Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained.

whose soever sins ye forgive, they are forgiven unto them; whose soever'sins ye retain, they are retained.

Whose sins you shall forgive, they are forgiven them; and whose sins you shall retain, they are retained.

whose soever sins ye forgive, they are forgiven unto them; whose soever sins ye retain, they are retained.

if of any ye may loose the sins, they are loosed to them; if of any ye may retain, they have been retained.'

If you remit the sins of any persons, they remain remitted to them. If you bind fast the sins of any, they remain bound."

Any to whom you give forgiveness, will be made free from their sins; and any from whom you keep back forgiveness, will still be in their sins.

Those whose sins you shall forgive, they are forgiven them, and those whose sins you shall retain, they are retained."

if you remit anyone's sins, they have been remitted; and, if you retain them, they have been retained."

To all whose sins you shall remit. Here, unquestionably, our Lord has embraced, in a few words, the sum of the Gospel; for we must not separate this power of forgiving sins from the office of teaching, with which it is closely connected in this passage. Christ had said a little before, As the living Father hath sent me, so I also send you [1] He now makes a declaration of what is intended and what is meant by this embassy, only he interwove with that declaration what was necessary, that he gave to them his Holy Spirit, in order that they might have nothing from themselves. The principal design of preaching the Gospel is, that men may be reconciled to God, and this is accomplished by the unconditional pardon of sins; as Paul also informs us, when he calls the Gospel, on this account, the ministry of reconciliation, (2-Corinthians 5:18.) Many other things, undoubtedly, are contained in the Gospel, but the principal object which God intends to accomplish by it is, to receive men into favor by not imputing their sins. If, therefore, we wish to show that we are faithful ministers of the Gospel, we must give our most earnest attention to this subject; for the chief point of difference between the Gospel and heathen philosophy lies in this, that the Gospel makes the salvation of men to consist in the forgiveness of sins through free grace. This is the source of the other blessings which God bestows, such as, that God enlightens and regenerates us by his Spirit, that he forms us anew to his image, that he arms us with unshaken firmness against the world and Satan. Thus the whole doctrine of godliness, and the spiritual building of the Church, rests on this foundation, that God, having acquitted us from all sins, adopts us to be his children by free grace. While Christ enjoins the Apostles to forgive sins, he does not convey to them what is peculiar to himself. It belongs to him to forgive sins. This honor, so far as it belongs peculiarly to himself, he does not surrender to the Apostles, but enjoins them, in his name, to proclaim the forgiveness of sins, that through their agency he may reconcile men to God. In short, properly speaking, it is he alone who forgives sins through his apostles and ministers. [2] But it may be asked, Since he appoints them to be only the witnesses or heralds of this blessing, and not the authors of it, why does he extol their power in such lofty terms? I reply, he did so in order to confirm their faith. Nothing is of more importance to us, than to be able to believe firmly, that our sins do not come into remembrance before God. Zacharias, in his song, calls it the knowledge of salvation, (Luke 1:77;) and, since God employs the testimony of men to prove it, consciences will never yield to it, unless they perceive God himself speaking in their person. Paul accordingly says, We exhort you to be reconciled to God, as if Christ besought you by us, (2-Corinthians 5:20.) We now see the reason why Christ employs such magnificent terms, to commend and adorn that ministry which he bestows and enjoins on the Apostles. It is, that believers may be fully convinced, that what they hear concerning the forgiveness of sins is ratified, and may not less highly value the reconciliation which is offered by the voice of men, than if God himself stretched out his hand from heaven. And the Church daily receives the most abundant benefit from this doctrine, when it perceives that her pastors are divinely ordained to be sureties for eternal salvation, and that it must not go to a distance to seek the forgiveness of sins, which is committed to their trust. Nor ought we to esteem less highly this invaluable treasure, because it is exhibited in earthen vessels; but we have ground of thanksgiving to God, who hath conferred on men so high an honor, as to make them the ambassadors and deputies of God, and of his Son, in declaring the forgiveness of sins. There are fanatics who despise this embassy; but let us know, that, by doing so, they trample under foot the blood of Christ. Most absurdly do the Papists, on the other hand, torture this passage, to support their magical absolutions. If any person do not confess his sins in the ear of the priest, he has no right, in their opinion, to expect forgiveness; for Christ intended that sins should be forgiven through the Apostles, and they cannot absolve without having examined the matter; therefore, confession is necessary. Such is their beautiful argument. [3] But they fall into a strange blunder, when they pass by the most important point of the matter; namely, that this right was granted to the Apostles, in order to maintain the credit of the Gospel, which they had been commissioned to preach. For Christ does not here appoint confessors, to inquire minutely into each sin by means of low mutterings, but preachers of his Gospel, who shall cause their voice to be heard, and who shall seal on the hearts of believers the grace of the atonement obtained through Christ. We ought, therefore, to keep by the manner of forgiving sins, so as to know what is that power which has been granted to the apostles. And to those whose sins you retain. Christ adds this second clause, in order to terrify the despisers of his Gospel, that they may know that they will not escape punishment for this pride. As the embassy of salvation and of eternal life has been committed to the apostles, so, on the other hand, they have been armed with vengeance against all the ungodly, who reject the salvation offered to them, as Paul teaches, (2-Corinthians 10:6.) But this is placed last in order, because it was proper that the true and real design of preaching the Gospel should be first exhibited. That we are reconciled to God belongs to the nature of the Gospel; that believers are ad-judged to eternal life may be said to be accidentally connected with it. [4] For this reason, Paul, in the passage which I lately quoted, when he threatens vengeance against unbelievers, immediately adds, after that your obedience shall have been fulfilled, (2-Corinthians 10:6;) for he means, that it belongs peculiarly to the Gospel to invite all to salvation, but that it is accidental to it that it brings destruction to any. It ought to be observed, however, that every one who hears the voice of the Gospel, if he do not embrace the forgiveness of sins which is there promised to him, is liable to eternal damnation; for, as it is a living savior to the children of God, so to those who perish it is the savour of death to death, (2-Corinthians 2:16.) Not that the preaching of the Gospel is necessary for condemning the reprobate, for by nature we are all lost, and, in addition to the hereditary curse, every one draws down on himself additional causes of death, but because the obstinacy of those who knowingly and willingly despise the Son of God deserves much severer punishment.

