*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
After having taught us that the Babylonians were deceived in expecting any help from their idols, and were deluded by Satan, Habakkuk now recalls the attention of the faithful to the only true God; for it would not have been enough to take away from the Babylonians the false confidence which they had in their idols, except the Israelites, on the other hand, trusting in the grace of the true God, were fully persuaded that God was on their side, as he had taken them under his protection. And we ought carefully to observe this order; for we see that many boldly deride all the superstitions which prevail in the world, and at the same time daringly and with cyclopic fury despise the true God. How many are at this day either Epicureans or Lucianians, who prate jestingly and scoffingly against the superstitions of the papacy, but in the meantime they are not influenced by any fear of God? If, however, we are to choose one of two evils, superstition is more tolerable than that gross impiety which obliterates every thought of a God. It is indeed true, that the more the superstitious toil in their delusions, the more they provoke God's wrath against them; for they transfer his glory to dead things; but yet they retain this principle--that honor and worship are due to God: but the profane, in whom there is no religion whatever, not only change God from what he is, but also strive as far as they can to reduce him to nothing. Hence I have said, that the order which the Prophet observes here ought to be maintained. For, after having overturned the false illusions of the devil, by which he deludes the superstitious, by setting before them a mere shadow in the place of the true God, he now sets up the true worship of the only true God. Then the Prophet has hitherto been endeavoring to subvert superstitions, but he now builds up: for except God, when idols are pulled down, ascends his own tribunal, and shines there as supreme according to his right, it would be better, at least it would be more tolerable, as I have said, that superstitions should be left entire. He now says that God is in his own temple or palace: this word is often taken for heaven, but is applied to the sanctuary. Many consider that the reference is made to heaven; as though the Prophet had said, that the true God, who is the artificer and creator of heaven and earth, is not to be seen in a visible form, nor covered over with gold and silver, nor represented by wood or stone; but that he rules in heaven, and fills heaven with his infinite glory and this view is by no means unsuitable. But as he here specially addresses the Jews, it seems to me more probable that he speaks of the temple, where God then designed to be worshipped, and sacrifices to be offered to him for it would not have been sufficient to set God, the creator of heaven and earth, in opposition to the superstitions of all the nations; but it was also necessary to introduce the contrast between the God of Israel and all those gods who then had obtained a name and reputation in the world, as they had been formed by the will of men. The God of Israel was indeed the creator of heaven and earth; but he had made himself known by his law, he had revealed himself to men, so that his majesty was not hidden; for when we speak of God, we are lost except he comes to us, and in a manner exhibits himself to us; for the capacity of our understanding is not so great that it can penetrate above all heavens. Hence the majesty of God is in itself incomprehensible to us; but he makes himself known by his works and by his word. Now as the Israelites worshipped, and surely knew that they worshipped the only true God, the Prophet here rightly confirms them in the hope they derived from the teaching of the law--that God was their Father, inasmuch as he had adopted them. If any prefer to take the word for heaven, I do not object; and that meaning, as I have said, is not unsuitable. But as the Prophet seems to me to have a special vies to his own people, to whom he was appointed a teacher; it is more probable that the word, temple or palace, is here to be understood of the sanctuary. If any raises the objection that there is then no difference between the God of Israel and the gods of the Gentiles, for he also dwells in an earthly habitation, the answer is obviously this--that though God is said to dwell between the cherubim, he has not been represented by an image, as though he had anything like to wood or stone, or possessed any likeness to human bodies. All these delusions were banished from the Temple; for he commanded his worshipers to look up to heaven. There was an intervening veil, that the people might understand that they could not otherwise come to God than through that celestial model, and the types of which they saw in the altar of incense, in the altar on which they sacrificed, in the table of the shewbread, in short, in all other services of the Temple. And there is another difference to be noticed; for though there was there the golden altar, though there was there the ark of the covenant, and the altar on which the victims were immolated, yet inscribed on all these typical representations was the word of God, by which alone true religion was to be distinguished from all false inventions. For whatever specious appearance of reason may therefore be in fictitious modes of worship, men have no authority to render them lawful; but so much reverence is due to the only true word of God, that it ought to overrule all other reasons. And besides, this word, as I have hinted already, did not retain the Jews in these delusions, but elevated their minds to heaven. We now then see that there was a wide difference between the Temple which was at Jerusalem, and the temples which the superstitious had then built for themselves throughout the world; for God ruled over the Jews, so that they could not have been deluded. And at this day, where the word of God shines among us, we can follow it with safety. And, further, God did spiritually draw to himself his own servants, though he employed, on account