But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it;

And he that was sown upon the rocky places, this is he that heareth the word, and straightway with joy receiveth it;

And he that received the seed upon stony ground, is he that heareth the word, and immediately receiveth it with joy.

But he that is sown on the rocky places this is he who hears the word and immediately receives it with joy,

But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and immediately with joy receiveth it;

'And that sown on the rocky places, this is he who is hearing the word, and immediately with joy is receiving it,

But he that received the seed into stony places, the same is he that hears the word, and immediately with joy receives it;

He who has received the seed on the rocky ground is the man who hears the Message and immediately receives it with joy.

And that which went on the stones, this is he who, hearing the word, straight away takes it with joy;

Then whoever has received the seed upon a rocky place, this is one who hears the word and promptly accepts it with joy.

By the seed which was sown on rocky places is meant the person who hears the message, and at once accepts it joyfully;

But he that received the seed thrown into stony places. This class differs from the former; for temporary faith, being a sort of vegetation of the seed, [1] promises at first some fruit; but their hearts are not so properly and thoroughly subdued, as to have the softness necessary for their continued nourishment. [2] We see too many of this class in our own day, who eagerly embrace the Gospel, and shortly afterwards fall off; for they have not the lively affection that is necessary to give them firmness and perseverance. Let every one then examine himself thoroughly, that the alacrity which gives out a bright flame may not quickly go out, as the saying is, like a fire of tow; [3] for if the word does not fully penetrate the whole heart, and strike its roots deep, faith will want the supply of moisture that is necessary for perseverance. Great commendation is due, no doubt, to that promptitude, which receives the word of God with joy, and without delay, as soon as it is published; but let us learn, that nothing has been done, till faith acquires true firmness, that it may not wither in the first blade.

Footnotes

1 - "La foy temporelle, qui est comme le germe de la semence;"-- "temporary faith, which is as it were the germ of the seed."

2 - "Mais les coeurs ne sont point tellement cultivez et preparez, qu'ils ayant une douceur pour nourrir et entretenir ce qui est commence;" -- "but the hearts are not so cultivated and prepared, as to have a softness for nourishing and supporting what is begun."

3 - "De peur que ceste ardeur et alaigrete qui est de grand monstre pour le commencement, ne s'en aille bien tost en fumee comme un feu d'estouppes, ainsi que porte le proverbe commun;" -- "lest that ardor and alacrity, which makes a great show at the beginning, may soon vanish into smoke, like a fire of tow, as the common proverb goes."

But he that received the seed into stony places - is he - That is, is a fit emblem of that man who, hearing the Gospel, is affected with its beauty and excellency, and immediately receiveth it with joy - is glad to hear what God has done to make man happy.

But he that receiveth the seed into stony places,.... Such a hearer, who is like to the stony ground on which the seed fell, is one that is not an accidental hearer of the word, as the former, but a settled constant hearer of it; and not one that is careless and negligent, but diligent and attentive, and has some understanding of what he hears;
the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it: he is one that not only constantly attends upon it, but he receives it; he gives an assent to it, he believes in it historically, makes a profession of his faith in it, and holds it for a while, being under some convictions of the truth of it: and having some speculative notions of it, and light in his understanding and judgment in it, he has some flashes of natural affection for it, and delivers some outward expressions of pleasure and delight in it, like Herod, and the hearers of John the Baptist; but has no heart work, and so is like to the rock in stony ground; the natural hardness of his heart continues, it remains unbroken by the word, without any true sense of sin, and repentance for it, and destitute of spiritual life, and of true faith, love, and joy: hence, as his profession is taken up in haste, immediately, upon a flash of affection, and a little head knowledge, it does not last long, nor prove honourable.

The seed sown on stony places, therefore sprang up soon, because it did not sink deep, Matthew 13:5. He receiveth it with joy - Perhaps with transport, with ecstacy: struck with the beauty of truth, and drawn by the preventing grace of God.