Hebrews - 6:11



11 We desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end,

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Hebrews 6:11.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
And we desire that each one of you may show the same diligence unto the fulness of hope even to the end:
And we desire that every one of you shew forth the same carefulness to the accomplishing of hope unto the end:
And we desire that each one of you may shew the same diligence unto the fulness of hope even to the end:
And we desire every one of you to show the same diligence to the full assurance of hope to the end:
and we desire each one of you the same diligence to shew, unto the full assurance of the hope unto the end,
But we long for each of you to continue to manifest the same earnestness, with a view to your enjoying fulness of hope to the very End;
And it is our desire that you may all keep the same high purpose in certain hope to the end:
Yet we desire that each one of you display the same solicitude toward the fulfillment of hope, even unto the end,
But our great desire is that every one of you should be equally earnest to attain to a full conviction that our hope will be fulfilled, and that you should keep that hope to the end.
Desideramus autem ununquemque vestrum idem ostendere studium ad certitudinem spei usque in finem;

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And we desire, etc. As he blended with exhortation, lest he should altogether grieve their minds; so he now freely reminds them of what was still wanting in them, lest his courtesy should appear to have in it any flattery. "You have made," he says, "your love evident by many acts of kindness; it remains, however, that your faith should correspond with it; you have sedulously labored not to be wanting in your duties to men; but with no less earnestness it behooves you to make progress in faith, so as to manifest before God its unwavering and full certainty." Now, by these words the Apostle shows that there are two parts in Christianity which correspond with the two tables of the Law. Therefore, he who separates the one from the other, has nothing but what is mutilated and mangled. And hence it appears what sort of teachers they are who make no mention of faith, and enjoin only the duty of honesty and uprightness towards men; nay, it is a profane philosophy, that dwells only on the outward mask of righteousness, if indeed it deserves to be called philosophy; for it so unreasonably performs its own duties, that it robs God, to whom the preeminence belongs, of his own rights. Let us then remember, that the life of a Christian is not complete in all its parts, unless we attend to faith as well as to love. To the full assurance of hope, or, to the certainty of hope, etc. As they who professed the Christian faith were distracted by various opinions, or were as yet entangled in many superstitions, he bids them to be so fixed in firm faith, as no longer to vacillate nor be driven here and there, suspended between alternate winds of doubts. This injunction is, however, applicable to all; for, as the truth of God is unchangeably fixed, so faith, which relies on him, when it is true, ought to be certain, surmounting every doubt. It is a full assurance, plerophoria, [1] an undoubting persuasion, when the godly mind settles it with itself, that it is not right to call in question what God, who cannot deceive or lie, has spoken. The word hope, is here to be taken for faith, because of its affinity to it. The Apostle, however, seems to have designedly used it, because he was speaking of perseverance. And we may hence conclude how far short of faith is that general knowledge which the ungodly and the devils have in common; for they also believe that God is just and true, yet they derive hence no good hope, for they do not lay hold on his paternal favor in Christ. Let us then know that true faith is ever connected with hope. He said to the end, or perfection; and he said this, that they might know that they had not yet reached the goal, and were therefore to think of further progress. He mentioned diligence, that they might know that they were not to sit down idly, but to strive in earnest. For it is not a small thing to ascend above the heavens, especially for these who hardly creep on the ground, and when innumerable obstacles are in the way. There is indeed, nothing more difficult than to keep our thoughts fixed on things in heaven, when the whole power of our nature inclines downwards, and when Satan or numberless devices draw us back to the earth. hence it is, that he bids us to beware of sloth or effeminacy.

Footnotes

1 - This noun and the verb from which it comes, are peculiar to the new testament, but the latter is once used in the Sept., Ecclesiastes 8:11. The metaphor is taken from a ship in full sail, or from a tree fully laden with fruit. Fullness or perfection is the general idea. It is applied to knowledge in Colossians 2:2, and to faith in Hebrew 10:22. It is also found once more in 1-Thessalonians 1:5, and is applied to the assurance with which the gospel was preached. It may be rendered certainly, or assurance, or full assurance. As a passive participle it means to be fully persuaded in Romans 4:21, and in 14:5. See [26]Appendix Y. -- Ed.

