Genesis - 3:22



22 Yahweh God said, "Behold, the man has become like one of us, knowing good and evil. Now, lest he put forth his hand, and also take of the tree of life, and eat, and live forever..."

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Genesis 3:22.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the LORD God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:
And he said: Behold Adam is become as one of us, knowing good and evil: now, therefore, lest perhaps he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever.
And Jehovah Elohim said, Behold, Man is become as one of us, to know good and evil. And now, lest he stretch out his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever!
And Jehovah God saith, 'Lo, the man was as one of Us, as to the knowledge of good and evil; and now, lest he send forth his hand, and have taken also of the tree of life, and eaten, and lived to the age,',
And the Lord God said, Now the man has become like one of us, having knowledge of good and evil; and now if he puts out his hand and takes of the fruit of the tree of life, he will go on living for ever.
And he said: "Behold, Adam has become like one of us, knowing good and evil. Therefore, now perhaps he may put forth his hand and also take from the tree of life, and eat, and live in eternity."
Tunc dixit Jehova Deus, Ecce, Adam factus est tanquam unus ex nobis, sciendo bonum et malum: nunc autem ne forte mittat manum suam, et accipiat etiam de arbore vitae, et comedat, et vivat in seculum.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Behold, the man is become as one of us [1] An ironical reproof, by which God would not only prick the heart of man, but pierce it through and through. He does not, however, cruelly triumph over the miserable and afflicted; but, according to the necessity of the disease, applies a more violent remedy. For, though Adam was confounded and astonished at his calamity, he yet did not so deeply reflect on its cause as to become weary of his pride, that he might learn to embrace true humility. We may add, that God inveighed, by this irony, [2] not more against Adam himself then against his posterity, for the purpose of commending modesty to all ages. The particle, "Behold," denotes that the sentence is pronounced upon the cause then in hand. And, truly, it was a sad and horrid spectacle; that he, in whom recently the glory of the Divine image was shining, should lie hidden under fetid skins to cover his own disgrace, and that there should be more comeliness in a dead animal than in a living man! The clause which is immediately added, "To know good and evil," describes the cause of so great misery, namely, that Adam, not content with his condition, had tried to ascend higher than was lawful; as if it had been said, See now whither thy ambition and thy perverse appetite for illicit knowledge have precipitated thee.' Yet the Lord does not even deign to hold converse with him, but contemptuously draws him forth, for the sake of exposing him to greater infamy. Thus was it necessary for his iron pride to be beaten down, that he might at length descend into himself, and become more and more displeased with himself. One of us. Some refer the plural number here used to the angels, as if God would make a distinction between man, who is an earthly and despised animal, and celestial beings; but this exposition seems farfetched. The meaning will be more simple if thus resolved, After this, Adam will be so like Me, that we shall become companions for each other.' The argument which Christians draw from this passage for the doctrine of the three Persons in the Godhead is, I fear, not sufficiently firm. [3] There is not, indeed, the same reason for it as in the former passage, "Let us make man in our image," since here Adam is included in the word Us; but, in the other place, a certain distinction in the essence of God is expressed. And now, lest, etc. There is a defect in the sentence which I think ought to be thus supplied: It now remains that in future, he be debarred from the fruit of the tree of life;' for by these words Adam is admonished that the punishment to which he is consigned shall not be that of a moment, or of a few days, but that he shall always be an exile from a happy life. They are mistaken who think this also to be an irony; as if God were denying that the tree would prove advantageous to man, even though he might eat of it; for he rather, by depriving him of the symbol, takes also away the thing signified. We know what is the efficacy of sacraments; and it was said above that the tree was given as a pledge of life. Wherefore, that he might understand himself to be deprived of his former life, a solemn excommunication is added; not that the Lord would cut him off from all hope of salvation, but, by taking away what he had given, would cause man to seek new assistance elsewhere. Now, there remained an expiation in sacrifices, which might restore him to the life he had lost. Previously, direct communication with God was the source of life to Adam; but, from the moment in which he became alienated from God, it was necessary that he should recover life by the death of Christ, by whose life he then lived. It is indeed certain, that man would not have been able, had he even devoured the whole tree, to enjoy life against the will of God; but God, out of respect to his own institution, connects life with the external sign, till the promise should be taken away from it; for there never was any intrinsic efficacy in the tree; but God made it life-giving, so far as he had sealed his grace to man in the use of it, as, in truths he represents nothing to us with false signs, but always speaks to us, as they say, with effect. In short, God resolved to wrest out of the hands of man that which was the occasion or ground of confidence, lest he should form for himself a vain hope of the perpetuity of the life which he had lost.

