And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham:

And indeed they that are of the sons of Levi, who receive the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is to say, of their brethren: though they themselves also came out of the loins of Abraham.

And they indeed from among the sons of Levi, who receive the priesthood, have commandment to take tithes from the people according to the law, that is from their brethren, though these are come out of the loins of Abraham:

and those, indeed, out of the sons of Levi receiving the priesthood, a command have to take tithes from the people according to the law, that is, their brethren, even though they came forth out of the loins of Abraham;

And those of the descendants of Levi who receive the priesthood are authorized by the Law to take tithes from the people, that is, from their brethren, though these have sprung from Abraham.

And it is true that by the law, those of the sons of Levi who have the position of priests may take a tenth part of the people's goods; that is to say, they take it from their brothers though these are the sons of Abraham.

And indeed, those who are from the sons of Levi, having received the priesthood, hold a commandment to take tithes from the people in accord with the law, that is, from their brothers, even though they also went forth from the loins of Abraham.

Those descendants of Levi, who are from time to time appointed to the priesthood, are directed to collect tithes from the people in accordance with the Law – that is from their own kindred, although they also are descended from Abraham.

Atque ii quidem qui sacerdotium accipiunt, qui scilicet sunt ex filiis Levi, praeceptum habent a populo decimas sumendi juxta legem, hoc est, a fratribus suis licet egressis ex lumbis Abrahae:

And verily they, etc. It would be more suitable to render the words thus, "because they are the sons of Levi." The Apostle indeed does not assign it as a reason that they received tithes because they were the sons of Levi; but he is comparing the whole tribe with Melchisedec in this way. Though God granted to the Levites the right of requiring tithes from the people, and thus set them above all the Israelites, yet they have all descended from the same parent; and Abraham, the father of them all, paid tithes to a priest of another race: then all the descendants of Abraham are inferior to this priest. Thus the right conferred on the Levites was particular as to the rest of their brethren; yet Melchisedec, without exception, occupies the highest place, so that all are inferior to him. Some think that the tenths of tenths are intended, which the Levites paid to the higher priests; but there is no reason thus to confine the general declaration. The view, then, I have given is the most probable.

And verily they that are of the sons of Levi - The meaning of this verse is, that the Levitical priests had a right to receive tithes of their brethren, but still that they were inferior to Melchizedek. The apostle admits that their superiority to the rest of the people was shown by the fact that they had a right to require of them the tenth part of the productions of the land for their maintenance, and for the support of religion. But still he says, that their inferiority to Melchizedek, and consequently to Christ as a priest, was shown by the fact that the illustrious ancestor of all the Jewish people, including the priests as well as others, had confessed his inferiority to Melchizedek by paying him tithes.
Who receive the office of the priesthood - Not all the descendants of Levi were priests. The apostle, therefore, specifies particularly those who "received this office," as being those whom he specially designed, and as those whose inferiority to Christ as a priest it was his object to show.
Have a commandment to take tithes - Have by the Law a commission, or a right to exact tithes of the people. Deuteronomy 14:22, Deuteronomy 14:27-29.

They that are of the sons of Levi - The priests who are of the posterity of the Levites, and receive the priesthood in virtue of their descent from Aaron, have authority from the law of God to receive tithes from the people.
According to the law - That is, the Levites received a tenth from the people. The priests received a tenth of this tenth from the Levites, who are here called their brethren, because they were of the same tribe, and employed in the same sacred work. The apostle is proceeding to show that Melchisedec was greater even than Abraham, the head of the fathers, for to him Abraham gave tithes; and as the Levites were the posterity of Abraham, they are represented here as paying tithes to Melchisedec through him. Yet Melchisedec was not of this family, and therefore must be considered as having a more honorable priesthood than even Aaron himself; for he took the tenth from Abraham, not for his maintenance, for he was a king, but in virtue of his office as universal high priest of all that region.

And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they (b) come out of the loins of Abraham:
(b) Were begotten by Abraham.

And verily they that are of the sons of Levi,.... Or Levites; who are of the tribe of Levi, whose descent is from him:
who receive the office of the priesthood; as some of them were priests, though not all; and the Levites therefore are sometimes called priests. R. Joshua ben Levi says, that in twenty four places the priests are called Levites; and this is one of them, Ezekiel 44:15 "and the priests and Levites", &c. (k).
these have a commandment to take tithes of the people according to the law; the ceremonial law, Numbers 18:20, these they took of all the people of Israel in the rest of the tribes, by the commandment of God, on account of their service in the tabernacle; and because they had no inheritance in the land; and to show that the Israelites held their land of God himself:
that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham; who are their brethren and kinsmen according to the flesh, though of different tribes; and from these they receive, notwithstanding they are the sons of Abraham: but here a difficulty arises, how the Levites that were priests can be said to receive tithes from the people, when they received the tenth part of the tithes, or the tithe of tithes from the Levites, Numbers 18:26, but it should be observed, that it was not necessary that the Levites should give these tithes to the priests themselves; an Israelite might do it, and so give the Levites the less; on which account the priests may be said to receive from the people; besides, Ezra in his time ordered, that the first tithe should not be given to the Levites, but to the priests, because they would not go up with him to Jerusalem (l).
(k) T. Bab. Yebamot, fol. 86. 2. & Becorot, fol. 4. 1. (l) Maimon. Hilchot Maaser, c. 1. sect. 4.

sons of Levi--namely, those alone who belonged to the family of Aaron, to whom the priesthood was restricted. Tithes originally paid to the whole tribe of Levi, became at length attached to the priesthood.
according to the law--sanctioned by Jehovah (Hebrews 9:19).
of their brethren--with whom, in point of natural descent, they are on a level.
though, &c.--Though thus on a level by common descent from Abraham, they yet pay tithe to the Levites, whose brethren they are. Now the Levites are subordinate to the priests; and these again to Abraham, their common progenitor; and Abraham to Melchisedec. "How great" (Hebrews 7:4) then, must this Melchisedec be in respect to his priesthood, as compared with the Levitical, though the latter received tithes! and now unspeakably great must "the Son of God" be, to whom, as the sacerdotal archetype (in God's purpose), Melchisedec was made like! Thus compare the "consider," Hebrews 7:4, in the case of Melchisedec, the type, with the "consider" (Greek, "contemplate attentively," see on Hebrews 3:1, a stronger word than here) in the case of Christ, the archetype.

The sons of Levi take tithes of their brethren - Sprung from Abraham as well as themselves. The Levites therefore are greater than they; but the priests are greater than the Levites, the patriarch Abraham than the priests, and Melchisedec than him.