60 Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish to you an everlasting covenant.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
Because God here promises that he would be propitious to the Jews, some translate the former verse as if it had been said, "Shall I do with thee as you have done?" or, I would do as you have done, unless I had been mindful; but that is too forced in my opinion. I have no doubt that the Prophet restrains himself, so to speak, and directs his discourse peculiarly to the elect, of whom we spoke yesterday. Hitherto he had regarded the whole body of the people which was abandoned, and hence he put before them nothing but despair. But he now turns himself to the election of grace, of which Paul speaks, (Romans 11:5;) and for this reason promises them that God would be mindful of his covenant, though he would not restore the whole people promiscuously. For the body on the whole must perish; a small band only was reserved. We know, therefore, that this promise was not common to all the sons of Abraham who were his offspring according to the flesh, but it was peculiar to the elect alone. God therefore pronounces, that he would be mindful of his covenant which he had made with that people in their youth, by which words he signifies, that his pity should not go forth except from the covenant. For God always recalls the faithful, as it were, to the fountain, lest they should claim anything as their right, or imagine this or that to be the cause of God's being reconciled to them. He shows, therefore, that this pity has no other foundation than the covenant; and this is the reason why he says, that he would be mindful of his covenant. He now adds, and I will establish a perpetual covenant with thee. Here God promises, without obscurity, a better and more excellent covenant than that ancient one already abolished through the people's fault. This passage, then, cannot be understood except of the new covenant which God has established by the hand of Christ. But these two clauses are so mutually united that they ought to be carefully weighed, namely, that God here gives the hope of a new covenant, and yet teaches us that it originates in the old one already abolished through the people's fault. Thus we see that the New Testament flows from that covenant which God made with Abraham, and afterwards sanctioned by the hand of Moses. That which is promulgated for us in the Gospel is called the; New Covenant, not because it had no beginning previously, but because it was renewed, and better conditions added; for we know that the Law was abrogated by the New Covenant. Whether it be so or not, the excellence of the New Testament is not injured, because it has its source and occasion in the Old Covenant, and is founded on it. It follows --
The promise of restoration must almost have sounded as strangely as the threat of punishment, including as it did those whom Judah hated and despised Ezekiel 16:61. The covenant of restoration was not to be like the old covenant. Not "by thy covenant," but "by My covenant." The people's covenant was the pledge of obedience. That had been found ineffectual. But the covenant of God was by "promise" Galatians 3:17. See
I will remember my covenant - That is, the covenant I made with Abraham in the day or thy youth, when in him thou didst begin to be a nation.
Nevertheless I will (m) remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish to thee an everlasting covenant.
(m) That is, out of mercy and love I will pity you and so stand by my covenant though you have deserved the contrary.
Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth,.... The covenant made with them at Sinai, quickly after they came out of Egypt, when they were, both as a body politic and ecclesiastical, in their infant state; for, as Kimchi says, all the while they were in Egypt, and until they, came into the land of Canaan, were called the days of their youth; and to this covenant, which had the nature of a matrimonial contract, the, prophet refers when he speaks of the "love" of their "espousals", and the "kindness" of their "youth", Jeremiah 2:2; this covenant the Lord remembered, and made good his part, though they neglected theirs; and it was particularly remembered when Christ was made under this law, and became the fulfilling end of it to his people; yielding perfect obedience to it, and bearing the penalty of it in their room and stead; for here begins a declaration of the grace and mercy of God to the remnant, according to the election of grace, which were among this degenerate people, and whom the Lord had a special regard unto:
and I will establish unto thee an everlasting covenant; the covenant of grace, made with the Messiah and his spiritual seed; which is confirmed of God in Christ; ordered in all things and sure; whose promises are yea and amen in Christ; and the blessings of it, the sure mercies of David; a covenant that shall never be broken, made void, or removed; but will continue for ever. This is the new covenant, or the covenant of grace, as exhibited and administered under the New Testament; see Hebrews 8:8.
The promise here bursts forth unexpectedly like the sun from the dark clouds. With all her forgetfulness of God, God still remembers her; showing that her redemption is altogether of grace. Contrast "I will remember," with "thou hast not remembered" (Ezekiel 16:22, Ezekiel 16:43); also "My covenant," with "Thy covenant" (Ezekiel 16:61; Psalm 106:45); then the effect produced on her is (Ezekiel 16:63) "that thou mayest remember." God's promise was one of promise and of grace. The law, in its letter, was Israel's (thy) covenant, and in this restricted view was long subsequent (Galatians 3:17). Israel interpreted it as a covenant of works, which she while boasting of, failed to fulfil, and so fell under its condemnation (2-Corinthians 3:3, 2-Corinthians 3:6). The law, in its spirit, contains the germ of the Gospel; the New Testament is the full development of the Old, the husk of the outer form being laid aside when the inner spirit was fulfilled in Messiah. God's covenant with Israel, in the person of Abraham, was the reason why, notwithstanding all her guilt, mercy was, and is, in store for her. Therefore the heathen or Gentile nations must come to her for blessings, not she to them.
everlasting covenant-- (Ezekiel 37:26; 2-Samuel 23:5; Isaiah 55:3). The temporary forms of the law were to be laid aside, that in its permanent and "everlasting" spirit it might be established (Jeremiah 31:31-37; Jeremiah 32:40; Jeremiah 50:4-5; Hebrews 8:8-13).
Nevertheless - The Lord having denounced a perpetual punishment to the impenitent body of the Jewish nation, doth now promise to the remnant, that they shall be remembered, and obtain covenanted mercy. My covenant - In which I promised I would not utterly cut off the seed of Israel, nor fail to send the redeemer, who should turn away iniquity from Jacob. With thee - In the loins of Abraham, and solemnly renewed after their coming out of Egypt, which is the time, called the days of thy youth, Isaiah 44:2. Establish - Confirm and ratify. It shall be sure, and unfailing. An everlasting covenant - Of long continuance, as to their condition in the land of Canaan, and in what is spiritual, it shall be absolutely everlasting.
*More commentary available at chapter level.