And we desire that every one of you - We wish that every member of the church should exhibit the same endeavor to do good until they attain to the full assurance of hope. It is implied here that the full assurance of hope is to be obtained by a persevering effort to lead a holy life.
The same diligence - The same strenuous endeavor, the same ardor and zeal.
To the full assurance of hope - In order to obtain the full assurance of hope. The word rendered "full assurance," means firm persuasion, and refers to a state of mind where there is the fullest conviction, or where there is no doubt; see Colossians 2:2; 1-Thessalonians 1:5; Hebrews 10:22; compare Luke 1:1; Romans 4:21; Romans 14:5; 2-Timothy 4:5, 2-Timothy 4:17, where the same word, in different forms, occurs. Hope is a compound emotion (see the note on Ephesians 2:12), made up of an earnest "desire" for an object, and a corresponding "expectation" of obtaining it. The hope of heaven is made up of an earnest "wish" to reach heaven, and a corresponding "expectation" of it, or "reason to believe" that it will be ours. The full assurance of that hope exists where there is the highest desire of heaven, and such corresponding evidence of personal piety as to leave no doubt that it will be ours.
To the end - To the end of life. The apostle wished that they would persevere in such acts of piety to the end of their course, as to have their hope of heaven fully established, and to leave no doubt on the mind that they were sincere Christians. Hence, learn:
(1) that full assurance of hope is to be obtained only by holy living.
(2) it is only when that is persevered in that it can be obtained.
(3) it is not by visions and raptures; by dreams and revelations that it can now be acquired, for God imparts no such direct revelation now.
(4) it is usually only as the result of a life of consistent piety that such an assurance is to be obtained. No man can have it who does not persevere in holy living, and they who do obtain it usually secure it only near the end of a life of eminent devotedness to God.
God could impart it at once when the soul is converted, but such is the tendency of man to indolence and sloth that even good people would then relax their efforts, and sit down contented, feeling that they had now the undoubted prospect of heaven. As it is, it is held out as a prize to be won - as that whose acquisition is to cheer us in our old age, when the warfare is over, and when amidst the infirmities of years, and the near prospect of death, we need special consolation; compare 2-Timothy 4:6-7.

We desire - Επιθυμουμεν, We earnestly wish, that each person among you may continue ενδεικνυσθαι, to manifest, exhibit to full view, the same diligence. There might be reason to suspect that some, through fear of man, might not wish the good they did to be seen, lest they also should suffer persecution. This would not comport with the generous, noble spirit of the Gospel; the man who is afraid to let his decided attachment to God be known, is not far from backsliding. He who is more afraid of man than he is of God Almighty, can have very little religion. As the Church of Christ required all those who in these times embraced the Gospel to be publicly baptized, those who submitted to this rite gave full proof that they were thoroughly convinced of the truths of Christianity; and they gave this as a public pledge that they would be faithful.
The same diligence - They had an active faith and a labouring love, and the apostle wishes them to persevere in both. They were diligent, very diligent, and he desires them to continue so.
To the full assurance of hope - Προς την πληροφοριαν της ελπιδος "The full assurance of faith," says Mr. Wesley, "relates to present pardon; the full assurance of hope, to future glory: the former is the highest degree of Divine evidence that God is reconciled to me in the Son of his love; the latter is the same degree of Divine evidence, wrought in the soul by the same immediate inspiration of the Holy Ghost, of persevering grace, and of eternal glory. So much as faith every moment beholds with open face, so much, and no more, does hope see to all eternity. But this assurance of faith and hope is not an opinion, not a bare construction of Scripture, but is given immediately by the power of the Holy Ghost, and what none can have for another, but for himself only." We must not misapprehend these excellent sayings of this eminent man.
1. The person who has this full assurance of hope is he who not only knows and feels that his sins are forgiven through Christ Jesus, but also that his heart is purified from all unrighteousness, that the whole body of sin and death is destroyed, and that he is fully made a partaker of the Divine nature. As without holiness, complete, entire holiness, no man can see God: so, without this, none can scripturally or rationally hope for eternal glory; it being a contradiction to profess to have the full assurance of hope to enjoy a state and place for which the soul is conscious it is not prepared.
2. All that is said here must be understood as still implying the absolute necessity of continuing in the same degree of grace from which this full assurance of hope is derived. This full assurance, therefore, does not imply that the man will absolutely persevere to the end; but that, if he do persevere in this same grace, he shall infallibly have an eternal glory. There is no unconditional perseverance in the Scripture, nor can there be such in a state of probation.