of their ignorance, certain outward elements. Hence the Prophet justly says, that God was in his palace or his Temple; for the Israelites knew of a certainty that they did not worship a fictitious God, since in his law he had revealed himself to them, and had chosen the sanctuary, where he intended to be worshipped in a typical, and yet in a spiritual manner. He then adds, Let all the earth be silent before him. Habakkuk, no doubt, commends the power of God, that the Israelites might proceed with alacrity in their religious course, knowing it to be a sufficient security to be under the protection of the only true God, and that they might not seek after the superstitions of the nations, nor be carried here and there, as it often happens, by vain desires. Keep silence, then, he says, let all the earth. He shows that though the Israelites might be far inferior to the Babylonians and other nations, and be far unequal to them in strength, military art, forces, and, in short, in all things of this kind, yet they would be always safe under the guardianship of God; for the Lord was able to control whatever power there might be in the world. We now see what the Prophet had in view: for he does not here simply exhort all people to worship God, but shows, that though men may grow mad against him, he yet can easily by his hand subjugate them; for after all the tumults made by kings and their people, the Lord can, by one breath of his mouth, dissipate all their attempts, however furious they may be. This, then, is the silence of which the Prophet now speaks. But there is another kind of silence, and that is, when we willingly submit to God; for silence in this respect is nothing else but submission: and we submit to God, when we bring not our own inventions and imaginations, but suffer ourselves to be taught by his word. We also submit to him, when we murmur not against his power or his judgements, when we humble ourselves under his powerful hand, and do not fiercely resist him, as those do who indulge their own lusts. This is indeed, as I have said, a voluntary submission: but the Prophet here shows that there is power in God to lay prostrate the whole world, and to tread it under his feet, whenever it may please him; so that the faithful have nothing to fear, for they know that their salvation is secured; for though the whole world were leagued against them, it yet cannot resist God. Now follows a prayer:--
And now having declared the nothingness of all which is not God, the power of man or his gods, he answers again his own question, by summoning all before the presence of the majesty of God.
But the Lord - He had, in condemning them, pictured the tumult of the world, the oppressions, the violence, bloodsheddings, covetousness, insolence, self-aggrandizement of the then world-empire, and had denounced woe upon it; we see man framing his idols, praying to the lifeless stones; and God, of whom none thought, where was He? These were people's ways. "But the Lord," he joins it on, as the complement and corrective of all this confusion.
The Lord is in His holy temple - awaiting, in His long-suffering, to judge. "The temple of God" is where God enshrines Himself, or allows Himself to be seen and adored. "God is wholly everywhere, the whole of Him no where." There is no contrast between His temple on earth, and His temple in heaven. He is not more locally present in heaven than in earth. It were as anthropomorphic but less pious to think of God, as confined, localized, in heaven as on earth; because it would be simply removing God away from man. Solomon knew, when he built the temple, that "the heaven and heaven of heavens could not contain 1-Kings 8:27 God." The "holy temple," which could be destroyed Psalm 79:1, toward which people were to pray Psalm 5:7; Psalm 138:2; Jonah 2:4, was the visible temple 1-Kings 8:29-30, 1-Kings 8:35, 1-Kings 8:38, 1-Kings 8:42, 1-Kings 8:44, 1-Kings 8:48, where were the symbols of God's Presence, and of the stoning Sacrifice; but lest His presence should be localized, Solomon's repeated prayer is 1-Kings 8:30, 1-Kings 8:39, 1-Kings 8:43, 1-Kings 8:49, "hear Thou in heaven Thy dwelling place" 1-Kings 8:32, 1-Kings 8:34, 1-Kings 8:36, 1-Kings 8:45; "hear Thou in heaven." There is then no difference, as though in earlier books the "holy temple" meant that at Jerusalem, in the later, "the heavens?" In the confession at the offering of the "third year's tithes," the prayer is, Deuteronomy 27:15, "look down from Thy holy habitation, from heaven;" and David says, "the Lord is in His holy temple, the Lord's throne is in heaven" Psalm 11:4; and, Psalm 18:6, Psalm 18:9 : "He heard my voice out of His temple - He bowed the heavens also and came down;" and, Psalm 29:9, "In His temple doth everyone say, Glory." The simple words are identical though not in the same order as those, in which David, in the same contrast with the oppression of man, ushers in the judgment and final retribution to good and bad, by declaring the unseen presence of God upon His Throne in heaven, beholding and testing the sons of men.
In His Presence, all the mysteries of our being are solved.
The Lord is in His holy Temple - not, as the idols in temples made with hands, but revealing Himself in the visible temple (Jerome), "dwelling in the Son, by Nature and Union, as He saith John 14:10, "The Father who dwelleth in Me doeth the works;" in each one of the bodies and souls of the saints by His Spirit 1-Corinthians 6:19, in the Blessed, in glory; in the Heavens, by the more evident appearance of His Majesty and the workings of His Power ; "everywhere by Essence, Presence, and Power, 'for in Him we live, and move, and have our being;' nowhere as confined or inclosed." Since then God is in Heaven, beholding the deeds of people, Himself Unchangeable, Almighty, All-holy, "let all the earth keep silence before Him," literally, "hush before Him all the earth," waiting from Him in hushed stillness the issue of this tangled state of being. And to the hashed soul, hushed to itself and its own thought, hushed in awe of His Majesty and "His Presence, before His face," God speaks .
