There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.

There shall not be one fruitless nor barren in thy land: I will fill the number of thy days.

There shall none cast her young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfill.

There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: I will complete the number of thy days.

there is not a miscarrying and barren one in thy land; the number of thy days I fulfil:

There shall nothing cast their young, nor be barren, in your land: the number of your days I will fulfill.

All your animals will give birth without loss, not one will be without young in all your land; I will give you a full measure of life.

None shall miscarry, nor be barren, in thy land; the number of thy days I will fulfil.

There will not be fruitless or barren ones in your land. I will fill up the number of your days.

Non erit abortum faciens et sterilis in terra tua: numerum dierum tuorum complebo.

There shall nothing cast their young, nor be barren - Hence there must be a very great increase both of men and cattle.
The number of thy days I will fulfill - Ye shall all live to a good old age, and none die before his time. This is the blessing of the righteous, for wicked men live not out half their days; Psalm 55:23.

There shall nothing cast their young, nor be barren in the land,.... There shall be no abortions or miscarriages, nor sterility or barrenness, either among the Israelites, or their cattle of every kind, so that there should be a great increase, both of men and beasts:
the number of thy days I will fulfil; which was fixed for each of them, in his eternal purposes and decrees; or what, according to the temperament of their bodies and the course of nature, which, humanly speaking, it might be supposed they would arrive unto; or generally the common term of human life, which, in the days of Moses, was threescore years and ten, or fourscore, see Job 14:5, it may be considered whether any respect is had to the time of their continuance in the land of Canaan, the term of which was fixed in the divine mind, or the fulness of time in which the Messiah was to come.

The number of thy days I will fulfill - And they shall not be cut off in the midst by untimely deaths. Thus hath godliness the promise of the life that now is.