Malachi - 3:3



3 and he will sit as a refiner and purifier of silver, and he will purify the sons of Levi, and refine them as gold and silver; and they shall offer to Yahweh offerings in righteousness.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Malachi 3:3.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the LORD an offering in righteousness.
And he shall sit refining and cleansing the silver, and he shall purify the sons of Levi, and shall refine them as gold, and as silver, and they shall offer sacrifices to the Lord in justice.
And he shall sit as a refiner and purifier of silver; and he will purify the children of Levi, and purge them as gold and silver; and they shall offer unto Jehovah an oblation in righteousness.
and he shall sit as a refiner and purifier of silver, and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver; and they shall offer unto the LORD offerings in righteousness.
And he hath sat, a refiner and purifier of silver, And he hath purified the sons of Levi, And hath refined them as gold and as silver, And they have been to Jehovah bringing nigh a present in righteousness.
He will take his seat, testing and cleaning the sons of Levi, burning away the evil from them as from gold and silver; so that they may make offerings to the Lord in righteousness.
And he will sit refining and cleansing the silver, and he will purge the sons of Levi, and he will gather them like gold and like silver, and they will offer sacrifices to the Lord in justice.
Et sedebit purgans et mundans argentum; et mundabit filios Levi, fundetque (vel, conflabit) eos sicut aurum et sicut argentum; et erunt offerentes Iehovae oblationem in justitia.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

The Prophet says, that Christ would sit to purify the sons of Levi; for though they were the flower, as it were, and the purity of the Church, they had yet contracted some contagion from the corruption which prevailed. Such then was the contagion, that not only the common people became corrupt, but even the Levites themselves, who ought to have been guides to others, and who were to be in the Church as it were the pattern of holiness. God however promises that such would be the purifying which Christ would effect, and so regulated, that it would consume the whole people, and yet purify the elect, and purify them like silver, that they may be saved. He tells us afterwards that the Levites themselves would need a trial to cleanse them; for they themselves would not be without filth, because they had mixed with a perverse people, who had wholly departed from the law, and from the fear and the worship of God.

And He shall sit - o as a King and Judge on His throne, with authority, yet also to try accurately the cause of each, separating seeming virtues from real graces; hypocrites, more or less consciously, from His true servants.
He shall purify o the sons of Levi - These had been first the leaders in degeneracy, the corrupters of the people by their example and connivance. Actually Acts 6:7, "a great company of the priests were obedient to the faith." Barnabas also was a Levite. Acts 4:36. But more largely, as Zion and Jerusalem are the titles for the Christian Church, and Israel who believed was the true Israel, so "the sons of" Levi are the true Levites, the Apostles and their successors in the Christian priesthood.
It was through three centuries of persecutions that the Church was purified by fire.
That they may offer - , literally "and they shall be unto thy Lord offers of a meal-offering in righteousness," i. e., they shall be such, and that, habitually, abidingly. Again, here and in the next words, "and the meal-offering of Judah shall be pleasant unto the Lord," it is remarkable, that the "meal-offering," to which the holy eucharist corresponds, is alone mentioned. Of bloody offerings Malachi is silent, for they were to cease.
In righteousness - , as Zacharias prophesied, "that we might serve Him in holiness and righteousness before Him all the days of our life."

He shall sit as a refiner - Alluding to the case of a refiner of metals, sitting at his fire; increasing it when he sees necessary, and watching the process of his work.
The sons of Levi - Those who minister in their stead under the New covenant, for the Old Levitical institutions shall be abolished; yet, under the preaching of our Lord, a great number of the priests became obedient to the faith, Acts 6:7; and, as to the others that did not believe, this great Refiner threw them as dross into the Roman fire, that consumed both Jerusalem and the temple.

And he shall sit [as] a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of (e) Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the LORD an offering in righteousness.
(e) He begins at the priests, that they might be lights, and shine unto others.