The Lord is in his holy temple - Jehovah has his temple, the place where he is to be worshipped; but there there is no image. Oracles, however, are given forth; and every word of them is truth, and is fulfilled in its season. And this temple and its worship are holy; no abomination can be practiced there, and every thing in it leads to holiness of heart and life.
Let all the earth keep silence before him - Let all be dumb. Let none of them dare to open their mouths in the presence of Jehovah. He alone is Sovereign. He alone is the arbiter of life and death. Let all hear his commands with the deepest respect, obey them with the promptest diligence, and worship him with the most profound reverence. When an Asiatic sovereign goes to the mosque on any of the eastern festivals, such as the Bairham, the deepest silence reigns among all his retinue, viziers, foreign ambassadors, etc. They all bow respectfully before him; but no word is spoken, no sound uttered. It is to this species of reverence that the prophet alludes, and with this he concludes the prophetic part of this book. What God has threatened or promised, that he will fulfill. Let every soul bow before him, and submit to his authority.
But the Lord is in his holy temple,.... Not in graven and molten images; not in idols of wood and stone, covered with gold and silver; but in heaven, the habitation of his holiness, the place of his residence, where he is seen and worshipped by the holy angels and glorified saints; and from whence he surveys all the children of men, and their actions; observes the folly and stupidity of idol worshippers; and hears and answers the prayers of his own people: or this intends his church, which is his temple, sanctified by him, and set apart for his service, worship, and glory: here he grants his gracious presence to those who worship him in spirit and in truth; and here he will appear as King of saints, in a most glorious manner, when these several woes before mentioned have taken place; as on Rome Pagan already, and in part on Rome Papal at the Reformation, so completely on it, and all worshippers of images hereafter. The word here used, signifies that part of the temple, called the holy place, as distinct from the holy of holies; which was the proper seat of the divine Majesty, and a figure of heaven, as the holy place was of the church; and so he was, as it were, removed from the one to the other; hence the more observable and remarkable, and the greater reason for what follows; and this serves to illustrate and confirm the sense given:
let all the earth keep silence before him; stand in awe of him, and reverence him; be subject to him, and silently adore him; as all the inhabitants of the earth will when the above enemies of his are entirely removed out of it; there will be no more clamours and objections against the Christian religion by Jews and Mahometans, on account of image worship, which will be no more; no more wars, or rumours of wars, but a profound peace everywhere; no more persecutions of the saints; no more will be heard the cry of violence and oppression, all their enemies being destroyed; no more repining and murmurings among the people of God, through impatience and unbelief, all afflictions being at an end; there will be an entire silence of this kind everywhere; only the voice of the Gospel, prayer, praise, and thanksgiving, will be heard. This is not the case now, nor was there ever as yet such a time on earth; this shows that the prophecy regards time to come.
But the Lord--JEHOVAH; in striking contrast with the idols.
in his holy temple--"His place" (Isaiah 26:21); heaven (Psalm 11:4; Jonah 2:7; Micah 1:2). The temple at Jerusalem is a type of it, and there God is to be worshipped. He does not lie hid under gold and silver, as the idols of Babylon, but reigns in heaven and fills heaven, and thence succors His people.
keep silence--in token of reverent submission and subjection to His judgments (Job 40:4; Psalm 76:8; Zephaniah 1:7; Zac 2:13).
This sublime ode begins with an exordium (Habakkuk 3:1-2), then follows the main subject, then the peroration (Habakkuk 3:16-19), a summary of the practical truth, which the whole is designed to teach. (Deuteronomy 33:2-5; Psalm 77:13-20 are parallel odes). This was probably designed by the Spirit to be a fit formula of prayer for the people, first in their Babylonian exile, and now in their dispersion, especially towards the close of it, just before the great Deliverer is to interpose for them. It was used in public worship, as the musical term, "Selah!" (Habakkuk 3:3, Habakkuk 3:9, Habakkuk 3:13), implies.
The Lord - He is Jehovah, the fountain of being, life, power, and salvation to his people. Keep silence - Fear, submit, and depend on him; let his enemies be silent, reverence, hope, pray and wait for him, who will arise and have mercy on them, who will make it to be well with the righteous, and ill with the wicked, who will fully and satisfactorily solve the doubts, and unfold the riddles of his providence.
*More commentary available at chapter level.