Acts - 15:3



3 They, being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Acts 15:3.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.
They therefore, being brought on their way by the church, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.
They therefore being brought on their way by the church, passed through Phenice, and Samaria, relating the conversion of the Gentiles; and they caused great joy to all the brethren.
They therefore, having been set on their way by the assembly, passed through Phoenicia and Samaria, relating the conversion of those of the nations. And they caused great joy to all the brethren.
they indeed, then, having been sent forward by the assembly, were passing through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the nations, and they were causing great joy to all the brethren.
So they set out, being accompanied for a short distance by some other members of the Church; and as they passed through Phoenicia and Samaria, they told the whole story of the conversion of the Gentiles and inspired all the brethren with great joy.
So they, being sent on their way by the church, went through Phoenicia and Samaria, giving news of the salvation of the Gentiles, to the great joy of all the brothers.
They, being sent on their way by the church, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.
Therefore, being led by the church, they traveled through Phoenicia and Samaria, describing the conversion of the Gentiles. And they caused great joy among all the brothers.
The church, therefore, sent them on their journey, and they made their way through Phoenicia and Samaria, telling the story of the conversion of the Gentiles, to the great joy of all the followers.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Being brought on the way by the Church. Whereas, by the common consent of the Church, there were joined to Paul and Barnabas companions, who might, for duty's sake, conduct them, we may thereby gather, that all the godly were on their side; and that they did never otherwise think but that the cause was theirs as well as the apostles. Wherefore they determined the journey of Paul and Barnabas with like minds as they took it in hand; to wit, that they might tame and put to silence those troublesome spirits who did falsely make boast of the apostles. Whereas he saith shortly after, that they certified the brethren in their voyage of the wonderful conversion of the Gentiles, it is a testimony and token that they came not to Jerusalem fraught with fear; but that they did even without fear stoutly profess that which they had taught before. Therefore, they come not to plead their cause before their judges; but that they may, with common consent and judgment, on both sides, approve that which was commanded by God touching the abolishing of ceremonies. For though they did not despise the judgment of the apostles, yet because they knew that it was not lawful for them, neither for the apostles, to decree otherwise concerning the cause, it did not become them to stand as men whose matter is handled at the bar. [1] Thence cometh the boldness of rejoicing; to this end [2] tendeth the joy of the godly, whereby they subscribe both to the doctrine of Paul and also the calling of the Gentiles.

Footnotes

1 - "Reos," as men accused, defenders.

2 - "Huc accedit," to this is added.

And being brought on their way by the church - Being attended and conducted by the Christian brethren. See the notes on Romans 15:24. It was customary for the Christians to attend the apostles in their travels. Compare 1-Corinthians 16:6, 1-Corinthians 16:11; 3-John 1:6.
Through Phenice - See the note at Acts 11:19.
And Samaria - These places were directly on their route to Jerusalem.
Declaring the conversion - Of the Gentiles in Antioch, and in the regions in Asia Minor through which they had traveled. These remarkable events they would naturally communicate with joy to the Christians with whom they would have contact in their journey.
Caused great joy - At the news of the extensive spread of the gospel. It was an indication of their deep feeling in the interests of religion that they thus rejoiced. Where Christians are themselves awake, and engaged in the service of Christ, they rejoice at the news of the conversion of sinners. Where they are cold, they hear such news with indifference, or with the utmost unconcern. One way of testing our feelings on the subject of religion is by the emotions which we have when we hear of extensive and glorious revivals of religion. Compare the notes on Acts 8:8.

Being brought on their way by the Church - That is; the members of the Church provided them with all necessaries for their journey; for it does not appear that they had any property of their own.
Declaring the conversion of the Gentiles - Much stress is laid on this: it was a miracle of God's mercy that the Gentiles should be received into the Church of God; and they had now the fullest proof that the thing was likely to become general, by the conversion of Cornelius, the conversion of the people of Antioch, of Cyprus, Pisidia, Pamphylia, Lycaonia, etc., etc.

And (b) being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren.
(b) Courteously and lovingly brought on their way by the Church, that is, by certain ones appointed by the Church.

