Psalm - 105:19



19 until the time that his word happened, and Yahweh's word proved him true.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Psalm 105:19.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.
until his word came. The word of the Lord inflamed him.
Till the time of the coming of His word The saying of Jehovah hath tried him.
Till the time when his word came true; he was tested by the word of the Lord.
Until the time that his word came to pass, The word of the LORD tested him.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Until the time that his word came Here the prophet teaches, that although, according to the judgment of the flesh, God seems to be too tardy in his steps, yet he holds supreme rule over all things, that he may at length accomplish in due time what he has determined. As to the term word, it is here doubtless to be taken, not for doctrine or instruction, but for a heavenly decree. The relative his admits of being understood as well of God himself as of Joseph; but its application to the latter appears to me to be preferable, implying that Joseph remained in prison until the issue of his affliction was manifested, which was hidden in the divine purpose. It is always to be kept in mind, that the prophet calls back the minds of men from that impious imagination, which would represent fortune as exercising a blind and capricious control over human affairs. Since nothing could be more involved in uncertainty than the welfare of the Church, whilst Joseph was accounted as a condemned person, the prophet here elevates our minds, and bids us look at the hidden word, that is, the decree, the proper opportunity and time for the manifestation of which had not yet arrived. After the same manner I explain what follows, the word of God tried him To expound it of Joseph's prophesying, [1] as many do, seems too refined. Until the happy issue appeared, which God kept long hidden and in suspense, Joseph's patience was severely tried. What worldly men, who acknowledge not God to be the Governor of human affairs, call fate, the prophet distinguishes by a more appropriate name, terming it word, and the word of each man. Nor do I see any impropriety in using the French word destinée. When the Stoics dispute, or rather babble, about destiny, they not only involve themselves and the thing also of which they treat in intricate mazes, but, at the same time, involve in perplexity an indubitable truth; for in imagining a concatenation of causes, they divest God of the government of the world. It is an impious invention so to link together causes, interwoven with each other, as that God himself should be tied to them. Our faith then ought to mount up to his secret counsel, by which, uncontrolled, he directs all things to their end. This passage also teaches us that God will continue the afflictions of the godly only until they are thereby thoroughly proved.

Footnotes

1 - It is so understood by Dr Kennicott. He refers the first clause of the verse to the completion of Joseph's interpretation of the dreams of the chief butler and baker; an opinion which cannot be admitted, for Joseph was not delivered at that time, but two years after it, Genesis 41:1. He refers the second clause to the interpretation of Pharaoh's dreams, called the Word or Oracle of Jehovah, because sent by him to Pharaoh. In this sense Hammond also interprets it. "The word of the Lord." says he, "is God's showing him the meaning of those dreams, (Genesis 41:39) God's telling him, or revealing to him, the interpretation of them." Some who take this view explain the verb tried, not as referring to the trial of Joseph's patience, but as referring to the proof of his innocence. "tsrph," says Street, "in its primary sense, signifies to refine metals, or to examine their purity by fire: by metaphor it is applied to the human heart, and signifies to purify, to prove, to examine; but as metal, already free from dross, would not be refined, but only show its purity on being assayed, so here the Word seems to signify showed him to be innocent. Joseph, protesting his innocence to Pharaoh's butler, says, (Genesis 40:10) Here also have I done nothing that they should put me in the dungeon;' and Pharaoh assigns it as his reason for taking him from prison, and setting him over the land of Egypt, (Genesis 41:38) Can ye find as this is a man in whom the Spirit of God is?' His interpreting, by the inspiration of God, their dreams, exempted him at once from being any longer looked on as a criminal, and raised him to the highest honors." "This word," says Phillips, "proved Joseph, or purified him, as the verb literally means, for it made him appear pure or innocent in the eyes of the people, who were thus assured that God was with him, and that he must therefore be a pious person, and not guilty of the crime for which he was thrown into a dungeon."

Until the time that his word came - The word, or the communication from God.
The word of the Lord tried him - That is, tested his skill in interpreting dreams, and his power to disclose the future. Genesis. 41. This furnished a "trial" of his ability, and showed that he was truly the favorite of God, and was endowed with wisdom from on high. The word rendered "tried" is that which is commonly applied to metals in testing their genuineness and purity. Compare the notes at Psalm 12:6.

Until the time that his word came - This appears to refer to the completion of Joseph's interpretation of the dreams of the chief butler and baker.
The Word of the Lord tried him - This seems to refer to the interpretation of Pharaoh's dreams, called אמרת יהוה imrath Yehovah, "the oracle of the Lord," because sent by him to Pharaoh. See Genesis 41:26, and Kennicott in loco.

Until (l) the time that his word came: the word of the LORD tried him.
(l) So long he suffered adversity as God had appointed, and till he had sufficiently tried his patience.

Until the time that his word came,.... Either the word of Joseph, interpreting the dreams of the butler and baker, till that came to be fulfilled; so the Syriac version, "till his word was proved by the event": or rather till the fame and report of that came to Pharaoh's ears, Genesis 41:13, or else the word of the Lord, concerning his advancement and exaltation, signified in dreams to him, Genesis 37:7, as it follows:
the word of the Lord tried him: it tried his faith and patience before it was accomplished; and when it was, it purged him and purified him, as silver in a furnace, and cleared him of the imputation and calumny of his mistress; for, even in the view of Pharaoh, he appeared to be a man in whom the Spirit of God was, Genesis 41:38. Some think that Christ, the essential Word, is intended, who came and visited him, tried and cleared him.

his word came--His prophecy (Genesis 41:11-20) to the officers came to pass, or was fulfilled (Judges 13:12, Judges 13:17; 1-Samuel 9:6, explain the form of speech).
the word of the Lord--or, "saying," or "decree of the Lord."
tried him--or, "proved him," by the afflictions it appointed him to endure before his elevation (compare Genesis 41:40-43).

His word - That word or revelation which came first to Pharaoh in a dream, and then to Joseph concerning the interpretation of it. Purged - From those calamities which were cast upon him, and so prepared the way for his release.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Psalm 105:19

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.