Footnotes

1 - Our Author appears here to mingle two passages, John 6:57, As the Living Father hath sent me, and I live by the Father and John 20:21, As the Father hath sent me, so I also send you. -- Ed.

2 - "Par ses apostres et ministres."

3 - "Voila leur bel argument."

4 - "Cela luy est comme un accident."

Whose soever sins - See the notes at Matthew 16:19; Matthew 18:18. It is worthy of remark here that Jesus confers the same power on all the apostles. He gives to no one of them any special authority. If Peter, as the Papists pretend, had been appointed to any special authority, it is wonderful that the Saviour did not here hint at any such pre-eminence. This passage conclusively proves that they were invested with equal power in organizing and governing the church. The authority which he had given Peter to preach the gospel first to the Jews and the Gentiles, does not militate against this. See the notes at Matthew 16:18-19. This authority given them was full proof that they were inspired. The meaning of the passage is not that man can forgive sins that belongs only to God Isaiah 43:23 but that they should be inspired; that in founding the church, and in declaring the will of God, they should be taught by the Holy Spirit to declare on what terms, to what characters, and to what temper of mind God would extend forgiveness of sins. It was not authority to forgive individuals, but to establish in all the churches the terms and conditions on which men might be pardoned, with a promise that God would confirm all that they taught; that all might have assurance of forgiveness who would comply with those terms; and that those who did not comply should not be forgiven, but that their sins should be retained. This commission is as far as possible from the authority which the Roman Catholic claims of remitting sin and of pronouncing pardon.

Whose soever sins ye remit - See the notes on Matthew 16:19; Matthew 18:18. It is certain God alone can forgive sins; and it would not only be blasphemous, but grossly absurd, to say that any creature could remit the guilt of a transgression which had been committed against the Creator. The apostles received from the Lord the doctrine of reconciliation, and the doctrine of condemnation. They who believed on the Son of God, in consequence of their preaching, had their sins remitted; and they who would not believe were declared to lie under condemnation. The reader is desired to consult the note referred to above, where the custom to which our Lord alludes is particularly considered. Dr. Lightfoot supposes that the power of life and death, and the power of delivering over to Satan, which was granted to the apostles, is here referred to. This was a power which the primitive apostles exclusively possessed.