Footnotes

1 - "Adam quasi unus."

2 - "Hac subsannatione."

3 - Bishop Patrick, who contends for the interpretation here opposed, says, "Like one of us. These words plainly insinuate a plurality of Persons in the Godhead, and all other explications of them seem forced and unnatural; that of Mr. Calvin's being as disagreeable to the Hebrew phrase as that of Socinus to the excellency of the Divine nature." -- Ed.

XVII. The Execution
24. כרוּב kerûb ברך in Aramaic: "carve, plow"; Persian: "grip, grasp." This word occurs about eighty-seven times in the Hebrew scriptures; in sixty of which it refers to carved or embroidered figures; in twenty-two to the living being in the vision of Ezekiel Ezek. 10; in two figuratively to the king of Tyre Ezekiel 28:14, Ezekiel 28:16; in two to a being on which the Lord is poetically described as riding 2-Samuel 22:11; Psalm 18:11; and in the present passage unequivocally to real and well-known beings. The root is not otherwise extant in Hebrew proper. But from the class of actions to which it refers, and from a review of the statements of Scripture concerning these creatures, we are led to the following conclusions:
First. The cherubim are real creatures, and not mere symbols. In the narrative of the fall they are introduced as real into the scenes of reality. Their existence is assumed as known; for God is said to place or station the cherubim at the east of the garden of Eden. The representation of a cherub too in vision, as part of a symbolic figure, implies a corresponding reality Ezekiel 10:14. A symbol itself points to a reality.
Second. They are afterward described as "living creatures," especially in the visions of Ezekiel Ezekiel 1:10. This seems to arise, not from their standing at the highest stage of life, which the term does not denote, but from the members of the various animals, which enter into their variously-described figure. Among these appear the faces of the man, the lion, the ox, and the eagle, of which a cherubic form had one, two or four Exodus 25:20; Ezekiel 41:18; Ezekiel 1:16. They had, besides, wings, in number two or four Exodus 25:20; 1-Kings 6:27; Ezekiel 1:6. And they had the hands of a man under their wings on their four sides Ezekiel 1:8; Ezekiel 10:8. Ezekiel also describes their feet as being straight, and having the sole like that of a calf. They sometimes appear too with their bodies, hands, wings, and even accompanying wheels full of eyes Ezekiel 1:18; Ezekiel 10:12. The variety in the figuration of the cherubim is owing to the variety of aspects in which they stand, and of offices or services they have to perform in the varying posture of affairs. This figuration is evidently symbolic. For the real being has not a varying number or order of its constituent parts in the same stage of its existence, though it may be readily represented by a diversity of symbols, according to the diversity of the circumstances in which it appears, and of operations it has to perform. The figuration is merely intended to shadow forth its nature and office in sensible forms to those who have not entered the spiritual world.
Third. The cherubim are intelligent beings. This is indicated by their form, movement, and conduct. In their visible appearance the human form predominates: "They had the likeness of a man" Ezekiel 1:5. The human face is in front, and has therefore the principal place. The "hands of a man" determine the erect posture, and therefore the human form of the body. The parts of other animal forms are only accessory, and serve to mark the possession of qualities which are not prominent in man. The lion indicates the active and destructive powers; the ox, the patient and productive; the eagle denotes rapid motion, with which the wings coincide, and quick sight with which the many eyes accord; and the man signifies reason, which rationalizes all these otherwise physical qualities.
The four faces indicate powers of observation that sweep the whole horizon. The straight feet, with soles like those of a calf, mark an elasticity of step appertaining only to beings unaffected by the force of gravitation. Their motion, "straight forward," combined with the four faces, and the wheel within a wheel going according to its quarters, points to a capacity of moving in any direction without turning by the mere impulse of the will. The intelligence of their conduct will appear from the nature of the duties they have to discharge.
Fourth. Their special office seems to be "intellectual and potential" rather than moral. They have to do with the physical more than the moral aspect of being. Hence, they stand related, on the one side, to God, as אלהים 'ĕlohı̂ym, "the Everlasting, the God of omnipotence;" and, on the other, to the universe of created things, in its material, animal, and intellectual departments, and to the general administration of the divine will in this comprehensive sphere. The radical meanings of the terms "carve, plow, grasp," point to the potential. The hand symbolizes intelligent agency. The multiplicity of eyes denotes many-sided intelligence. The number four is evidently normal and characteristic. It marks their relation to the cosmos - universe of system of created things.
Fifth. Their place of ministry is about the throne, and in the presence of the Almighty. Accordingly, where he manifests himself in a stated place, and with all the solemnity of a court, there they generally appear.
Sixth. Their special functions correspond with these indications of their nature and place. They are stationed at the east of the garden of Eden, where God had condescended to walk with man before his fall, and where he still lingers on earth to hold communion with man, for the purpose of mercy, and their business is to keep the way of the tree of life. They are figured in the most holy place, which was appropriated to the divine presence, and constructed after the pattern seen in the mount. They stand on the mercy-seat, where God sits to rule his people, and they look down with intelligent wonder on the mysteries of redemption. In the vision of the likeness of the glory of God vouchsafed to Ezekiel, they appear under the expanse on which rests the throne of God, and beside the wheels which move as they move. And when God is represented as in movement for the execution of his judgments, the physical elements and the spiritual essences are alike described as the vehicles of his irresistible progress Psalm 18:11. All these movements are mysteries to us, while we are in a world of sense. We cannot comprehend the relation of the spiritual and the physical. But of this we may be assured, that material things are at bottom centers of multiform forces, or fixed springs of power, to which the Everlasting Potentate has given a local habitation and a name, and therefore cognate with spiritual beings of free power, and consequently manageable by them.
Seventh. The cherubim seem to be officially distinct from angels or messengers who go upon special errands to a distance from the presence-chamber of the Almighty. It is possible that they are also to be distinguished in function from the seraphim and the living beings of the Apocalypse, who like them appear among the attendants in the court of heaven.
Here we enter upon the record of the steps taken to carry into effect the forfeiture of life by man, consequent upon his willful transgression of the divine command.

