Exodus - 22:22



22 "You shall not take advantage of any widow or fatherless child.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Exodus 22:22.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Ye shall not afflict any widow, or fatherless child.
You shall not hurt a widow or an orphan.
'Any widow or orphan ye do not afflict;
Do no wrong to a widow, or to a child whose father is dead.
You shall not harm a widow or an orphan.
Nullam viduam nec pupillum affligetis.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Afflict - A word including all cold and contemptuous treatment. See Deuteronomy 10:18. Contrast the blessing, Deuteronomy 14:29.

Ye shall not afflict any widow, or fatherless child - It is remarkable that offenses against this law are not left to the discretion of the judges to be punished; God reserves the punishment to himself, and by this he strongly shows his abhorrence of the crime. It is no common crime, and shall not be punished in a common way; the wrath of God shall wax hot against him who in any wise afflicts or wrongs a widow or a fatherless child: and we may rest assured that he who helps either does a service highly acceptable in the sight of God.

Ye shall not afflict any widow or fatherless child. Who have no friends, husband, or father to be on their side and protect them, and are weak and helpless to defend themselves, and therefore it must be barbarous to do them any injury, either to their persons or property; no one ought to be afflicted and distressed by another, either in body or mind, or substance, and especially such as have no helper, not any to assist them and sympathize with them; for this is a law for every man, as Jarchi observes, is binding upon all; only the Scripture speaks of these, because of their weakness, and because they are more frequently afflicted than others, cruel and unmerciful men taking the advantage of their inability to defend themselves.

Ye shall not afflict the widow or fatherless child - That is, ye shall comfort and assist them, and be ready upon all occasions to shew them kindness. In making just demands from them, their condition must be considered who have lost those that should protect them: they are supposed to be unversed in business, destitute of advice, timorous, and of a tender spirit; and therefore must be treated with kindness and compassion, and no advantage taken against them, nor any hardship put upon them, which a husband or a father would have sheltered them from.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Exodus 22:22

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.