Malachi - 4:1



1 "For, behold, the day comes, it burns as a furnace; and all the proud, and all who work wickedness, will be stubble; and the day that comes will burn them up," says Yahweh of Armies, "that it shall leave them neither root nor branch.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Malachi 4:1.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
For, behold, the day cometh, it burneth as a furnace; and all the proud, and all that work wickedness, shall be stubble; and the day that cometh shall burn them up, saith Jehovah of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
For behold the day shall come kindled as a furnace: and all the proud, and all that do wickedly shall be stubble: and the day that cometh shall set them on fire, saith the Lord of hosts, it shall not leave them root, nor branch.
For behold, the day cometh, burning as a furnace; and all the proud and all that work wickedness shall be stubble; and the day that cometh shall burn them up, saith Jehovah of hosts, so that it shall leave them neither root nor branch.
For, lo, the day hath come, burning as a furnace, And all the proud, and every wicked doer, have been stubble, And burnt them hath the day that came, Said Jehovah of Hosts, That there is not left to them root or branch,
For see, the day is coming, it is burning like an oven; all the men of pride and all who do evil will be dry stems of grass: and in the day which is coming they will be burned up, says the Lord of armies, till they have not a root or a branch.
For, behold, the day cometh, It burneth as a furnace; and all the proud, and all that work wickedness, shall be stubble; and the day that cometh shall set them ablaze, Saith the LORD of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
For, behold, the day will arrive, kindled like a furnace, and all the arrogant and all those who act impiously will be stubble. And the approaching day will inflame them, says the Lord of hosts; it will leave behind for them neither root, nor sprout.
Quia ecce dies venit ardens tanquam clibanus; et erunt omnes superbi et omnes facientes iniquitatem stipula; et inflammabit eos dies qui venturus est, dicit Iehova exercituum, qui non relinquet illis radicem et ramum.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

He confirms the previous verse, for he denounces ruin on all the reprobate and the despisers of God; and he also confirms what I have mentioned, -- that he sets this threatening in opposition to the slanders which they commonly uttered against God, as though he had ceased to discharge his office as a Judge. Though indeed he speaks in the third person, yet he is not deficient in force when he says, Behold, come shall the day, which shall consume all the ungodly, as a burning oven the stubble. The comparison is very common which the Prophet uses, when he says, that the ungodly shall be like stubble: I trill not therefore quote passages which must be well known, and they are so many that there is no need to adduce here either two or three of them. The vengeance of God is also often compared to fire and to a flame; and we know how fierce and how dreadful an element is fire, when it lays hold on wood or some other dry material. Hence according to the common usage of Scripture, the Prophet says, that the day of the Lord would be like an oven, and that the ungodly would be like stubble. The demonstrative particle, Behold, shows certainty, Behold, I come. The present time is put here for the future, a common thing in Hebrew. But the Prophet called the attention of the Jews as it were to what was present, that his prophecy might not appear doubtful, and that they might understand that God's vengeance was not far distant, but already suspended over their heads. There is however a question as to the day which he points out. The greater part think that the Prophet speaks of the last coming of Christ, which seems not to me probably. It is indeed true that these and similar expressions, which everywhere occur in Scripture, have not their full accomplishment in this world; but God so suspends his judgements, as yet never to withhold from giving evidences of them that the godly may have some props to their faith: for if God gave no specimen or proof of his providence, it would immediately occur to our minds, that there is to be no judgement; but he sets before us some examples, that we may learn that he will some time be the judge of the world. It seems then to me more probable, that the Prophet speaks here of the renovation of the Church: for the wrath of God was then at length more kindled against the Jews, when they had alienated themselves from Christ; for their last hope and their last remedy in their evils was the aid of the Redeemer, and it was for the rejection of his favor that the Jews had to feel the dreadful punishment of their ingratitude. No sin could have been more atrocious than to have rejected the offered favor, in which their happiness and that of the whole world consisted. When the Prophet then says, that the day would come, be refers I think to the first coming of Christ; for the Jews made a confident boast of the coming of a Redeemer, and he gives them this answer -- that the day of the Lord would come, such as they did not imagine, but a day which would wholly consume them, according to a quotation we have made from another Prophet, "What will be the day of the Lord to you? that day will not be light, but darkness, a thick darkness and not brightness." (Amos 5:18.) The day of the Lord will be an unhappy event to you, as though one escaped from the jaws of a lion, and fell at home on a serpent. So in this place he says that the day would come, which would consume them like an oven. He says that all the proud and the workers of iniquity would be like stubble. He repeats their words, but somewhat ironically; for when they had said before that the proud were happy, they regarded themselves as being far from being such characters. Isaiah also in like manner condemned hypocrites, because they exposed to contempt their own brethren; for the worshippers of God were at that time in great reproach among the Jews; yea, hypocrites disdainfully treated the godly and the upright, as though they were the dregs and filth of the people. So also they said, "Behold, we are constrained, not without great sorrow, to look on the happiness of the ungodly; for the proud and the despisers of God enjoy prosperity, they live in pleasures." The Prophet now answers them ironically and says, "Ye shall see the difference which ye so much wish; for God will consume the proud and the ungodly." He says this of them; but it is, as I have stated, as though he had said, "When your mask is taken away, Ye shall see where impiety is, that it is even in you; and therefore ye shall suffer the punishment which you have deserved." This is the return which he had before mentioned: for though the ungodly do not seriously and sincerely return to God, yet they are forced, willing or unwilling, to acknowledge their impiety when God constrains them. Hence after they had been constrained to examine their own life, God visited them with the punishment they most justly deserved, though judgement had been invoked by themselves. He now adds, And it will leave neither root nor branch. He means here that their ruin would be complete, as though he had said, that no residue of them would be found. As he had made them like stubble, so he mentions root and stalk; for branch is improper here, as he speaks of stubble, and branches belong to trees. The meaning, however, is not obscure, which is -- that such would be the consumption that nothing would remain. This, indeed, properly belongs to the last judgement; but, as I have said, this is no reason why God should not set before our eyes some evidences of that vengeance which awaits the ungodly, by which our faith may be more and more confirmed daily. [1] With regard to God's name, which is mentioned twice, he reminds us that God does not execute his judgements in an even or a continued course, but that he has a fixed time, now for forbearance, then for vengeance, as it seems good to him. Whenever then the day of the Lord is mentioned in Scripture, let us know that God is bound by no laws, that he should hasten his work according to our hasty wishes; but the specific time is in his own power, and at his own will. On this subject I lightly touch only, because I have explained it more fully elsewhere. It follows --

