Matthew - 8:10



10 When Jesus heard it, he marveled, and said to those who followed, "Most certainly I tell you, I haven't found so great a faith, not even in Israel.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Matthew 8:10.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.
And Jesus hearing this, marvelled; and said to them that followed him: Amen I say to you, I have not found so great faith in Israel.
And when Jesus heard it, he wondered, and said to those who followed, Verily I say unto you, Not even in Israel have I found so great faith.
And Jesus having heard, did wonder, and said to those following, 'Verily I say to you, not even in Israel so great faith have I found;
Jesus listened to this reply, and was astonished, and said to the people following Him, "I solemnly tell you that in no Israelite have I found faith as great as this.
And when these words came to the ears of Jesus he was surprised, and said to those who came after him, Truly I say to you, I have not seen such great faith, no, not in Israel.
And when Jesus heard it, he marveled, and said to those who followed, 'Truly I tell you, I have not found so great a faith with anyone in Israel.
And, hearing this, Jesus wondered. And he said to those following him: "Amen I say to you, I have not found so great a faith in Israel.
Jesus was surprised to hear this, and said to those who were following him, "Never I tell you, in any Israelite have I met with such faith as this!

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Jesus wondered. Wonder cannot apply to God, for it arises out of what is new and unexpected: but it might exist in Christ, for he had clothed himself with our flesh, and with human affections. Not even in Israel have I found so great faith This is not spoken absolutely, but in a particular point of view. For, if we consider all the properties of faith, we must conclude that the faith of Mary was greater, in believing that she would be with child by the Holy Ghost, and would bring forth the only-begotten Son of God, and in acknowledging the son whom she had borne to be her God, and the Creator of the whole world, and her only Redeemer. But there were chiefly two reasons why Christ preferred the faith of a Gentile to the faith of all the Jews. One was, that a slight and inconsiderable acquaintance with doctrine yielded so sudden and abundant fruit. It was no small matter to declare, in such lofty terms, the power of God, of which a few rays only were yet visible in Christ. Another reason was, that while the Jews were excessively eager to obtain outward signs, this Gentile asks no visible sign, but openly declares that he wants nothing more than the bare word. Christ was going to him: not that it was necessary, but to try his faith; and he applauds his faith chiefly on the ground of his resting satisfied with the bare word. What would another have done, and he too one of the Apostles? Come, Lord, see and touch. This man asks no bodily approach or touch, but believes the word to possess such efficacy as fully to expect from it that his servant will be cured. Now, he ascribes this honor to the word, not of a man, but of God: for he is convinced that Christ is not an ordinary man, but a prophet sent by God. And hence may be drawn a general rule. Though it was the will of God that our salvation should be accomplished in the flesh of Christ, and though he seals it daily by the sacraments, yet the certainty of it must be obtained from the word. Unless we yield such authority to the word, as to believe that, as soon as God has spoken by his ministers, our sins are undoubtedly forgiven, and we are restored to life, all confidence of salvation is overthrown.

When Jesus heard it, he marveled - He wondered at it, or he deemed it remarkable.
I have not found so great faith - The word "faith," here, means "confidence" or belief that Christ had power to heal his servant. It does not of "necessity" imply that he had saving faith; though, from the connection and the spirit manifested, it seems probable that he had. If this was so, then he was the first Gentile convert to Christianity, and was a very early illustration of what was more clearly revealed afterward - that the pagan were to be brought to the knowledge of the truth.
Not in Israel - Israel was a name given to "Jacob" Genesis 32:28-29, because, as a prince, he had power with God; because he persevered in wrestling with the angel that met him, and obtained the blessing. The name is derived from two Hebrew words signifying "Prince" and "God." He was one of the patriarchs, a progenitor of the Jewish nation; and the names "Israel and Israelites" were given to them, as the name Romans to the Roman people was in honor of Romulus, and the name "American" to this continent from "Americus Vespuccius." The name Israel was given to the whole nation until the time of Jeroboam, when only the ten tribes that revolted received the name, probably because they were a majority of the nation. After the captivity of Babylon it was given to all the Jews indiscriminately. See Matthew 10:6; Acts 7:42; Hebrews 8:8; Mark 15:32. It here means, "I have not found such an instance of "confidence" among the Jews."