As one of us. - This is another indication of the plurality in unity which is evidently inherent in the Eternal Spirit. It is still more significant than the expression of concert in the creation of man, as it cannot be explained by anything short of a personal distinction.
Behold, the man is become as one of us to know good and evil. - We are now prepared to understand the nature of the two trees which were in the midst of the garden. The tree of the knowledge of good and evil effected a change, not in the physical constitution of man, but in his mental experience - in his knowledge of good and evil. There do not appear to have been any seeds of death - any poisonous or malignant power in the tree. "The woman saw that the tree was good for food, and likely to the eyes," as well as a tree to be desired to make one wise. Neither does it appear that the virtue of making wise on the particular point of moral distinctions lay in the digestion of its fruit when received into the stomach. The natural effect of food is on the body, not on the understanding. The moral effect lay rather in the conduct of man in regard to the tree, as a thing prohibited. The result of his conduct, whether in the way of obedience or disobedience to the divine command, was to be the knowledge of good and evil. If man had obeyed, he would have come to this knowledge in a legitimate way. For he would have perceived that distrust of God and disobedience to his will, as they were externally presented to his view in the suggestions of the tempter, were evil; and that confidence and obedience, internally experienced in himself in defiance of such suggestions, were good. And this was the germ of the knowledge of good and evil. But, by disregarding the express injunction of his Maker with respect to this tree, he attained to the knowledge of good and evil in an unlawful and fatal way. He learned immediately that he himself was the guilty party, whereas, before, he was free from guilt; and thus became aware, in his own person and to his own condemnation, of good and evil, as distinct and opposite qualities.
This view of the tree is in accordance with all the intimations of Scripture. First. The terms in which it is prohibited are, "Of the tree of the knowledge of good and evil thou shalt not eat; for in the day thou eatest of it, die surely shalt thou." Here it is important to mark the consequence which is pointed out as flowing from the eating of it. It is not, Thou shalt know good and evil by any physical virtue of the tree, a process by which knowledge comes not at all; but, "Thou shalt surely die." Now, this is not any physical result of the fruit being received into the system, since man did not die for centuries after, but a penal result, in fact, the awful sanction of that divine command by which man's probation was to be accomplished. Second. The points brought out by the serpent are to the same effect. He suggests that God had not given permission to eat of every tree of the garden.
There was some reserve. This reserve is an injury to man, which he makes out by denying that death is the consequence of eating of the tree reserved, and asserting that special benefits, such as the opening of the eyes, and being as God in knowing good and evil, would follow. In both of these statements there is equivocation. Death is not indeed the natural, but it is the legal consequence of disobedience. The eyes of them both were opened, and they became like God in knowing good and evil; but, in both instances, to their own shame and confusion, instead of their glory and honor. They saw that they were "naked," and they were "ashamed" and "afraid." They knew good and evil; but they knew the evil to be present with them, and the good to have departed from them. Third. The interview of God with the culprits is also in keeping with the same view. The question to the man is, "Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree of which I commanded thee not to eat?" Mark the tenor of this question. It is not, Hast thou eaten of the tree of the knowledge of good and evil? but, "of which I commanded thee not to eat;" by which it is indicated that, not the physical character of the tree, but the moral character of the action, is the point of the interrogatory.
The tree, then, was the ordained occasion of man's becoming as God in knowing good and evil. He had now reached the second, or experimental lesson in morals. When God gave him the theoretical lesson in the command, he expected that the practical one would follow. He now says, "Behold the man is become as one of us, to know good and evil." In the style of his word he notes the result, without marking the disobedience of man as the means. This is understood from the circumstances. Man is therefore guilty, and the law must be vindicated.