And we desire that everyone of you do show the same diligence,.... In the constant exercise of the graces of faith and love, and in ministering to the necessities of the saints: there is a spiritual labour, diligence, and industry to be used by the saints; and former diligence is a motive to future; and is a means of attaining to full assurance, as appears by what follows; and this is to be shown for the glory of God, for the evidence of the above graces, and for an example and encouragement to other saints: and the persons addressed being "everyone", this shows the apostle's impartiality in his exhortations, and served to remove all groundless suspicions in particular persons; and the manner of his addressing them shows his hearty concern for their welfare, his mildness and gentleness towards them, and his design to encourage them to go forward; and that his exhortation might have the greater weight, he uses the plural "we"; and this exhortation, put in this form, moreover shows that what he had said before had no tendency in some things to encourage despair, or in others carelessness and indolence: and what he had in view in the whole was, that they might arrive
to the full assurance of hope unto the end; not only that they might keep up an hope, but attain to the full assurance of it; as to interest in the love and grace of God; in the covenant of grace, its blessings and promises; in God, as a covenant God and Father; in Christ, as a Saviour and Redeemer; and as to the truth of the work of grace upon their souls, and their right and meetness for the possession of eternal glory and happiness: the phrase, "unto the end", may either respect the continuance of the grace of assurance; or refer to the showing forth of their diligence and industry in ministering to the saints, as they had done, to the end of their lives.

The hope here meant, is a sure looking for good things promised, through those promises, with love, desire, and valuing of them. Hope has its degrees, as faith also. The promise of blessedness God has made to believers, is from God's eternal purpose, settled between the eternal Father, Son, and Spirit. These promises of God may safely be depended upon; for here we have two things which cannot change, the counsel and the oath of God, in which it is not possible for God to lie; it would be contrary to his nature as well as to his will. And as He cannot lie; the destruction of the unbeliever, and the salvation of the believer, are alike certain. Here observe, those to whom God has given full security of happiness, have a title to the promises by inheritance. The consolations of God are strong enough to support his people under their heaviest trials. Here is a refuge for all sinners who flee to the mercy of God, through the redemption of Christ, according to the covenant of grace, laying aside all other confidences. We are in this world as a ship at sea, tossed up and down, and in danger of being cast away. We need an anchor to keep us sure and steady. Gospel hope is our anchor in the storms of this world. It is sure and stedfast, or it could not keep us so. The free grace of God, the merits and mediation of Christ, and the powerful influences of his Spirit, are the grounds of this hope, and so it is a stedfast hope. Christ is the object and ground of the believer's hope. Let us therefore set our affections on things above, and wait patiently for his appearance, when we shall certainly appear with him in glory.

And--Greek, "But."
desire--Greek, "earnestly desire." The language of fatherly affection, rather than command.
every one of you--implying that all in the Palestinian churches had not shown the same diligence as some of those whom he praises in Hebrews 6:10. "He cares alike for great and small, and overlooks none." "Every one of them," even those diligent in acts of LOVE (Hebrews 6:10), needed to be stimulated to persevere in the same diligence with a view to the full assurance of HOPE unto the end. They needed, besides love, patient perseverance, resting on hope and faith (Hebrews 10:36; Hebrews 13:7). Compare "the full assurance of faith," Hebrews 10:22; Romans 4:21; 1-Thessalonians 1:5.
unto the end--the coming of Christ.

But we desire you may show the same diligence unto the end - And therefore we thus speak. To the full assurance of hope - Which you cannot expect, if you abate your diligence. The full assurance of faith relates to present pardon; the full assurance of hope, to future glory. The former is the highest degree of divine evidence that God is reconciled to me in the Son of his love; the latter is the same degree of divine evidence (wrought in the soul by the same immediate inspiration of the Holy Ghost) of persevering grace, and of eternal glory. So much, and no more, as faith every moment "beholds with open face," so much does hope see to all eternity But this assurance of faith and hope is not an opinion, not a bare construction of scripture, but is given immediately by the power of the Holy Ghost; and what none can have for another, but for himself only.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Hebrews 6:11

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.