Acts - 12:1



1 Now about that time, King Herod stretched out his hands to oppress some of the assembly.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Acts 12:1.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
Now about that time Herod the king put forth his hands to afflict certain of the church.
AND at the same time, Herod the king stretched forth his hands, to afflict some of the church.
At that time Herod the king laid his hands on some of those of the assembly to do them hurt,
Now about that time, Herod the king stretched forth his hands to afflict certain of the church.
And about that time, Herod the king put forth his hands, to do evil to certain of those of the assembly,
Now, about that time, King Herod arrested certain members of the Church, in order to ill-treat them;
Now, about that time, Herod the king made cruel attacks on the Christians.
Now about that time, Herod the king stretched out his hands to oppress some of the church.
Now at the same time, king Herod extended his hand, in order to afflict some from the Church.
It was at that time that King Herod began to ill-treat some of the members of the church.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Here followeth new persecution raised by Herod. We see that the Church had some short truce, that it might, as it were, by a short breathing, recover some courage against the time to come, and that it might then fight afresh. So at this day there is no cause why the faithful, having borne the brunts of one or two conflicts, should promise themselves rest, [1] or should desire such a calling [2] as old overworn soldiers use to have. Let this suffice them if the Lord grant them some time wherein they may recover their strength. This Herod was Agrippa the greater, [elder,] the son of Aristobulus, whom his father slew. Josephus doth no where call him Herod, it may be, because he had a brother who was king of Chalcis, whose name was Herod. This man was incensed to afflict the Church not so much for any love he had to religion, as that by this means he might flatter the common people which did otherwise not greatly favor him; or rather, he was moved hereunto with tyrannical cruelty, because he was afraid of innovation, which tyrants do always fear, lest it trouble the quiet estate of their dominion. Yet it is likely that he did shed innocent blood, that, according to the common craft of kings, he might gratify a furious people; because St. Luke will shortly after declare that Peter the apostle was put into prison that he might be a pleasant spectacle. He killed James. Undoubtedly the cruelty of this mad man was restrained and bridled by the secret power of God. For assuredly he would never have been content with one or two murders, and so have abstained from persecuting the rest, but he would rather have piled up martyrs upon heaps, unless God had set his hand against him, and defended his flock. So when we see that the enemies of godliness, being full of fury, do not commit horrible slaughters, that they may mix and imbrue all things with blood, let us know that we need not thank their moderation and clemency for this; but because, when the Lord doth spare his sheep, he doth not suffer them to do so much hurt as they would. This Herod was not so courteous, that he would stick to win peace or the people's favor with the punishment of an hundred men or more. Wherefore, we must think with ourselves that he was tied by one that had the rule over him, that he might not more vehemently oppress the Church. He slew James, as, when any sedition is raised, the heads and captains go first to the pot, [3] that the common riff-raft may by their punishment be terrified. Nevertheless, the Lord suffered him whom he had furnished with constancy to be put to death, that by death he might get the victory as a strong and invincible champion. So that the attempts of tyrants notwithstanding, God maketh choice of sweet-smelling sacrifices to establish the faith of his gospel. Luke calleth this games which was slain the brother of John, that he may distinguish him from the son of Alpheus. For whereas some make him a third cousin of Christ's, who was only some one of the disciples, I do not like of that, because I am by strong reasons persuaded to think that there were no more. Let him that will, repair to the second to the Galatians. Therefore, I think that the apostle and the son of Alpheus were all one, whom the Jews threw down headlong from the top of the temple, whose death was so highly Commended for his singular praise of holiness.

Footnotes

1 - "Perpetuam. quietem," perpetual rest.

2 - "Vacationem," discharge.

3 - "In duces et capita animadverti solet," punishment is usually inflicted on the heads and captains.

Now about that time - That is, during the time that the famine existed, or the time when Barnabas and Saul went up to Jerusalem. This was probably about the fifth or sixth year of the reign of Claudius, not far from 47 ad.
Herod the king - This was Herod Agrippa. The Syriac so renders it expressly, and the chronology requires us so to understand it. He was a grandson of Herod the Great, and one of the sons of Aristobulus, whom Herod put to death (Josephus, Antiq., 18, 5). Herod the Great left three sons, between whom his kingdom was divided - Archelaus, Philip, and Antipas. See the notes on Matthew 2:19. To Philip was left Iturea and Trachonitis. See Luke 3:1. To Antipas, Galilee and Perea; and to Archclaus, Judea, Idumea, and Samaria. Archclaus, being accused of cruelty, was banished by Augustus to Vienna in Gaul, and Judea was reduced to a province, and united with Syria. When Philip died, this region was granted by the Emperor Caligula to Herod Agrippa. Herod Antipas was driven as an exile also into Gaul, and then into Spain, and Herod Agrippa received also his tetrarchy. In the reign of Claudius also, the dominions of Herod Agrippa were still further enlarged. When Caligula was slain, he was at Rome, and having ingratiated himself into the favor of Claudius, he conferred on him also Judea and Samaria, so that his dominions were equal in extent to those of his grandfather, Herod the Great. See Josephus, Antiq., book 19, chapter 5, section 1.
Stretched forth his hands - A figurative expression, denoting that "he laid his hands on them, or that he endeavored violently to oppress the church."
To vex - To injure, to do evil to - κακῶσαί kakōsai.
Certain - Some of the church. Who they were the writer immediately specifies.

