Psalm - 119:161



161 Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Psalm 119:161.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
SCHIN. Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.
SHIN. Princes have persecuted me without a cause; But my heart standeth in awe of thy words.
Shin. Princes have pursued me without cause, And because of Thy words was my heart afraid.
Princes have persecuted me without a cause: but my heart stands in awe of your word.
(SHIN) Rulers have been cruel to me without cause; but I have the fear of your word in my heart.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Princes have persecuted me without a cause. [1] Here the Psalmist, informs us that sore and grievous as his temptation had been, he was restrained by the fear of God from desiring to attempt anything unworthy of the character of a godly man. We are prone to fall into despair when princes who are armed with power to overwhelm us are hostile to and molest us. The evil is also aggravated from the consideration that it is the very persons who ought to be as bucklers to defend us, who employ their strength in hurting us. Yea, when the afflicted are stricken by those in high places, they in a manner think that the hand of God is against them. There was also this peculiarity in the case of the Prophet, that he had to encounter the grandees of the chosen people -- men whom God had placed in such honor-able stations, to the end they might be the pillars of the Church. Some give, more restricted exposition, which is, that David followed the exhortation of Christ in Matthew 10:28, "Fear not them who kill the body, but are not able to kill the soul, but rather fear him who is able to destroy both soul and body in hell;" a sentiment which although it had not as yet been uttered by Christ's mouth, ought nevertheless to have been fixed in the hearts of all the godly. The sense, then, in their opinion is, that the Prophet had not been turned aside from the fear of God by any of the threatening or terrors of his enemies. But his commendation of his own constancy is to be understood in a more extended sense than this. The exhortation of Isaiah is well known, "Neither fear ye their fear, nor be afraid; sanctify the Lord of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread." (Isaiah 8:12,13) The Prophet in that place shows in general what the weapons are, with which the faithful being armed will succeed in vanquishing all the assaults of the world -- he shows that they will do so, provided they not only stand in awe of God, but also rest assured that he will always be the guardian of their welfare, so that they may cast all their cares upon him. Thus it will come to pass that, resting contented with his protection, they will not turn aside to practice whatever may be sinful to secure their safety. In like manner the Prophet, in the passage before us, affirms that although being oppressed by the wrongful violence of princes, he presented a sad spectacle, yet he did not succumb, but considered what was lawful for him to do, and did not attempt to rival their wicked practices, by repelling craft with craft and violence with violence. In this text, as is evident from the connection, to be afraid at God's word, is to restrain one's self and to attempt nothing which is unlawful. I have already said that the adverb chnm, hinnam, without a cause, is added for the sake of amplification; for the temptation was so much the harder from the fact, that the tyrants, without cause and merely to gratify their own wicked inclination, assaulted an innocent individual. Men of a good disposition and of a noble mind, it is well known, are more easily excited to anger when the object assaulted is one who has done wrong to nobody. It was therefore a signal proof of self-control for the Prophet to bridle himself by the word of God, that he might not vie with others in evil doing, or, overcome with temptation, go out of the place which had been assigned him in the social body. Let us then learn to remain peaceable, although princes tyrannically abuse the power which God has committed to them, lest by creating insurrection we break in upon the peace and order of society.

Footnotes

1 - "David was persecuted by Saul and his associates without a cause.'" -- Warner on the Psalter.

Princes have persecuted me without a cause - This commences a new division of the psalm, indicated by the Hebrew letter Schin (שׂ ś, and שׁ sh) - corresponding to our "s," or "sh." On the meaning of the expression here, see Psalm 119:23, note; Psalm 119:76, note.
But my heart standeth in awe of thy word - I still reverence thy word. I am not deterred from keeping thy law by any threats or intimidations. This is in accordance with the uniform statements in the psalm, that nothing deterred him from manifesting his adherence to the law of God.

Princes have persecuted me - This may refer to what was done by prime ministers, and the rulers of provinces, to sour the king against the unfortunate Jews, in order still to detain them in bondage. In reference to David, the plotting against him in Saul's court, and the dangers he ran in consequence of the jealousies of the Philistine lords while he sojourned among them, are well known.
My heart standeth in awe - They had probably offers made them of enlargement or melioration of condition, providing they submitted to some idolatrous conditions; but they knew they had to do with a jealous God; their hearts stood in awe, and they were thereby kept from sin.

SCHIN. Princes have (a) persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.
(a) The threatenings and persecutions of princes could not cause me to cease to confess you whom I fear more than men.

