And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;

And when the men of that place knew him, they sent into all that region round about, and brought unto him all that were sick,

And when the men of that place recognised him, they sent to that whole country around, and they brought to him all that were ill,

and having recognized him, the men of that place sent forth to all that region round about, and they brought to him all who were ill,

and the men of the place, recognizing Him, sent word into all the country round. So they brought all the sick to Him,

And when the men of that place had news of him, they sent into all the country round about, and took to him all who were ill,

And when the men of that place had recognized him, they sent into all that region, and they brought to him all who had maladies.

But the people of that place, recognizing Jesus, sent out to the whole country around, and brought to him all who were ill,

The men of that place had knowledge of him - i.e. They knew him again. They had already seen his miracles; and now they collect all the diseased people they can find, that he may have the same opportunity of showing forth his marvellous power, and they of being the instruments of relieving their friends and neighbors.
They brought unto him all that were diseased - And Jesus received and healed every man and woman of them. And is not the soul, in the sight of God, of more value than the body? and will he withhold his healing power from the former, and grant it so freely to the latter? This cannot be. Let a man come himself to Jesus, and he shall be saved and afterwards let him recommend this Christ to the whole circle of his acquaintance, and they, if they come, shall also find mercy.

(5) And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;
(5) In that act where Christ heals the sick, we are shown that we must seek remedy for spiritual diseases at his hands: and that we ourselves are bound to not only run to him, but also to bring others unto him.

And when the men of the place had knowledge of him,.... Not merely by report, but by face, having seen, and heard him before; see Luke 5:1.
They sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased; which not only expresses their faith in him, that he was able to heal all their sick and diseased, were they ever so many; but also their affectionate regard to their fellow creatures and countrymen; and their care and diligence in sending messengers about to their respective cities, towns, and villages, and which must be attended with expense: for they neither spared cost nor pains, to do good to their country; in all which, they set an example worthy of imitation.

They brought those that were diseased. His fame was so well known in that region that his coming at once caused a commotion. In a country where there are no skilled physicians and little known of sanitary laws, there is great need of a Healer. Geikie, who traveled through this same region with a medical friend, says that crowds would gather with their sick as soon as they knew there was a physician. Hence the importance of medical missions.

Mark 6:45.