And he shall sit as a refiner, and purifier of silver,.... Kimchi interprets this, as he does the latter part of the preceding verse Malachi 3:2, of the day, and not of the Lord, which he compares to a judge that sits and separates the guilty from the innocent; see 1-Corinthians 3:13 but it is to be understood of the Lord himself, and expresses his diligence in sitting and separating good men and principles from bad ones, just as silver is purified and refined from dross. Maimonides (a) understands the passage of the Messiah; for he says,
"in the days of the King Messiah, when his kingdom is restored, and all Israel shall be gathered to him, all will have their genealogies set right by his mouth, through the Holy Spirit that rests upon him, as it is said, "he shall sit a refiner and purifier":''
as a refiner sits and observes his metal while it is melting, and waits the proper time to pour it out and separate the dross from it; so Christ is here represented as sitting, while his people are purifying and refining by the various ways and means he makes use of: it denotes the continued care of Christ over them; his eye is upon them, that nothing be lost but their dross and corruption; and his patience in waiting to be gracious to them, and do them good; and his diligent attention to the proper season of doing it; designing by all that he does, not their hurt and damage, but their real good, for he saves them, though it be by fire; and indeed every trial and affliction is for the purifying of their souls, and the brightening of their graces, and increasing their spiritual experience, light, and knowledge.
And he shall purify the sons of Levi; the priests, either literally understood, some of these were converted from their evil principles and practices, and became obedient to the doctrines of the Gospel, Acts 6:7 or figuratively, the apostles of Christ and ministers of the Gospel, who were made clean by him; or rather all the people of God, who are made priests as well as kings, and are a royal priesthood, and are purified by Christ, both by his blood, and the imputation of his righteousness, by which they become without spot and blemish, and as white as snow; and by the Spirit in sanctification, he sprinkling clean water upon them, and purifying their hearts by faith in the blood of Jesus; and also by afflictive dispensations of Providence sanctified unto them. Mention is made of the priests and Levites, because these were so very corrupt in the times of Christ, and as appears from the preceding chapters.
And purge them as gold and silver; are purged in the fire from their dross: this shows of what worth and value, and in what esteem the Lord's people are to him; he reckons of them as gold and silver, and as his peculiar treasure: and it suggests, that before conversion they are joined unto and mixed with wicked men, comparable to dross; and that they have in them the dross, corruption, and impurity of sin; which is original and natural to them, and inherent in them, and which can only be removed by the grace of God and blood of Christ.
That they may offer unto the Lord an offering in righteousness; themselves, their bodies and souls; the sacrifices of prayer, praise, and alms deeds; to the offering up of which in righteousness, in sincerity and truth, in an upright way, it is necessary that a person should be purified by the blood of Christ, and sanctified by the grace of his Spirit.
(a) Hilchot Melachim, c. 12. sect. 3.

sit--The purifier sits before the crucible, fixing his eye on the metal, and taking care that the fire be not too hot, and keeping the metal in, only until he knows the dross to be completely removed by his seeing his own image reflected (Romans 8:29) in the glowing mass. So the Lord in the case of His elect (Job 23:10; Psalm 66:10; Proverbs 17:3; Isaiah 48:10; Hebrews 12:10; 1-Peter 1:7). He will sit down to the work, not perfunctorily, but with patient love and unflinching justice. The Angel of the Covenant, as in leading His people out of Egypt by the pillar of cloud and fire, has an aspect of terror to His foes, of love to His friends. The same separating process goes on in the world as in each Christian. When the godly are completely separated from the ungodly, the world will end. When the dross is taken from the gold of the Christian, he will be for ever delivered from the furnace of trial. The purer the gold, the hotter the fire now; the whiter the garment, the harder the washing [MOORE].
purify . . . sons of Levi--of the sins specified above. The very Levites, the ministers of God, then needed cleansing, so universal was the depravity.
that they may offer . . . in righteousness--as originally (Malachi 2:6), not as latterly (Malachi 1:7-14). So believers, the spiritual priesthood (1-Peter 2:5).

He shall fit - As resolved to attend his work and finish it. He shall purify - The effect of this fiery trial, shall be the thorough cleansing of the persons that are to pass through it. Sons of Levi - Either the Jewish Levites, or all Christians, who are made priests unto God. In righteousness - That they may offer themselves, their souls and bodies to God, in righteousness and true holiness.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Malachi 3:3

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.