "The Apostle, in defending himself, was aware how near he approached the language of a fool, that is, a man desirous of vain glory, and how liable what he had written was to be attributed to that motive. It is on this account that he obviates the charge which he knew his adversaries would allege. Yes,' says he, I speak as a fool [...] but ye have compelled me.' This was owning that, as to his words, they might, indeed, be considered as vain glorying, if the occasion were overlooked: but, if that were justly considered, it would be found that they ought rather to be ashamed than he, for having reduced him to the disagreeable necessity of speaking in his own behalf." -- Fuller s Works, volume 3. -- Ed.

3 - "Qui s'attribuoyent le premier lieu et souuerain degre;" -- "Who claimed for themselves the first place and highest rank."

4 - "Qu'on m'accompare auec lequel qu'on voudra des Apostres;" -- "Let them compare me with whom they choose among the Apostles."

5 - "Faussement vsurpez et controuuez;" -- "When falsely claimed and counterfeited."

6 - "Qu'ils entendoyent bien toute leur intention;" -- "That they understood well their entire design."

7 - "Et par ce moyen ils acqueroyent credit enuers les simples et idiots" -- "And by this means they gained credit among the simple and unlearned."

8 - "Ne pouuoit faire autrement qu'il ne veinst a faire ceste comparaison de soy et des plus excellens Apostres;" -- "Could not do otherwise than enter upon this comparison between himself and the most eminent of the Apostles."

9 - "Ce que les malueillans et detracteurs gazouilloyent de luy;" -- "What malevolent persons and slanderers chirped respecting him."

I am become a fool in glorying - The meaning of this expression I take to be this. "I have been led along in speaking of myself until I admit I appear foolish in this kind of boasting. It is folly to do it, and I would not have entered on it unless I had been driven to it by my circumstances and the necessity which was imposed on me of speaking of myself." Paul doubtless desired that what he had said of himself should not be regarded as an example for others to follow. Religion repressed all vain boasting and self-exultation; and to prevent others from falling into a habit of boasting, and then pleading his example as an apology, he is careful to say that he regarded it as folly; and that he would by no means have done it if the circumstances of the case had not constrained him. If, anyone, therefore, is disposed to imitate Paul in speaking of himself and what he has done, let him do it only when he is in circumstances like Paul, and when the honor of religion and his usefulness imperiously demand it; and let him not forget that it was the deliberate conviction of Paul that boasting was the characteristic of a fool!
Ye have compelled me - You have made it necessary for me to vindicate my character and to state the evidence of my divine commission as an apostle.
For I ought to have been commended of you - By you. Then this boasting, so foolish, would have been unnecessary. What a delicate reproof! All the fault of this foolish boasting was theirs. They knew him intimately. They had derived great benefits from his ministry, and they were bound in gratitude and from a regard to right and truth to vindicate him. But they had not done it; and hence, through their fault, he had been compelled to go into this unpleasant vindication of his own character.
For in nothing am I behind the very chiefest apostles - Neither in the evidences of my call to the apostolic office (see 1-Corinthians 9:1 ff); nor in the endowments of the Spirit; nor in my success; nor in the proofs of a divine commission in the power of working miracles; see the note on 2-Corinthians 11:5.
Though I be nothing - This expression was either used in sarcasm or seriously. According to the former supposition it means, that he was regarded as nothing; that the false apostles spoke of him as a mere nothing, or as having no claims to the office of an apostle. This is the opinion of Clarke, and many of the recent commentators. Bloomfield inclines to this. According to the latter view, it is an expression of humility on the part of Paul, and is designed to express his deep sense of his unworthiness in view of his past life - a conviction deepened by the exalted privileges conferred on him, and the exalted rank to which he had been raised as an apostle. This was the view of most of the early commentators. Doddridge unites the two. It is not possible to determine with certainty which is the true interpretation; but it seems to me that the latter view best accords with the scope of the passage, and with what we have reason to suppose the apostle would say at this time. It is true that in this discussion (2 Cor. 10ff) there is much that is sarcastic. But in the whole strain of the passage before us he is serious. He is speaking of his sufferings, and of the evidences that he was raised to elevated rank as an apostle, and it is not quite natural to suppose that he would throw in a sarcastic remark just in the midst of this discussion. Besides, this interpretation accords exactly with what he says, 1-Corinthians 15:9; "For I am the least of all the apostles, that am not meet to be called an apostle." If this be the correct interpretation, then it teaches:
(1) That the highest attainments in piety are not inconsistent with the deepest sense of our nothingness and unworthiness.
(2) that the most distinguished favors bestowed on us by God are consistent with the lowest humility.
(3) that those who are most favored in the Christian life, and most honored by God, should not he unwilling to take a low place, and to regard and speak of themselves as nothing. Compared with God, what are they? - Nothing. Compared with the angels, what are they? - Nothing. As creatures compared with the vast universe, what are we? - Nothing. An atom, a speck. Compared with other Christians, the eminent saints who have lived before us, what are we? Compared with what we ought to be, and might be, what are we? - Nothing. Let a man look over his past life, and see how vile and unworthy it has been; let him look at God, and see how great and glorious he is; let him look at the vast universe, and see how immense it is; let him think of the angels, and reflect how pure they are; let him think of what he might have been, of how much more he might have done for his Saviour; let him look at his body, and think how frail it is, and how soon it must return to the dust; and no matter how elevated his rank among his fellow-worms, and no matter how much God has favored him as a Christian or a minister, he will feel, if he feels right, that he is nothing. The most elevated saints are distinguished for the deepest humility; those who are nearest to God feel most their distance; they who are to occupy the highest place in heaven feel most deeply that they are unworthy of the lowest.

