Matthew - 26:11



11 For you always have the poor with you; but you don't always have me.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Matthew 26:11.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
For ye have the poor always with you; but me ye have not always.
The poor you always have with you, but me you have not always.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

For you have the poor always with you. Christ does not simply defend the anointing, so that we may imitate it, but assures us that it pleases God on some particular account. This must be carefully weighed, that we may not fall into the error of contriving expensive modes of worshipping God, as the Papists do; for, hearing it said that Christ was pleased with being anointed by Mary, they supposed that he took delight in incense, wax-tapers, splendid decorations, and pompous exhibitions of that nature. Hence arises the great display which is to be found in their ceremonies; and they do not believe that they will worship God in a proper manner, if they are not immoderate in expense. But Christ plainly makes this exception, that what he wished to be done once would not be agreeable to him in future. For by saying that the poor will always be in the world, he distinguishes between the ordinary service, which ought to be maintained among believers, and that extraordinary service, which ceased after his ascension to heaven. Do we wish to lay out our money properly on true sacrifices? Let us bestow it on the poor, for Christ says that he is not with us, to be served by outward display. True, indeed, we know and fed by the experience of faith, that he is present with us by power and spiritual grace; but he is not visibly with us, so as to receive from us earthly honors. How utterly mad, therefore, is the obstinacy of those who press upon him foolish expenses which he does not choose, and which he absolutely refuses! Again, when he says that the poor will always be with us, we infer from it, that if many are in poverty, this does not arise from accident, but that, by a fixed purpose, God presents to us those on whom our charity may be exercised. In short, this passage teaches us that, though the Lord commands us to dedicate to him ourselves and all our property, yet, with respect to himself, lie demands no worship but that which is spiritual, and which is attended by no expense, but rather desires us to bestow on the poor what superstition foolishly expends on the worship of God.

For ye have the poor - Mark adds, "Whensoever ye will, ye may do them good." It was right that they should regard the poor.
It was a plain precept of religion (see Psalm 41:1; Proverbs 14:21; Proverbs 29:7; Galatians 2:10), and our Saviour would not prohibit it, but do all that was possible to excite his followers to the duty. But every duty should be done in its place, and the duty "then" incumbent was that which Mary had performed. They would afterward have abundant occasion to show their regard for the poor.
Me ye have not always - He alludes here to his dying, and his going away to heaven. He would still be their friend and their Saviour, but would not be physically always present with them, so that they could show kindness "in this way" to him.

Ye have the poor always with you - And, consequently, have the opportunity of doing them good at any time; but me ye have not always; my bodily presence is about to be removed from you for ever. The woman, under a presentiment of my death is preparing me for my burial.

(5) For ye have the poor always with you; but me ye have not always.
(5) Christ, who was once anointed in his own person, must always be anointed in the poor.

For ye have the poor always with you,.... This is said in answer to the objection of the disciples, that the ointment might have been sold, and the money given to the poor. Christ seems to have respect to Deuteronomy 15:11, and which, agreeably to the sense of the Jews, refers to the times of the Messiah: for they say (h),
"there is no difference between this world (this present time) and the times of the Messiah, but the subduing of kingdoms only; as it is said, Deuteronomy 15:11, "for the poor shall never cease out of the land": the gloss on it is, from hence it may be concluded, that therefore, "for ever there will be poverty, and riches".''
Our Lord's words also show, that there will be always poor persons in the world; that there will be always such with his people, and in his churches; for God has chosen, and he calls such by his grace; so that men may always have opportunities of showing kindness and respect to such objects: in Mark it is added, "and whensoever ye will ye may do them good", Mark 14:7; by relieving their wants, and distributing to their necessities:
but me ye have not always; referring not to his divine and spiritual presence, which he has promised to his people, churches, and ministers, to the end of the world, but to his corporeal presence; for he was to be but a little while with them, and then go to the Father; be taken up to heaven, where he now is, and will be until the restitution of all things; so that the time was very short in which any outward respect could be shown to him in person, as man.
(h) T. Bab. Sabbat, fol. 63. 1.

Ye have the poor always. Always opportunities to do good to them, but what was done for Christ in the flesh must be done at once.

Ye have the poor always with you - Such is the wise and gracious providence of God, that we may have always opportunities of relieving their wants, and so laying up for ourselves treasures in heaven.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Matthew 26:11

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.