Footnotes

1 - Exceedingly forcible are the words of this verse -- For behold the day! It comes burning like a furnace; And all the proud, and every worker of iniquity, shall be stubble; And burn them up shall the day that is coming, Saith Jehovah of hosts, So that not left to them shall be a root or a branch. Very many MS., have "workers" instead of "worker;" but it is of no consequence, as the singular is often used poetically for the plural. "Root" and "branch" is no doubt a proverbial phrase, including every thing. -- Ed.

For, behold, the day cometh, which shall burn as an oven - He had declared the great severance of the God-fearing and the God-blaspheming, those who served and those who did not serve God; the righteous and the wicked; now he declares the way and time of the severance, the Day of Judgment. Daniel had described the fire of that day, Daniel 7:9-10, "The throne (of the Ancient of days) was a fiery flame; his wheels a burning fire: a fiery stream issued and came forth from Him: the judgment was set and the books were opened." Fire is ever spoken of, as accompanying the judgment Psalm 50:3. "Our God shall come, and shall not keep silence, a fire shall devour before Him Isaiah 66:15-16. Behold the Lord will come with fire: for by fire and by the sword will the Lord plead with all flesh: 1-Corinthians 3:13 every man's work shall be made manifest, for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire: and the fire shall try every man's work, of what sort it is." Peter tells us that fire will be of this burning world; 2-Peter 3:7-10. "the heavens and the earth which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of' ungodly men; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up."
The oven, or furnace, pictures the intensity of the heat, which is white from its intensity, and darts forth, fiercely, shooting up like a living creature, and destroying life, as the flame of the fire of Nebuchadnezzars Daniel 3:22 "burning fiery furnace slew those men that took up Shadrach, Meshach, and Abednego." The whole world shall be one burning furnace.
And all the proud and all that do wickedly - All those, whom those complainers pronounced "blessed," Malachi 3:15, yea and all who should thereafter be like them (he insists on the universality of the judgment), "every doer of wickedness," up to that day and those who should then be, shall be stubble." The proud and mighty, who in this life were strong as iron and brass, so that no one dared resist them, but they dared to fight with God, these, in the Day of Judgment, shall be most powerless, as stubble cannot resist the fire, in an ever-living death."
That shall leave them neither root nor branch - "i. e. they shall have no hope of shooting up again to life; that life, I mean, which is worthy of love, and in glory with God, in holiness and bliss. For when the root has not been wholly cut away, nor the shoot torn up as from the depth, some hope is retained, that it may again shoot up. For, as it is written Job 10:4 :7, 'There is hope of a tree, if it be cut down, that it will sproul again, and that the tender branch thereof will not cease.' But if it be wholly torn up from below and from its very roots, and its shoots be fiercely cut away, all hope, that it can again shoot up to life, will perish also. So, he saith, will all hope of the lovers of sin perish. For so the divine Isaiah clearly announces Isaiah 66:24, "their worm shall not die and their fire shall not be quenched, and they shall be an abhorring to all flesh."