Hence, it is added, "Lest he put forth his hand and take also of the tree of life, and eat and live forever." This sentence is completed by an act, not a word, as we shall see in the next verse. Measures must be taken to prevent his access to this tree, now that he has incurred the penalty of death.
From this sentence it follows that the tree of life must have had some virtue by which the human frame was to be kept free from the decrepitude of age, or the decay that terminates in death. Its name, the tree of life, accords with this conclusion. Only on such a ground could exclusion from it be made the penalty of disobedience, and the occasion of death. Thus, also may we meet and answer all the difficulties which physiology presents to the immortality of unfallen man. We have it on record that there was an herbal virtue in paradise capable of counteracting the effects of the wear and tear of the animal frame. This confirms our account of the tree of the knowledge of good and evil. Death, which, it is to be remembered, is, to a moral and responsible being, in a comprehensive sense, exclusion from the blessings of conscious existence, and pre-eminently from that of the divine complacence, was not the physical effect of its fruit being eaten, but the penal consequence of a forbidden act. And this consequence is brought about by a special judicial process, recorded in the next verse:
The two trees stand related to one another in a way that touches the very center of man's moral being. "Do this and live" is the fundamental dictum of the moral law. Its implied counterpart is, "If thou do it not, thou shalt die." The act of disobedience is evidently decisive for the whole conduct, character, and relation to God. It therefore necessarily forfeits that life which consists in the favor of God and all consequent blessings. The two trees correspond with the condition and the benefit in this essential covenant of law. The one is the test of man's obedience, or disobedience; the other, the benefit which is retained by obedience and lost by disobedience. Man fails in obedience, and loses the blessing. Hence, forth both the legal and the beneficial parts of the covenant must come from a higher source to all that are saved. Christ bestows both the one and the other by his obedience and by his Spirit. In the old form of the covenant of grace, the Passover typifies the one, and circumcision the other; in the new, the Lord's Supper and baptism have a similar import. These all, from first to last, betoken the two essential parts of salvation, redemption, and regeneration. This is a clear example of the unity and constancy which prevail in the works of God.
It is evident that the idea of immortality is familiar to the early chapters of Genesis. The primeval command itself implies it. Mortality, moreover, applies to the נפשׁ nephesh, the organic living body; not to the particles of matter in that body, nor to the חיים נשׁמת nı̂shmat chayı̂ym, "breath of life" which came from God. It means not annihilation, but dissolution. Still further, the first part of death is exclusion from the tree of life, which takes place on the very day of disobedience. This indicates its nature. It is not annihilation of the spiritual essence, which does not in fact take place, but the withdrawal from it of the blessings and enjoyments in communion with God of which it is capable. And, lastly, the whole tenor of the narrative is, that death is a penalty for transgression; whereas annihilation is not a penalty, but a release from the doom of perdition. Accordingly, the tempter is not annihilated, but left to bear his doom; and so man's existence is perpetuated under partial privation - the emblem and earnest of that death which consists in the total privation of life. Death is, no doubt, in its primary meaning, the dissolution of the living body. But even in the execution of the primeval sentence it begins to expand into that compass of meaning which all the great primitives of the scriptural language sooner or later express. Earth, sky, good, evil, life, and death are striking specimens of this elasticity of signification. Hence, we perceive that the germs of the doctrine of the immortality of the soul lie even in these primeval documents. And more we could not expect, unless we were to concentrate the whole fullness of revelation on this subject into its opening pages.

