Genesis - 3:4



4 The serpent said to the woman, "You won't surely die,

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Genesis 3:4.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the serpent said to the woman: No, you shall not die the death.
And the serpent said to the woman, Ye will not certainly die;
And the serpent saith unto the woman, 'Dying, ye do not die,
And the snake said, Death will not certainly come to you:
Tunc dixit serpens ad mulierem, Non moriendo moriemini.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And the serpent said unto the woman Satan now springs more boldly forward; and because he sees a breach open before him, he breaks through in a direct assault, for he is never wont to engage in open war until we voluntarily expose ourselves to him, naked and unarmed. He cautiously approaches us at first with blandishments; but when he has stolen in upon us, he dares to exalt himself petulantly and with proud confidence against God; just as he now seizing upon Eve's doubt, penetrates further, that he may turn it into a direct negative. It behaves us to be instructed, by much examples, to beware of his snares, and, by making timely resistance, to keep him far from us, that nearer access may not be permitted to him. He now, therefore, does not ask doubtingly, as before, whether or not the command of God, which he opposes, be true, but openly accuses God of falsehood, for he asserts that the word by which death was denounced is false and delusive. Fatal temptation! when while God is threatening us with death, we not only securely sleep, but hold God himself in derision!

Ye shall not surely die - Here the father of lies at once appears; and appears too in flatly contradicting the assertion of God. The tempter, through the nachash, insinuates the impossibility of her dying, as if he had said, God has created thee immortal, thy death therefore is impossible; and God knows this, for as thou livest by the tree of life, so shalt thou get increase of wisdom by the tree of knowledge.

And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely (d) die:
(d) This is Satan's chiefest subtilty, to cause us not to fear God's warnings.

And the serpent said unto the woman,.... In reply to her answer:
ye shall not surely die; in direct contradiction to the divine threatening, and which he would insinuate was a mere threatening, and which God never intended to put in execution; so that they had nothing to fear from that, God would never be so rigid and severe, and beat so hard upon them as to put them to death for such an offence, if it was one; he only gave out the menace to frighten them, and deter from it: however, at most it was not a certain thing they should die, and they might safely conclude they would not.

Ye shall not surely die--He proceeded, not only to assure her of perfect impunity, but to promise great benefits from partaking of it.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Genesis 3:4

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.