And being brought on their way by the church,.... That is, either being accompanied by some of the brethren of the church some part of the way, out of respect unto them, or being provided by them with things necessary for their journey; see Titus 3:13
they passed through Phenice and Samaria; which both lay between Syria and Judea; in the former of which places those that were scattered upon the death of Stephen had preached, and a great number were converted and believed in Christ who were Jews, Acts 11:19 and in the latter Philip the evangelist had preached with much success, Acts 8:5 as therefore their way to Jerusalem lay through these places, they called upon the brethren as they passed;
declaring the conversion of the Gentiles; in the several places where they had been, as in Syria, Pisidia, Pamphylia, and Lycaonia, how by their ministry they were turned from darkness to light, from Satan unto God, from their superstition and idolatry to the worship of the true God, and to faith in Christ Jesus:
and they caused great joy unto all the brethren; the believing Jews in those parts, who being truly believers in Christ, rejoiced at the spread of his Gospel, and the increase of his interest, even among the Gentiles; for if angels rejoice, much more should saints rejoice at the conversion of sinners, let them be who or where they will; and where there is true grace, there will be joy when this is the case. There were churches in each of these places, of which "the brethren" here mentioned were members, and which continued for many ages afterwards: the foundation of the churches in Phenice was first laid by the converts made by them, who were scattered abroad through the persecution at the death of Stephen, Acts 11:19. Quartus, mentioned in Romans 16:23 is said to be bishop of Berytus in this country. In the "second" century there were churches at Tyre and Ptolemais, two cities in Phoenicia; Cassius was bishop of the one, and Clarus of the other (k): in the "third" century several Phoenician bishops suffered martyrdom, as Tyrannio, bishop of the church of Tyre, Zenobius, presbyter of that at Sidon, and Sylvanus, bishop of Emisa (l): in the "fourth" century, at the beginning of it, there were present, at the council of Nice, the bishops of Ptolemais, Damascus, Tripolis, Paneas, and Emisa; as they were also at a synod held at Jerusalem in the same century, on account of the Arians, and at another at Antioch on the same account: in the fifth century there were churches in Phoenicia reformed by Chrysostom, by whose means also the temples of the idols were destroyed, and many were converted in these countries; and in this age lived several persons of note here, as Antiochus bishop of Ptolemais, Eustathius bishop of Berytus, Paulus bishop of Emisa, Pompeianus and Uranius of the same place, and Damianus bishop of Sidon, and other Phoenician bishops, who assisted at the council of Chalcedon; as Olympius bishop of Atrapolis, Theodorus bishop of Tripoils, Joseph bishop of Heliopolis, Valerius bishop of Laodicea, Thomas bishop of Euroma, and Theonas bishop of Enria or Enaria, all in Phoenicia: in the sixth century, mention is made of the bishops of Ptolemais, Tyre, Sidon, and Berytus, in the acts of the synod at Rome and Constantinople; and though Phoenicia was seized upon, and wasted by the Arabians and Persians, in the seventh century; yet we read, in the eighth century, of Adeodatus, a bishop of Berytus, who baptized many converted Jews (m). As for Samaria, our Lord himself preached and converted many persons there; and after his resurrection he gave his apostles a commission and directions to go there; and here Philip preached with great success. Nicolaus, the deacon, is said to be the first bishop of Samaria; and though in after ages Heathenism very much prevailed in those parts; yet there were Christians and churches, more or less, for several centuries; even in the sixth century there was a bishop of Neapolis in Samaria, killed with the sword, and some presbyters who were taken and fried in a pan, with the remains of some martyrs, by the Samaritan Jews (n).
(k) Euseb. Eccl. Hist. l. 5. c. 25. (l) Ib. l. 8. c. 13. (m) Madgeburg. Hist. Eccles. cent. 4. c. 2. p. 2. c. 9. p. 35O, 390, 404. cent. 5. c. 2. p. 3, 12, 13. c. 10. p. 550, 551. cent. 6. c. 2. p. 3. cent. 7. c. 3. p. 17. c. 16. p. 365. cent 8. c. 2. p. 3. (n) Ib. cent. 6. c. 3. p. 22.

being brought on their way by the church--a kind of official escort.
they passed through Phenice--(See on Acts 11:19).
and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles, and they caused great joy to the brethren--As the converts in those parts were Jewish (Acts 11:19), their spirit contrasts favorably with that of others of their nation.

Being brought on their way by the church. A special escort of church members attended them on their journey. It was mark of honor. See Acts 20:38 and Acts 21:5.
Passed through Phenice. Phoenicia. They went by the land route, visiting the churches of Phoenicia and Samaria, causing great joy by their account of so great success among the Gentiles.
Were received of the church. Had a cordial reception, a warm greeting.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Acts 15:3

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.