Behold, the man is become as one of us - On all hands this text is allowed to be difficult, and the difficulty is increased by our translation, which is opposed to the original Hebrew and the most authentic versions. The Hebrew has היה hayah, which is the third person preterite tense, and signifies was, not is. The Samaritan text, the Samaritan version, the Syriac, and the Septuagint, have the same tense. These lead us to a very different sense, and indicate that there is an ellipsis of some words which must be supplied in order to make the sense complete. A very learned man has ventured the following paraphrase, which should not be lightly regarded: "And the Lord God said, The man who was like one of us in purity and wisdom, is now fallen and robbed of his excellence; he has added לדעת ladaath, to the knowledge of the good, by his transgression the knowledge of the evil; and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat and live for ever in this miserable state, I will remove him, and guard the place lest he should re-enter. Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden," etc. This seems to be the most natural sense of the place. Some suppose that his removal from the tree of life was in mercy, to prevent a second temptation. He before imagined that he could gain an increase of wisdom by eating of the tree of knowledge, and Satan would be disposed to tempt him to endeavor to elude the sentence of death, by eating of the tree of life. Others imagine that the words are spoken ironically, and that the Most High intended by a cutting taunt, to upbraid the poor culprit for his offense, because he broke the Divine command in the expectation of being like God to know good from evil; and now that he had lost all the good that God had designed for him, and got nothing but evil in its place, therefore God taunts him for the total miscarriage of his project. But God is ever consistent with himself; and surely his infinite pity prohibited the use of either sarcasm or irony, in speaking of so dreadful a catastrophe, that was in the end to occasion the agony and bloody sweat, the cross and passion, the death and burial, of Him in whom dwelt all the fullness of the Godhead bodily, Colossians 2:9.
In Genesis 1:26, Genesis 1:27, we have seen man in the perfection of his nature, the dignity of his office, and the plenitude of his happiness. Here we find the same creature, but stripped of his glories and happiness, so that the word man no longer conveys the same ideas it did before. Man and intellectual excellence were before so intimately connected as to appear inseparable; man and misery are now equally so. In our nervous mother tongue, the Anglo-Saxon, we have found the word God signifying, not only the Supreme Being, but also good or goodness; and it is worthy of especial note that the word man, in the same language, is used to express, not only the human being so called, both male and female, but also mischief, wickedness, fraud, deceit, and villany. Thus a simple monosyllable, still in use among us in its first sense, conveyed at once to the minds of our ancestors the two following particulars:
1. The human being in his excellence, capable of knowing, loving, and glorifying his Maker.
2. The human being in his fallen state, capable of and committing all kinds of wickedness. "Obiter hic notandum," says old Mr. Somner in his Saxon Dictionary, "venit, Saxonibus et Deum significasse et Bonum: uti et hominem et nequitiam. Here it is to be noted, that among the Saxons the term God signified both the Divine Being and goodness, as the word man signified both the human being and wickedness." This is an additional proof that our Saxon ancestors both thought and spoke at the same time, which, strange as it may appear, is not a common case: their words in general are not arbitrary signs; but as far as sounds can convey the ideal meaning of things, their words do it; and they are so formed and used as necessarily to bring to view the nature and proper ties of those things of which they are the signs. In this sense the Anglo-Saxon is inferior only to the Hebrew.

