Luke - 1:24



24 After these days Elizabeth, his wife, conceived, and she hid herself five months, saying,

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Luke 1:24.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And after those days his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying,
And after these days Elisabeth his wife conceived; and she hid herself five months, saying,
And after those days, Elizabeth his wife conceived, and hid herself five months, saying:
Now after these days, Elizabeth his wife conceived, and hid herself five months, saying,
And after those days his wife Elisabeth conceived, and secluded herself five months, saying,
and after those days, his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying,
and in course of time his wife Elizabeth conceived, and kept herself secluded five months.
After that time, Elisabeth, being certain that she was to become a mother, kept herself from men's eyes for five months, saying,
Then, after those days, his wife Elizabeth conceived, and she hid herself for five months, saying:
After this his wife, Elizabeth, became pregnant and lived in seclusion for five months.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And hid herself This appears very strange, as if she had been ashamed of the blessing of God. Some think that she did not, venture to appear in public, so long as the matter was uncertain, for fear of exposing herself to ridicule, if her expectation were disappointed. In my opinion, she was so fully convinced of the promise made to her, that she had no doubt of its accomplishment. When she saw a severe punishment inflicted on her husband for "speaking unadvisedly with his lips," (Psalm 106:33,) did she, for five successive months, cherish in her mind a similar doubt? But her words show clearly that her expectation was not doubtful or uncertain. By saying, thus hath the Lord done to me, she expressly and boldly affirms that his favor was ascertained. There might be two reasons for the delay. Until this extraordinary work of God was manifest, she might hesitate to expose it to the diversified opinions of men, for the world frequently indulges in light, rash, and irreverent talking about the works of God. Another reason might be that, when she was all at once discovered to be pregnant, men might be more powerfully excited to praise God. [For, when the works of God show themselves gradually, in process of time we make less account of them than if the thing had been accomplished all at once, without our having ever heard of it--Fr.] It was not, therefore, on her own account, but rather with a view to others, that Elisabeth hid herself

Hid herself - Did not go forth into public, and concealed her condition. This might have been done that she might spend her time more entirely in giving praise to God for his mercies, and that she might have the fullest proof of the accomplishment of the promise before she appeared in public or spoke of the mercies of God.

Hid herself five months - That she might have the fullest proof of the accomplishment of God's promise before she appeared in public, or spoke of her mercies. When a Hindoo female is pregnant of her first child, she avoids the presence of those with whom she was before familiar, as a point of delicacy.

And after those days,.... The days of his ministration in the temple, quickly after his return home; the Ethiopic version reads, "after two days":
his wife Elisabeth conceived; according to the angels prediction, and notwithstanding her barrenness, and the unbelief of her husband,
and hid herself five months. The Arabic and Persic versions render it, "hid her size"; but there could be no occasion to take any methods to hide this, since, if she said nothing of it herself, and there could be no suspicion of it in one of her years, it could not be much discerned in her by such a time; but she hid herself, or lived retired, that she might be fully satisfied that she was with child, before she said any thing about it; and that she might not discover any pride or vanity on account of it; and to avoid all discourse with others about it, which might be rumoured abroad; and chiefly to shun all ceremonial uncleanness, which one, that bred a Nazarite, was obliged to; see Judges 13:14 and most of all, that she might be retired, and spend her time in meditation upon the goodness of God, and in returning thanks to him for the favour she had received; saying; as in the following verse.

hid five months--till the event was put beyond doubt and became apparent.

Hid herself. Did not go into society, both from delicacy and that she might have more time for devotion.

Hid herself - She retired from company, that she might have the more leisure to rejoice and bless God for his wonderful mercy.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Luke 1:24

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.