Matthew - 12:9



9 He departed there, and went into their synagogue.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Matthew 12:9.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And when he has passed from thence, he came into their synagogues.
And, going away from thence, he came into their synagogue.
And having departed thence, he went to their synagogue,
And when he had passed from there, he went into their synagogues.
Passing on, Jesus went into their synagogue,

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And having departed thence. This narrative and that which immediately precedes it have the same object; which is to show, that the scribes watched with a malicious eye for the purpose of turning into slander every thing that Christ did, and consequently that we need not wonder if men, whose minds were so depraved, were his implacable enemies. We see also, that it is usual with hypocrites to pursue what is nothing more than a shadow of the righteousness of the Law, and as the common saying is, to stickle more about the form than about the substance. First, then, let us learn from this passage to keep our minds pure, and free from every wicked disposition, when we are about to form a decision on any question; for if hatred, or pride, or anything of that description, reign within us, we will not only do injury to men, but will insult God himself, and turn light into darkness. No man, who was free from malice, would have refused to acknowledge that it was a Divine work, which those good teachers do not scruple to condemn. Whence comes such fury, but because all their senses are affected by a wicked hatred of Christ, so that they are blind amidst the full brightness of the sun? We learn also, that we ought to beware lest, by attaching undue importance to ceremonial observances, we allow other things to be neglected, which are of far higher value in the sight of God, and which Christ in another passage calls the more important matters of the Law, (Matthew 23:23.) For so strongly are we inclined to outward rites, that we shall never preserve moderation in this respect, unless we constantly remember, that whatever is enjoined respecting the worship of God is, in the first place, spiritual; and, secondly, ought to be regulated by the rule which Christ has laid down to us in this passage.

The account contained in these verses is recorded also in Mark 3:1-5, and Luke 6:6-10.

(2) And when he was departed thence, he went into their synagogue:
(2) The ceremonies of the law are not against the love of our neighbour.

And when he was departed thence,.... From the corn fields, where the disciples had plucked the ears of corn, and this conversation passed between Christ and the Pharisees about the violation of the sabbath, he went into their synagogue; not on the same sabbath day, as one might be led to conclude from the account of this evangelist, but on another sabbath, as Luke expresses it, Luke 6:6. He might indeed directly go into one of their synagogues the same day, where he and his disciples seem to have been going, and stay in the city the week following; and then, as it is said in Mark 3:1 he entered again into the synagogue; not being afraid of the Pharisees, who sought an advantage against him; nor deterred by them from doing good to men; and willing to take another opportunity of exposing their ignorance and malice.

Christ shows that works of mercy are lawful and proper to be done on the Lord's day. There are more ways of doing well upon sabbath days, than by the duties of worship: attending the sick, relieving the poor, helping those who need speedy relief, teaching the young to care for their souls; these are doing good: and these must be done from love and charity, with humility and self-denial, and shall be accepted, Genesis 4:7. This, like other cures which Christ wrought, had a spiritual meaning. By nature our hands are withered, and we are unable of ourselves to do any thing that is good. Christ only, by the power of his grace, cures us; he heals the withered hand by putting life into the dead soul, works in us both to will and to do: for, with the command, there is a promise of grace given by the word.

THE HEALING OF A WITHERED HAND ON THE SABBATH DAY AND RETIREMENT OF JESUS TO AVOID DANGER. ( = Mark 3:1-12; Luke 6:6-11). (Matthew 12:9-21)
And when he was departed thence--but "on another sabbath" (Luke 6:6).
he went into their synagogue--and taught," He had now, no doubt, arrived in Galilee; but this, it would appear, did not occur at Capernaum, for after it was over, He "withdrew Himelf," it is said "to the sea" (Mark 3:7), whereas Capernaum was at the sea.
And, behold, there was a man which had his hand withered--disabled by paralysis (as in 1-Kings 13:4). It was his right hand, as Luke (Luke 6:6) graphically notes. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him--Mark and Luke (Mark 3:2; Luke 6:7) say they "watched Him whether He would heal on the sabbath day." They were now come to the length of dogging His steps, to collect materials for a charge of impiety against Him. It is probable that it was to their thoughts rather than their words that Jesus addressed Himself in what follows.

He went into their synagogue. Evidently he, his disciples and these Pharisees, were on the way to it when the conversation took place. It was probably at Capernaum.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Matthew 12:9

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.