And the LORD God said, (x) Behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and (y) take also of the tree of life, and eat, and live for ever:
(x) By this derision by reproaches Adam's misery, into which he was fallen by ambition.
(y) Adam deprived of life, lost also the sign of it.

And the Lord God said,.... The Word of the Lord God, as the Jerusalem Targum; not to the ministering angels, as the Targum of Jonathan but within himself, or to the other two divine Persons:
behold, the man is become as one of us, to know good and evil; which is generally understood as an irony or sarcasm at man's deception by Satan, who promised man, and he expected to be as gods, knowing good and evil; behold the man, see how much like a god he looks, with his coat of skin upon his back, filled with shame and confusion for his folly, and dejected under a sense of what he had lost, and in a view of what he was sentenced to; yet must be understood not as rejoicing in man's misery, and insulting over him in it, but in order the more to convince him of his folly, and the more to humble him, and bring him to a more open repentance for affecting what he did, and giving credit to the devil in it: though I rather think they are seriously spoken, since this was after man was brought to a sense of the evil he committed, and to repentance for it, and had had the promised seed revealed to him as a Saviour, and, as an emblem of justification and salvation by him, was clothed with garments provided by God himself: wherefore the words are to be considered either as a declaration of his present state and condition, in and by Christ, by whose righteousness he was made righteous, even as he is righteous, though he had lost his own; to whose image he was conformed, now bearing the image of the heavenly One, though he was deprived of that in which he was created, having sinned, and come short of the glory of God; and was now restored to friendship and amity with God, favoured with his gracious presence, and having faith and hope of being with him for evermore; the eyes of his understanding were enlightened by the Spirit and grace of God, to know the good things which God had provided for him in Christ, and in the covenant of grace, a better covenant than that under which he was made, and which he had broke; and to know the evil nature of sin, its just demerit, and the atonement of it, by the death and sacrifice of the promised seed: or else the words are a declaration of man's past state and condition, and may be rendered, "behold, the man was as one of us" (o); as one of the Persons in the Deity, as the Son of God, after whose image, and in whose likeness, he was made; both as to his body, that being formed according to the idea of the body of Christ in the divine mind, and which was not begotten, but made out of the virgin earth; and as to his soul, which was created in righteousness and holiness, in wisdom and knowledge, and was like him in the government he had over all the creatures: and besides, he was in many things a type of Christ, a figure of him that was to come; especially in his being a federal head to his posterity, and in his offices of prophet, priest, and King; and being created in knowledge, after the image of him that created him, and having the law of God inscribed on his heart, he knew what was good and to be done, and what was evil and to be avoided: but now he was in a different condition, in other circumstances, had lost the image of God, and friendship with him, and his government over the creatures; and had ruined himself, and all his posterity, and was become unholy and unwise; for being tempted by Satan to eat of the forbidden fruit, under an expectation of increasing his knowledge, lost in a great measure what he had:
and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life; as well as of the tree of knowledge of good and evil; which some take to be a continued sarcasm; and others, that it was in pity to him, that he might not live a long life of sorrow; and others, as a punishment, that having sinned he was justly deprived of the sacrament and symbol of life; or else to prevent a fresh sin; or rather to show that there could be no life without satisfaction for the sin committed, and this in no other way than by Christ, the antitype of the tree of life:
and eat, and live for ever; not that it was possible, by eating of the fruit of the tree of life, his natural life could be continued for ever, contrary to the sentence of death pronounced upon him; or so as to elude that sentence, and by it eternal life be procured and obtained; but he was hindered from eating of it, lest he should flatter himself, that by so doing he should live for ever, notwithstanding he was doomed to die; and very probably the devil had suggested this to him, that should he be threatened with death, which he made a question of, yet by eating of the tree of life, which stood just by the other, he might save himself from dying: wherefore to prevent him, and to cut off all hopes of securing life to himself in this way, it is suggested that something must be done, which may be supplied from the following verse, let us send him out of the garden.
(o) "fuit", Pagninus, Montanus, Schmidt. So Abarbinel. apud Abendana in Miclol. Yophi in loc.

God bid man go out; told him he should no longer occupy and enjoy that garden: but man liked the place, and was unwilling to leave it, therefore God made him go out. This signified the shutting out of him, and all his guilty race, from that communion with God, which was the bliss and glory of paradise. But man was only sent to till the ground out of which he was taken. He was sent to a place of toil, not to a place of torment. Our first parents were shut out from the privileges of their state of innocency, yet they were not left to despair. The way to the tree of life was shut. It was henceforward in vain for him and his to expect righteousness, life, and happiness, by the covenant of works; for the command of that covenant being broken, the curse of it is in full force: we are all undone, if we are judged by that covenant. God revealed this to Adam, not to drive him to despair, but to quicken him to look for life and happiness in the promised Seed, by whom a new and living way into the holiest is laid open for us.