(6) Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; [and] whose soever [sins] ye retain, they are retained.
(6) The publishing of the forgiveness of sins by faith in Christ, and the setting forth and proclaiming the wrath of God in retaining the sins of the unbelievers, is the sum of the preaching of the gospel.

Whose soever sins ye remit,.... God only can forgive sins, and Christ being God, has a power to do so likewise; but he never communicated any such power to his apostles; nor did they ever assume any such power to themselves, or pretend to exercise it; it is the mark of antichrist, to attempt anything of the kind; who, in so doing, usurps the divine prerogative, places himself in his seat, and shows himself as if he was God: but this is to be understood only in a doctrinal, or ministerial way, by preaching the full and free remission of sins, through the blood of Christ, according to the riches of God's grace, to such as repent of their sins, and believe in Christ; declaring, that all such persons as do so repent and believe, all their sins are forgiven for Christ's sake: and accordingly,
they are remitted unto them; in agreement with Christ's own words, in his declaration and commission to his disciples; see Mark 16:16. On the other hand he signifies, that
whose soever sins ye retain, they are retained: that is, that whatsoever sins ye declare are not forgiven, they are not forgiven; which is the case of all final unbelievers, and impenitent sinners; who dying without repentance towards God, and faith in the Lord Jesus Christ, according to the Gospel declaration, shall be damned, and are damned; for God stands by, and will stand by and confirm the Gospel of his Son, faithfully preached by his ministering servants; and all the world will sooner or later be convinced of the validity, truth, and certainty, of the declarations on each of these heads, made by them.

Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them, &c.--In any literal and authoritative sense this power was never exercised by one of the apostles, and plainly was never understood by themselves as possessed by them or conveyed to them. (See on Matthew 16:19). The power to intrude upon the relation between men and God cannot have been given by Christ to His ministers in any but a ministerial or declarative sense--as the authorized interpreters of His word, while in the actings of His ministers, the real nature of the power committed to them is seen in the exercise of church discipline.

Whosesoever sins ye remit, they are remitted unto them, etc. It will be seen at once, by a comparison with Matthew 16:19, that the keys then promised to Peter are now given to all the apostles, and all have similar power to open and shut, to remit sin, and to bind. The meaning is plain when we consider, first, the charge that the Savior was making, and, secondly, look forward and see how that charge was carried out; or, in other words, observe the apostles "remitting sins" and retaining them. It is the Great Commission to preach the gospel that the Savior gives for the first time in John 20:21. It is with reference to carrying out that Commission that he speaks in John 20:23. It was in order that they might present the terms of that Commission infallibly to the world that the baptism of the Holy Spirit was imparted, of which there is a foreshadowing in John 20:22. The great end of that Commission was to declare to men "repentance and remission of sins" in the name of Christ. The following facts are manifest: (1) The Savior gave to his apostles his Commission that they might make known his will. (2) He bade them preach "remission of sins." (3) He gave them a measure of the Holy Spirit, and bade them wait until "endued with power from on high" by the baptism of the Holy Spirit. (4) When the Holy Spirit fell, they spoke as it "gave them utterance" (Acts 2:4). (5) They then declared, under the influence of the Holy Spirit, the terms on which "sins could be remitted." To anxious sinners they answer, "Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ, for the remission of sins." Here, then, they, directed by the Holy Spirit, "remit" and "retain" sins by declaring the terms on which Christ will pardon. Thus, also, they do in their preaching recorded through the Acts of the Apostles the very thing that the Savior gave them power to do. This power was not imparted to a hierarchy, nor to any ecclesiastical body, but to the apostles, and was fulfilled by them in declaring to the world the conditions of pardon and condemnation under the Commission of our Lord.

Whose soever sins ye remit - (According to the tenor of the Gospel, that is, supposing them to repent and believe) they are remitted, and whose soever sins ye retain (supposing them to remain impenitent) they are retained. So far is plain. But here arises a difficulty. Are not the sins of one who truly repents, and unfeignedly believes in Christ, remitted, without sacerdotal absolution? And are not the sins of one who does not repent or believe, retained even with it? What then does this commission imply? Can it imply any more than, A power of declaring with authority the Christian terms of pardon; whose sins are remitted and whose retained? As in our daily form of absolution; and A power of inflicting and remitting ecclesiastical censures? That is, of excluding from, and re - admitting into, a Christian congregation.