Herod the king - This was Herod Agrippa, the son of Aristobulus, and grandson of Herod the Great; he was nephew to Herod Antipas, who beheaded John they Baptist, and brother to Herodias. He was made king by the Emperor Caligula, and was put in possession of all the territories formerly held by his uncle Philip and by Lysanias; viz. Iturea, Trachonitis, Abilene, with Gaulonitis, Batanaea, and Penias. To these the Emperor Claudius afterwards added Judea and Samaria; which were nearly all the dominions possessed by his grandfather, Herod the Great. See Luke 3:1; see also an account of the Herod family, in the note on Matthew 2:1 (note).
To vex certain of the Church - That is, to destroy its chief ornaments and supports.

Now (1) about that time (a) Herod the king stretched forth [his] hands to vex certain of the church.
(1) God gives his Church peace only for a short time.
(a) This name Herod was common to all those that come from the stock of Herod Ascalonites, whose surname was Magnus: but he that is spoken of here was nephew to Herod the great, son to Aristobulus, and father to the Agrippa who is spoken of afterwards.

Now about that time,.... That the famine was in Judea, and Saul and Barnabas were sent thither with what the church at Antioch had collected.
Herod the king; not Herod the great that slew the infants at Bethlehem, nor Herod Antipas that beheaded John, but Herod Agrippa; and so the Syriac version adds here, "who is surnamed Agrippa"; he was a grandson of Herod the great, and the son of Aristobulus: this prince
stretched forth his hands to vex certain of the church; Beza's ancient copy adds, "in Judea": it seems to be the church at Jerusalem; perhaps some of the principal members of them; and so the Ethiopic version renders it, the rulers of the house of God. It is scarcely credible that he should lay hands on any of them himself in person; but it is very likely he encouraged his soldiers, or his servants, to abuse them, reproach them, strike and buffet them, as they met with them in the streets; or when at worship, might disturb them, and break them up.

James was one of the sons of Zebedee, whom Christ told that they should drink of the cup that he was to drink of, and be baptized with the baptism that he was to be baptized with, Matthew 20:23. Now the words of Christ were made good in him; and if we suffer with Christ, we shall reign with him. Herod imprisoned Peter: the way of persecution, as of other sins, is downhill; when men are in it, they cannot easily stop. Those make themselves an easy prey to Satan, who make it their business to please men. Thus James finished his course. But Peter, being designed for further services, was safe; though he seemed now marked out for a speedy sacrifice. We that live in a cold, prayerless generation, can hardly form an idea of the earnestness of these holy men of old. But if the Lord should bring on the church an awful persecution like this of Herod, the faithful in Christ would learn what soul-felt prayer is.

PERSECUTION OF THE CHURCH BY HEROD AGRIPPA I--MARTYRDOM OF JAMES AND MIRACULOUS DELIVERANCE OF PETER. (Acts 12:1-19)
Herod the king--grandson of Herod the Great, and son of Aristobulus. He at this time ruled over all his father's dominions. PALEY has remarked the accuracy of the historian here. For thirty years before this there was no king at Jerusalem exercising supreme authority over Judea, nor was there ever afterwards, save during the three last years of Herod's life, within which the transactions occurred.

About that time. While Saul and Barnabas were at Antioch.
Herod the king. Herod Agrippa, the grandson of Herod the Great. See notes on Matthew 2:1. In the year 41, the Emperor Claudius had added Judea and Samaria to his former dominions, so that, at this time, Herod ruled over all Palestine. While voluptuous, and exhibiting in life none of the restraints of religion, he was a strict observer of the Jewish ceremonies, and hostile to Christianity, because it was subversive to Judaism.
To vex certain of the church. Some of its leaders.

About that time - So wisely did God mix rest and persecution in due time and measure succeeding each other. Herod - Agrippa; the latter was his Roman, the former his Syrian name. He was the grandson of Herod the Great, nephew to Herod Antipas, who beheaded John the Baptist; brother to Herodias, and father to that Agrippa before whom St. Paul afterward made his defence. Caligula made him king of the tetrarchy of his uncle Philip, to which he afterward added the territories of Antipas. Claudius made him also king of Judea, and added thereto the dominions of Lysanias.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Acts 12:1

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.