Mark - 14:50

50 They all left him, and fled.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Mark 14:50.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And they all forsook him, and fled.
Then his disciples leaving him, all fled away.
Then His friends all forsook Him and fled.
And they all went away from him in fear.
Then his disciples, leaving him behind, all fled away.
And all the apostles deserted him and fled.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.

Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And they (l) all forsook him, and fled.
(l) All his disciples.

And they all forsook him and fled. That is, his disciples, as the Vulgate Latin, Syriac, Arabic, Persic, and Ethiopic versions read; and who seem to have transcribed it from Matthew, and lest it should be thought, that the multitude whom Christ addressed, were intended.

*More commentary available at chapter level.

Discussion on Mark 14:50

User discussion of the verse.

*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.