But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;

But the chief priests took counsel that they might put Lazarus also to death;

But the chief priests thought to kill Lazarus also:

But the chief priests took counsel that they might kill Lazarus also,

and the chief priests took counsel, that also Lazarus they may kill,

The High Priests, however, consulted together to put Lazarus also to death,

Now there was talk among the chief priests of putting Lazarus to death;

But the chief priests plotted to kill Lazarus also,

And the leaders of the priests planned to put Lazarus to death also.

The chief priests, however, plotted to put Lazarus, as well as Jesus, to death,

Now the chief priests consulted. It certainly was worse than insane fury to endeavor to put to death one who had manifestly been raised from the dead by divine power. But such is the spirit of giddiness with which Satan torments the wicked, so that there is no end of their madness, even though God should bring heaven, and earth, and sea, to oppose them. For this wicked consultation is thus described, for the purpose of informing us that the enemies of Christ were led to so great obstinacy, not by mistake or folly, but by furious wickedness, so that they did not even shrink from making war against God; and also for the purpose of informing us that the power of God was not dimly seen in the resurrection of Lazarus, since ungodliness could contrive no other method of banishing it from remembrance than by perpetrating a base and shocking murder on an innocent man. Besides, since Satan labors with his utmost strength utterly to bury, or at least in some measure to obscure, the works of God, it is our duty to devote ourselves diligently to continual meditation on them.

That they might put Lazarus also to death - When men are determined not to believe the gospel, there is no end to the crimes to which they are driven. Lazarus was alive, and the evidence of his resurrection was so clear that they could not resist it. They could neither deny it, nor prevent its effect on the people. As it was determined to kill Jesus, so they consulted about the propriety of removing Lazarus first, that the number of his followers might be lessened, and that the death of Jesus might make less commotion. Unbelief stops at no crime. Lazarus was innocent; they could bring no charge against him; but they deliberately plotted murder rather than believe on the Lord Jesus Christ.

Consulted that they might put Lazarus also to death - As long as he lived they saw an incontestable proof of the Divine power of Christ; therefore they wished to put him to death, because many of the Jews, who came to see him through curiosity, became converts to Christ through his testimony. How blind were these men not to perceive that he who had raised him, after he had been dead four days, could raise him again though they had slain him a thousand times?

But the chief priests,.... With the rest of the sanhedrim:
consulted that they might put Lazarus also to death; as well as Jesus, and that for no other crime, but because he was raised from the dead by him; which shows what consciences these men had, and how horribly wicked they were; that they stopped at nothing, whereby they might satisfy their malice and envy, and secure their worldly interests and advantages.

The chief priests consulted. Lazarus was a living proof of the Divine power of Christ, and they wished him out of the way.

The chief priests consulted, how to kill Lazarus also - Here is the plain reason why the other evangelists, who wrote while Lazarus was living, did not relate his story.