I am become a fool in glorying - It is not the part of a wise or gracious man to boast; but ye have compelled me - I have been obliged to do it, in order to vindicate the cause of God.
I ought to have been commended of you - You should have vindicated both myself and my ministry against the detractors that are among you.
The very chiefest apostles - See 2-Corinthians 11:1.
Though I be nothing - Though I have been thus set at nought by your false apostle; and though, in consequence of what he has said, some of you have been ready to consider me as nothing - what we call good for nothing. This must be the meaning of the apostle, as the following verses prove.
A kind of technical meaning has been imposed on these words, of which many good people seem very fond. I am nothing - I am all sin, defilement, and unworthiness in myself; but Jesus Christ is all in all. This latter clause is an eternal truth; the former may be very true also; the person who uses it may be all sin, defilement, etc., but let him not say that the apostle of the Gentiles was so too, because this is not true; it is false, and it is injurious to the character of the apostle and to the grace of Christ; besides, it is not the meaning of the text, and the use commonly made of it is abominable, if not wicked.

I am become a fool in glorying; ye have compelled me: (5) for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.
(5) Again he makes the Corinthians witnesses of those things by which God had sealed his apostleship among them, and again he declares by certain arguments how far he is from all covetousness, and also how he is affectionate towards them.

I am become a fool in glorying,.... This is either to be understood conditionally, if he had acted as a fool in commending himself, or was to be reckoned and called so by others, for glorying of himself, his visions and revelations; or as an ironical concession, allowing himself to be a fool for so doing, as he knew he should be traduced by his enemies; which concession he makes with a view to remove the blame from himself, and cast it upon the Corinthians: ye have compelled me: they were not only the occasion of his glorying, but they had forced him to it by their conduct; for he was obliged either to take this method for the vindication of his character, and preserve his future usefulness, or else to suffer the false apostles to triumph over him, to the great detriment of the Gospel, and of this church at Corinth particularly; whereas both might have been prevented, had they acted the part that became them:
for I ought to have been commended of you; when the false apostles reproached him, and insinuated things among them to his disadvantage, they ought not only to have turned a deaf ear to them, and to have checked and reproved them, and so have put a stop to their calumnies; but they should have spoke in commendation of him, and have declared how faithfully he had preached the Gospel to them; how useful he had been to their souls, for conviction, conversion, edification, and comfort; how laborious and indefatigable he had been in his ministry; what success attended him, and what wonderful things were done by him in proof of his divine mission; all which they were conscious of, and could with the utmost safety have affirmed of him:
for in nothing, says he,
am I behind the very chiefest apostles; meaning either the false apostles, who set themselves upon an equality with the true ones, and above him; or rather the real apostles of Christ, and those that were of the greatest note among them, as Peter, James, and John; for though he was behind them in time, yet not in gifts, labour, and usefulness: but lest this should be thought to savour of vain boasting, he adds,
though I be nothing; which may be considered either as a declaration of his own thoughts of himself, and an humble acknowledgment of his own nothingness; that he was nothing as a man, as an Hebrew, a Pharisee, with respect to his external privileges and righteousness, not more and better than others; and nothing as an apostle and a Christian of himself, but was wholly and entirely what he was by the grace of God; or as the judgment and opinion of the false apostles concerning him, who spoke of him, and treated him as a worthless man, of no account, and not to be regarded.

We owe it to good men, to stand up in the defence of their reputation; and we are under special obligations to those from whom we have received benefit, especially spiritual benefit, to own them as instruments in God's hand of good to us. Here is an account of the apostle's behaviour and kind intentions; in which see the character of a faithful minister of the gospel. This was his great aim and design, to do good. Here are noticed several sins commonly found among professors of religion. Falls and misdeeds are humbling to a minister; and God sometimes takes this way to humble those who might be tempted to be lifted up. These vast verses show to what excesses the false teachers had drawn aside their deluded followers. How grievous it is that such evils should be found among professors of the gospel! Yet thus it is, and has been too often, and it was so even in the days of the apostles.

in glorying--omitted in the oldest manuscripts. "I am become a fool." He sounds a retreat [BENGEL].
ye--emphatic. "It is YE who have compelled me; for I ought to have been commended by you," instead of having to commend myself.
am I behind--rather as Greek, "was I behind" when I was with you?
the very chiefest--rather, as in 2-Corinthians 11:5, "those overmuch apostles."
though I be nothing--in myself (1-Corinthians 15:9-10).

Though I am nothing - Of myself.