Acts - 4:32



32 The multitude of those who believed were of one heart and soul. Not one of them claimed that anything of the things which he possessed was his own, but they had all things in common.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Acts 4:32.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
And the multitude of them that believed were of one heart and soul: and not one of them'said that aught of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
And the multitude of believers had but one heart and one soul: neither did any one say that aught of the things which he possessed, was his own; but all things were common unto them.
And the heart and soul of the multitude of those that had believed were one, and not one said that anything of what he possessed was his own, but all things were common to them;
And the multitude of them that believed were of one heart and soul: and not one of them said that aught of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
And the multitude of them that believed were of one heart, and of one soul: neither said any of them that aught of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
and of the multitude of those who did believe the heart and the soul was one, and not one was saying that anything of the things he had was his own, but all things were to them in common.
Among all those who had embraced the faith there was but one heart and soul, so that none of them claimed any of his possessions as his own, but everything they had was common property;
And all those who were of the faith were one in heart and soul: and not one of them said that any of the things which he had was his property only; but they had all things in common.
And the full number of those who believed were of one heart and soul. Not one of them claimed that anything of the things which he possessed was his own, but they had all things in common.
Then the multitude of believers were of one heart and one soul. Neither did anyone say that any of the things that he possessed were his own, but all things were common to them.
The whole body of those who had become believers in Christ were of one heart and mind. Not one of them claimed any of his goods as his own, but everything was held for the common use.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And the multitude. In this place there are three things commended; that the faithful were all of one mind; that there was a mutual partaking of goods amongst them; that the apostles behaved themselves stoutly in announcing the resurrection of Christ. He saith that the multitude had one heart; because this is far more excellent than if a few men should have a mutual consent. And heretofore he hath declared, that the Church did grow to be about five thousand. And now he saith that there was wonderful concord in so great a multitude, which is a very hard matter. And surely where faith beareth the chief sway, it doth so knit the hearts of men together, that all of them do both will and nill one thing. For discord springeth hence because we are not all governed with the same Spirit of Christ. It is well known that by these two words, heart and soul, he meaneth the will. And because the wicked do oftentimes conspire together to do evil, this concord was laudable and holy therefore because it was amongst the faithful. And no man did say. This is the second member; that they coupled this love with external benefits. But we shall see anon, after what sort they had their goods common. This is now worth the noting in the text of Luke that the inward unity of minds goeth before as the root, and then the fruit followeth after. And surely even we ought to observe the same order, we must love one another, [1] and then this love of ours must show itself by external effects. [2] And in vain do we boast of a right affection, unless there appear some testimony thereof in external offices. Moreover, Luke declareth therewithal, that they were not of one mind for any respect of their own commodity, forasmuch as the rich men, when they did liberally bestow their goods, sought nothing less than their own gain.

Footnotes

1 - "Sincero cordis affectu," with sincere affection of heart, omitted.

2 - "Nam et externa beneficentia nisi oriatur ex corde, nihili est coram Deo," for even an external beneficence, if it comes not from the heart, is of no value in the sight of God, omitted.

And the multitude - The number of believers at this time had become large. In Acts 4:4, it is said that it was five thousand, and the number was constantly increasing.
One heart - This expression denotes "tender union." They felt alike, or were attached to the same things, and this preserved them from jars and dissensions.
One soul - This phrase also denotes "close and tender union." No expression could denote it more strikingly than to say of friends they have one soul. Plutarch cites an ancient verse in his life of Cato of Utica with this very expression - "Two friends, one soul" (Grotius). Thus, Diogenes Laertius also (5, Acts 1:11) says respecting Aristotle, that "being asked what was a friend, answered that it was one soul dwelling in two bodies" (Kuinoel). The Hebrews spake of two friends as being "one man." There can be no more striking demonstration of union and love than to say of more than five thousand suddenly drawn together that they had one soul! And this union they evinced in every way possible - in their conduct, in their prayers, and in their property. How different would have been the aspect of the church if the union had continued to the present time!
Neither said - That is, I they did not regard it as their own, but to be used for the benefit of the whole society. See the notes on Acts 2:44.

The multitude of them that believed - The whole 5000, mentioned Acts 4:4, and probably many others, who had been converted by the ministry of the other apostles since that time.
Were of one heart and of one soul - Were in a state of the most perfect friendship and affection. In all the 5000 there appeared to be but one heart and one soul; so perfectly did they agree in all their views, religious opinions, and holy affections. Some MSS. add, και ουκ ην διακρισις εν αυτοις ουδεμια, and there was no kind of difference or dissension among them. This remarkable reading is found in the Codex Bezae, another of great authority, E, two others, Ambrose, Bede, Cyprian, and Zeno. Diogenes Laertius relates of Aristotle, ερωτηθεις, τι εστι φιλος; being asked, What is a Friend? εφη, μια ψυχη δυο σωμασιν ενοικουσα answered, One soul dwelling in Two bodies. This saying has been justly celebrated: but what would this wonderful philosopher have thought and said, had he seen these disciples of Jesus, and friends of mankind: one soul dwelling in 5000 bodies!
They had all things common - See the notes on Acts 2:44, where this subject is examined. See below, Acts 4:34.