I have not found so great faith, no, not in Israel - That is, I have not found so great an instance of confidence and faith in my power, even among the Jews, as this Roman, a Gentile, has shown himself to possess.
From Luke 7:5, where it is said of this centurion, "he loved our nation, and has built us a synagogue," we may infer that this man was like the centurion mentioned Acts 10:1; a devout Gentile, a proselyte of the gate, one who believed in the God of Israel, without conforming to the Jewish ritual or receiving circumcision. Though the military life is one of the most improper nurses for the Christian religion, yet in all nations there have been found several instances of genuine humility, and faith in God, even in soldiers; and perhaps never more, in the British military, than at present, a.d. 1831.

When Jesus heard it, he marvelled,.... Which must be understood of him as man; for as God, nothing could present itself unto him at unawares, unthought of, and not known before; and so could not raise admiration in him, and which cannot properly fall on a divine person: or he behaved, both by words and gesture, as persons do when they are astonished at anything; and this he might do, to raise the attention and wonder of those that were with him:
and said to them that followed. This agrees perfectly with the account that Luke gives, that Christ was set out, with the messengers the centurion sent unto him, in order to come to his house, and heal his servant, and these that followed him were his disciples, and so some copies read, and others that were following him thither to see the miracle.
Verily, I say unto you; a strong asseveration, and which Christ used, when he was about to deliver anything of considerable importance, and required attention:
I have not found so great faith, no not in Israel: that is, among the people of Israel: so the Arabic version reads it, "in any of Israel"; and the Persic, "among the children of Israel"; and is to be understood, not of the patriarchs and prophets, and other eminent believers, which were in Israel formerly; but of the men of the then present generation, his mother and his apostles being excepted: though it may be questioned, whether the apostles themselves as yet, had expressed such a strong faith in him, as this man: or it may have a particular respect to them in Israel, who had applied to him for healing, and had been healed by him; that he had not met with and observed any such expression of faith, in his divine power from them, as this centurion had delivered. And it was the more remarkable, that it came from a Gentile, and from a soldier too: but as great as it was, he did not exceed it; he did not ascribe more to Christ than was proper, and which, by the way, is a clear proof of our Lord's divinity: for had he not been truly God, he would have rebuked, and not have commended this man's faith in him: who ascribed that power to him, which is peculiar to God: he is so far from finding fault with him, for thinking or speaking so highly of him, that he praises him for it, and prefers his faith in him, to any instance of it he had met with among the Israelites; who yet had far greater advantages of knowing him, and believing in him. There is a phrase in the Talmud (m) somewhat like this, only used of a person of a different character; where a certain Jew, observing another called by some of his neighbours Rabbi, thus expressed himself;
"If this be a Rabbi, , "let there not be many such as he in Israel".''
And it is said (n) of Nadab and Abihu,
"that two such were not found , "as they in Israel".''
(m) T. Bab. Taanith, fol. 20. 2. Derech Eretz. fol. 18. 1 (n) Zohar in Leviticus. fol. 24. 1. & 25. 4.

When Jesus heard it he marvelled. There are two cases in the Lord's history where he is said to have marvelled; here and in Mark 6:6. In one case he marvels at the faith of a Gentile; in the other at the unbelief of the Jews.
I have not found so great faith, no, not in Israel. The greatness of his faith is shown in his lofty conception of the power and dignity of Christ. This great faith was found, not in Israel, but in a Gentile. In one case beside, that of the Syrophoenician woman (Matthew 15:28), also a Gentile, the Lord commends the greatness of faith.

I have not found so great faith, no, not in Israel - For the centurion was not an Israelite.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Matthew 8:10

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.