Behold, the day cometh, that shall burn as an oven - The destruction of Jerusalem by the Romans.
And all the proud - This is in reference to Malachi 3:15 of the preceding chapter.
The day that cometh shall burn them up - Either by famine, by sword, or by captivity. All those rebels shall be destroyed.
It shall leave them neither root nor branch - A proverbial expression for total destruction. Neither man nor child shall escape.

For, behold, the day cometh, that shall (a) burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
(a) He prophesies of God's judgments against the wicked, who would not receive Christ, when God would send him for the restoration of his Church.

For, behold, the day cometh that shall burn as an oven,.... Not the day of judgment, as Kimchi and other interpreters, both Jewish and Christian, think; but the day of Christ's coming in his kingdom and power, to take vengeance on the Jewish nation, which burned like an oven, both figuratively and literally; when the wrath of God, which is compared to fire, came upon that people to the uttermost; and when their city and temple were burnt about their ears, and they were surrounded with fire, as if they had been in a burning oven: and this being so terrible, as can hardly be conceived and expressed, the word "behold" is prefixed to it, not only to excite attention, but horror and terror at so dreadful a calamity; which though future, when the prophet wrote, was certain:
and all the proud; yea, and all that do wickedly, shall be stubble; the proud Pharisees, that boasted of their own righteousness, trusted in themselves, and despised others; all workers of iniquity, in private or in public; all rejecters of Christ, contemners of his Gospel and ordinances, and persecutors of his people; as well as such who were guilty of the most flagitious crimes, as sedition, robbery, murder, &c. of which there were notorious instances during the siege of Jerusalem; these were all like stubble before devouring fire, weak and easily destroyed:
and the day that cometh shall burn them up, saith the Lord of hosts: which is repeated, to show the certainty of it, and to apply it to the persons before described:
that it shall leave them neither root nor branch: which signifies an entire and complete destruction; the city and temple so utterly destroyed, that not one stone shall be left on another; both magistrates and subjects shall perish, priests and people, so that there shall be no form of government, civil nor ecclesiastical; tribes and families lost, they and their posterity: and so the Targum,
"which shall not leave them son and nephew:''
and, indeed, the numbers cut off were so many, and the destruction so general, that it may be wondered at that any remained: it is a proverbial expression, setting forth the greatness of the calamity; see Matthew 3:10.

Here is a reference to the first and to the second coming of Christ: God has fixed the day of both. Those who do wickedly, who do not fear God's anger, shall feel it. It is certainly to be applied to the day of judgment, when Christ shall be revealed in flaming fire; to execute judgment on the proud, and all that do wickedly. In both, Christ is a rejoicing Light to those who serve him faithfully. By the Sun of Righteousness we understand Jesus Christ. Through him believers are justified and sanctified, and so are brought to see light. His influences render the sinner holy, joyful, and fruitful. It is applicable to the graces and comforts of the Holy Spirit, brought into the souls of men. Christ gave the Spirit to those who are his, to shine in their hearts, and to be a Comforter to them, a Sun and a Shield. That day which to the wicked will burn as an oven, will to the righteous be bright as the morning; it is what they wait for, more than those that wait for the morning. Christ came as the Sun, to bring, not only light to a dark world, but health to a distempered world. Souls shall increase in knowledge and spiritual strength. Their growth is as that of calves of the stall, not as the flower of the field, which is slender and weak, and soon withers. The saints' triumphs are all owing to God's victories; it is not they that do this, but God who does it for them. Behold another day is coming, far more dreadful to all that work wickedness than any which is gone before. How great then the happiness of the believer, when he goes from the darkness and misery of this world, to rejoice in the Lord for evermore!