(12) And the multitude of them that believed were of (o) one heart and of one soul: neither said any [of them] that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
(12) An example of the true Church, in which there is equal consent both in doctrine and in charity toward one another: and the pastors deliver true doctrine both sincerely and constantly.
(o) They agreed in counsel, will, and all plans.

And the multitude of them that believed,.... The Gospel, and in Christ, the substance of it; and a multitude they were, for they were now about eight thousand persons. And though their number was so great, they
were of one heart and of one soul; there was an entire consent and agreement in doctrine, in matters of faith they were all of one mind and judgment, and there was a perfect harmony in their practice, they all performed the same duties, and observed the same commands and ordinances; and all pursued the same interest, and had the same ends and views; and there was a strict union of their affections to each other; their souls were knit to one another; so that there was, but as it were, one soul in this large body of Christians. Aristotle, being asked what a friend was, answered, one soul dwelling in two bodies (p): and so the Jews say, it is fit and proper that lovers or friends should be , "of one heart, as one man" (q); and such friends and hearty lovers were these.
Neither said any of them, that ought of the things which he possessed was his own; though he had a peculiar right unto them, yet he did not claim that right, nor insist on it, nor so much as speak of it, nor make use of his substance as if it was his own, reserving it for himself, or even disposing of it himself; but exposed it to the free use of the whole body, to enjoy it equally with himself:
but they had all things common; which was what they were not obliged to, but it was a free and voluntary action of their own, and so is not binding on others; nor indeed is their practice to be imitated, in the direct manner in which they did it, for their case was peculiar. They were not only every day liable to persecutions and to have their possessions seized, and their goods confiscated; but they also knew, that in process of time, Jerusalem would be destroyed, and they could not tell how soon; and therefore judged it right to sell off their possessions, and throw the money into one common stock, for their mutual support, and for the carrying on the common cause of Christ.
(p) Diog. Laert. in vit. Aristot. l, 5. 313. (q) Tzeror Hammor, fol. 21. 3. & 162. 4.

The disciples loved one another. This was the blessed fruit of Christ's dying precept to his disciples, and his dying prayer for them. Thus it was then, and it will be so again, when the Spirit shall be poured upon us from on high. The doctrine preached was the resurrection of Christ; a matter of fact, which being duly explained, was a summary of all the duties, privileges, and comforts of Christians. There were evident fruits of Christ's grace in all they said and did. They were dead to this world. This was a great evidence of the grace of God in them. They did not take away others' property, but they were indifferent to it. They did not call it their own; because they had, in affection, forsaken all for Christ, and were expecting to be stripped of all for cleaving to him. No marvel that they were of one heart and soul, when they sat so loose to the wealth of this world. In effect, they had all things common; for there was not any among them who lacked, care was taken for their supply. The money was laid at the apostles' feet. Great care ought to be taken in the distribution of public charity, that it be given to such as have need, such as are not able to procure a maintenance for themselves; those who are reduced to want for well-doing, and for the testimony of a good conscience, ought to be provided for. Here is one in particular mentioned, remarkable for this generous charity; it was Barnabas. As one designed to be a preacher of the gospel, he disentangled himself from the affairs of this life. When such dispositions prevail, and are exercised according to the circumstances of the times, the testimony will have very great power upon others.

The multitude of them that believed. All the church.
Of one heart and soul. Perfectly united as one body and with one life.
Neither said any of them. Note the language that follows. It does not describe a community of goods, but a miraculous benevolence: (1) the goods were not a common fund, but each one had goods that he possessed; (2) he did not say that his goods were his own; (3) they used all as if it belonged to all; (4) there were none that lacked, for (5) those that had houses and lands sold them and brought the proceeds to the apostles. It was a time when a great liberality was called for. Thousands of Jews from abroad had become Christians and must remain at Jerusalem until instructed in the gospel. It was a great emergency, and the church was equal to it, for they brought money, goods, and the proceeds of houses and lands to sustain those who lacked. This continued until God was ready to send them forth, and when the persecution arose about Stephen they "went everywhere preaching the word."

And the multitude of them that believed - Every individual person were of one heart and one soul - Their love, their hopes, their passions joined: and not so much as one - In so great a multitude: this was a necessary consequence of that union of heart; said that aught of the things which he had was his own - It is impossible any one should, while all were of one soul. So long as that truly Christian love continued, they could not but have all things common.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Acts 4:32

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.