And God said, Behold, the man is become as one of us--not spoken in irony as is generally supposed, but in deep compassion. The words should be rendered, "Behold, what has become [by sin] of the man who was as one of us"! Formed, at first, in our image to know good and evil--how sad his condition now.
and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life--This tree being a pledge of that immortal life with which obedience should be rewarded, man lost, on his fall, all claim to this tree; and therefore, that he might not eat of it or delude himself with the idea that eating of it would restore what he had forfeited, the Lord sent him forth from the garden.

Clothed in this sign of mercy, the man was driven out of paradise, to bear the punishment of his sin. The words of Jehovah, "The man is become as one of Us, to know good and evil," contain no irony, as though man had exalted himself to a position of autonomy resembling that of God; for "irony at the expense of a wretched tempted soul might well befit Satan, but not the Lord." Likeness to God is predicated only with regard to the knowledge of good and evil, in which the man really had become like God. In order that, after the germ of death had penetrated into his nature along with sin, he might not "take also of the tree of life, and eat and live for ever (חי contracted from חיי = חיה, as in Genesis 5:5; 1-Samuel 20:31), God sent him forth from the garden of Eden." With וישׁלּחהוּ (sent him forth) the narrative passes over from the words to the actions of God. From the גּם (also) it follows that the man had not yet eaten of the tree of life. Had he continued in fellowship with God by obedience to the command of God, he might have eaten of it, for he was created for eternal life. But after he had fallen through sin into the power of death, the fruit which produced immortality could only do him harm. For immortality in a state of sin is not the ζωὴ αἰώνιος, which God designed for man, but endless misery, which the Scriptures call "the second death" (Revelation 2:11; Revelation 20:6, Revelation 20:14; Revelation 21:8). The expulsion from paradise, therefore, was a punishment inflicted for man's good, intended, while exposing him to temporal death, to preserve him from eternal death. To keep the approach to the tree of life, "God caused cherubim to dwell (to encamp) at the east (on the eastern side) of the garden, and the (i.e., with the) flame of the sword turning to and fro" (מתהפּכת, moving rapidly). The word כּרוּב cherub has no suitable etymology in the Semitic, but is unquestionably derived from the same root as the Greek γρύψ or γρυπές, and has been handed down from the forefathers of our race, though the primary meaning can no longer be discovered. The Cherubim, however, are creatures of a higher world, which are represented as surrounding the throne of God, both in the visions of Ezekiel (Ezekiel 1:22., Genesis 10:1) and the Revelation of John (John 4:6); not, however, as throne-bearers or throne-holders, or as forming the chariot of the throne, but as occupying the highest place as living beings (חיּות, ζῷα) in the realm of spirits, standing by the side of God as the heavenly King when He comes to judgment, and proclaiming the majesty of the Judge of the world. In this character God stationed them on the eastern side of paradise, not "to inhabit the garden as the temporary representatives of man," but "to keep the way of the tree of life," i.e., to render it impossible for man to return to paradise, and eat of the tree of life. Hence there appeared by their side the flame of a sword, apparently in constant motion, cutting hither and thither, representing the devouring fire of the divine wrath, and showing the cherubim to be ministers of judgment. With the expulsion of man from the garden of Eden, paradise itself vanished from the earth. God did not withdraw from the tree of life its supernatural power, nor did He destroy the garden before their eyes, but simply prevented their return, to show that it should be preserved until the time of the end, when sin should be rooted out by the judgment, and death abolished by the Conqueror of the serpent (1-Corinthians 15:26), and when upon the new earth the tree of life should flourish again in the heavenly Jerusalem, and bear fruit for the redeemed (Revelation 20:1-15 and 21).

Behold, the man is become as one of us, to know good and evil - See what he has got, what advantages, by eating forbidden fruit! This is said to humble them, and to bring them to a sense of their sin and folly, that seeing themselves thus wretchedly deceived by following the devil's counsel, they might henceforth pursue the happiness God offers, in the way he prescribes.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Genesis 3:22

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.