SCHIN.--The Twenty-first Part.
SCHIN. Princes have persecuted me without a cause,.... These were either the princes of the Philistines at the court of Achish; or the princes of Israel, who joined in the conspiracy with Absalom; or the princes in Saul's court, as Kimchi observes; who insinuated that David had evil designs against the king, drove him from abiding in the Lord's inheritance, and pursued him from place to place, as a partridge on the mountains, 1-Samuel 29:4; and all which was without any cause or reason on his part; and which, as it was an aggravation of the sin of his persecutors, so it was an alleviation of his affliction: in this he was, a type of Christ, against whom the kings of the earth set themselves, and the rulers took counsel together; Herod, Pontius Pilate, and others, the princes of this world, who crucified the Lord of glory, and hated him without a cause; who was holy and harmless, and never did any injury to any man's person or property, Psalm 2:2;
but my heart standeth in awe of thy word: not in awe of the princes, but of the word of God; he had a greater regard to that than to them: when they in effect said, "go, serve other gods", 1-Samuel 26:19; he remembered what the word of God says, "thou shall have no other gods before me", Exodus 20:3; and this was a means of preserving him from sinning. Kimchi thinks some respect is had to the word of God by Nathan the prophet, "I will raise up evil against thee out of thine house", &c. 2-Samuel 12:11; and he was afraid, on account of this word, lest he should fall into the hands of the princes: but it seems not to be an excruciating tormenting fear that is here meant; but a high regard for, and a holy reverence of the word of God, or a reverential affection for it; such as is consistent with the highest joy on account of it, as follows.

Those whose hearts stand in awe of God's word, will rather endure the wrath of man, than break the law of God. By the word of God we are unspeakable gainers. Every man hates to have a lie told him, but we should more hate telling a lie; by the latter we give an affront to God. The more we see the beauty of truth, the more we shall see the hateful deformity of a lie. We are to praise God even for afflictions; through grace we get good from them. Those that love the world have great vexation, for it does not answer what they expect; those that love God's word have great peace, for it outdoes what they expect. Those in whom this holy love reigns, will not perplex themselves with needless scruples, or take offence at their brethren. A good hope of salvation will engage the heart in doing the commandments. And our love to the word of God must subdue our lusts, and root out carnal affections: we must make heart work of it, or we make nothing of it. We must keep the commandments of God by obedience to them, and his promises by reliance on them. God's eye is on us at all times; this should make us very careful to keep his commandments.

SCHIN. (Psalm 119:161-168).
(Compare Psalm 119:46, Psalm 119:86).
awe--reverential, not slavish fear, which could not coexist with love (Psalm 119:163; 1-John 4:8). Instead of fearing his persecutors, he fears God's Word alone (Luke 12:4-5). The Jews inscribe in the first page of the great Bible (Genesis 28:17), "How dreadful is this place! This is none other but the house of God, and this is the gate of heaven!"

The eightfold ש (both Shin and Sin)
(Note: Whilst even in the oldest alphabetical Pijutim the Sin perhaps represents the Samech as well, but never the Shin, it is the reverse in the Biblical alphabetical pieces. Here Sin and Shin coincide, and Samech is specially represented.)).
In the midst of persecution God's word was still his fear, his joy, and his love, the object of his thanksgiving, and the ground of his hope. Princes persecute him without adequate cause, but his heart does not fear before them, but before God's words (the Ker likes the singular, as in Psalm 119:147), to deny which would be to him the greatest possible evil. It is, however, a fear that is associated with heartfelt joy (Psalm 119:111). It is the joy of a conflict that is rewarded by rich spoil (Judges 5:30, Isaiah 9:3). Not merely morning and evening, not merely three times a day (Psalm 55:18), but seven times (שׁבע as in Leviticus 26:18; Proverbs 24:16), i.e., ever again and again, availing himself of every prayerful impulse, he gives thanks to God for His word, which so righteously decides and so correctly guides, is a source of transcendent peace to all who love it, and beside which one is not exposed to any danger of stumbling (מכשׁול, lxx σκάνδαλον, cf. 1-John 2:10) without some effectual counter-working. In Psalm 119:166 he speaks like Jacob in Genesis 49:18, and can speak thus, inasmuch as he has followed earnestly and untiringly after sanctification. He endeavours to keep God's law most conscientiously, in proof of which he is able to appeal to God the Omniscient One. שׁמרה is here the 3rd praet., whereas in Psalm 86:2 it is imperat. The future of אהב is both אהב and אהב, just as of אחז both אחז and אאחז.

But - But I feared thine offence and displeasure more than their wrath.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Psalm 119:161

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.