GOD'S COMING JUDGMENT: TRIUMPH OF THE GODLY: RETURN TO THE LAW THE BEST PREPARATION FOR JEHOVAH'S COMING: ELIJAH'S PREPARATORY MISSION OF REFORMATION. (Malachi 4:1-6)
the day cometh . . . burn-- (Malachi 3:2; 2-Peter 3:7). Primarily is meant the judgment coming on Jerusalem; but as this will not exhaust the meaning, without supposing what is inadmissible in Scripture--exaggeration--the final and full accomplishment, of which the former was the earnest, is the day of general judgment. This principle of interpretation is not double, but successive fulfilment. The language is abrupt, "Behold, the day cometh! It burns like a furnace." The abruptness imparts terrible reality to the picture, as if it suddenly burst on the prophet's view.
all the proud--in opposition to the cavil above (Malachi 3:15), "now we call the proud (haughty despisers of God) happy."
stubble-- (Obadiah 1:18; Matthew 3:12). As Canaan, the inheritance of the Israelites, was prepared for their possession by purging out the heathen, so judgment on the apostates shall usher in the entrance of the saints upon the Lord's inheritance, of which Canaan is the type--not heaven, but earth to its utmost bounds (Psalm 2:8) purged of all things that offend (Matthew 13:41), which are to be "gathered out of His kingdom," the scene of the judgment being that also of the kingdom. The present dispensation is a spiritual kingdom, parenthetical between the Jews' literal kingdom and its antitype, the coming literal kingdom of the Lord Jesus.
neither root nor branch--proverbial for utter destruction (Amos 2:9).

This admonition to the ungodly is explained in Malachi 4:1. by a picture of the separation which will be effected by the day of judgment. Malachi 4:1. "For behold the day cometh burning like a furnace, and all the proud and every doer of wickedness become stubble, and the coming day will burn them, saith Jehovah of hosts, so that it will not leave them root or branch. Malachi 4:2. But to you who fear my name, the sun of righteousness will rise and healing in its wings, and ye will go out and skip like stalled calves, Malachi 4:3. And will tread down the ungodly, for they will be ashes under the soles of your feet in the day that I create, saith Jehovah of hosts." The day of judgment will be to the ungodly like a burning furnace. "A fire burns more fiercely in a furnace than in the open air" (Hengstenberg). The ungodly will then resemble the stubble which the fire consumes (cf. Isaiah 5:24; Zephaniah 1:18; Obadiah 1:18, etc.). זדים and עשׂה רשׁעה point back to Malachi 3:15. Those who are called blessed by the murmuring nation will be consumed by the fire, as stubble is burned up, and indeed all who do wickedness, and therefore the murmurers themselves. אשׁר before לא יעזב is a conjunction, quod; and the subject is not Jehovah, but the coming day. The figure "root and branch" is borrowed from a tree - the tree is the ungodly mass of the people (cf. Amos 2:9) - and denotes total destruction, so that nothing will be left of them. To the righteous, on the other hand, the sun of righteousness will arise. Tsedâqâh is an epexegetical genitive of apposition. By the sun of righteousness the fathers, from Justin downwards, and nearly all the earlier commentators understand Christ, who is supposed to be described as the rising sun, like Jehovah in Psalm 84:12 and Isaiah 60:19; and this view is founded upon a truth, viz., that the coming of Christ brings justice and salvation. But in the verse before us the context does not sustain the personal view, but simply the idea that righteousness itself is regarded as a sun. Tsedâqâh, again, is not justification or the forgiveness of sins, as Luther and others suppose, for there will be no forgiving of sins on the day of judgment, but God will then give to every man reward or punishment according to his works. Tsedâqâh is here, what it frequently is in Isaiah (e.g., Isaiah 45:8; Isaiah 46:13; Isaiah 51:5, etc.), righteousness in its consequences and effects, the sum and substance of salvation. Malachi uses tsedâqâh, righteousness, instead of ישׁע, salvation, with an allusion to the fact, that the ungodly complained of the absence of the judgment and righteousness of God, that is to say, the righteousness which not only punishes the ungodly, but also rewards the good with happiness and salvation. The sun of righteousness has מרפּא, healing, in its wings. The wings of the sun are the rays by which it is surrounded, and not a figure denoting swiftness. As the rays of the sun spread light and warmth over the earth for the growth and maturity of the plants and living creatures, so will the sun of righteousness bring the healing of all hurts and wounds which the power of darkness has inflicted upon the righteous. Then will they go forth, sc. from the holes and caves, into which they had withdrawn during the night of suffering and where they had kept themselves concealed, and skip like stalled calves (cf. 1-Samuel 28:24), which are driven from the stall to the pasture. On pūsh, see at Habakkuk 1:8. And not only will those who fear God be liberated from all oppression, but they will also acquire power over the ungodly. They will tread down the wicked, who will then have become ashes, and lie like ashes upon the ground, having been completely destroyed by the fire of the judgment (cf. Isaiah 26:5-6).

Cometh - Tho' it be at a distance from you, yet it is coming and will overtake you and overwhelm you too. As an oven - The refiner's fire, Malachi 3:2, is now represented as a fire, burning more dreadfully, as it did indeed when Jerusalem and the temple were on fire, when the fire raged every where, but most fiercely where the arched roofs made it double itself, and infold flames with flames. And this may well be an emblem of the day of judgment.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Malachi 4:1

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.